メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

■「道の駅ホテル」30道府県に■

閲覧数 : 468
JA 255 studman 937,182 / 2,811,753

インバウンドの訪問先が地方に広がる中、受け入れる宿泊施設の整備が急務だ。「道の駅」併設のホテルの展開を始める積水ハウスの仲井嘉浩社長に狙いなどを聞いた。

積水ハウスの仲井社長画像の拡大

積水ハウスの仲井社長

――道の駅ホテルの狙いを教えてください。

「地方は宿泊施設が足りない。非常に魅力ある観光資源はあるが世界に発信できておらず、ビジネスチャンスがあると考えた。我々とマリオット側が一緒に建設候補地をいくつか回ると、ここがいいというのが微妙に異なる。日本人と外国人が見る感覚に違いがあって面白いし、その意味で日本には(外国人にとっての)宝が隠れている」

――中長期の目標は。

「今回発表した5府県(計1千室)に加え、10道県と進出に向け協議中だ。計3千室は見えている。さらに問い合わせが来ていて、30道府県、6千室はめざしたい」

翻訳を見る

■「길의 역 호텔」30 도부현에■

인 바운드의 방문지가 지방에 퍼지는 중, 받아 들이는 숙박시설의 정비가 급무다.「길의 역」병설의 호텔의 전개를 시작하는 세키스이 하우스의 나카이 카조우 사장에게 목적등을 (들)물었다.

세키스이 하우스의 나카이 사장화상의 확대

세키스이 하우스의 나카이 사장

――도의 역 호텔의 목적을 가르쳐 주세요.

「지방은 숙박시설이 부족하다.매우 매력있는 관광 자원은 있다가 세계에 발신 되어 있지 않고, 비즈니스 찬스가 있다라고 생각했다.우리와 매리어트측이 함께 건설 후보지를 몇개인가 돌면, 여기가 좋다고 하는 것이 미묘하게 다르다.일본인과 외국인이 보는 감각에 차이가 있어 재미있고, 그 의미로 일본에는(외국인에게 있어서의) 보물이 숨어 있다」

――중장기의 목표는.

「이번 발표한 5 부현(합계 1천실)에 가세해 10 도현과 진출을 향해 협의중이다.합계 3천실은 보이고 있다.한층 더 문의가 와있고, 30 도부현, 6천실은 목표로 하고 싶다」

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

937,182 / 2,811,753

  1. JA 255 studman
  2. 閲覧数 : 468
    JA 255 studman
  3. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  4. JA 255 bluebluebluu
  5. 閲覧数 : 248
    JA 255 wagonR
  6. 閲覧数 : 599
    JA 255 studman
  7. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  8. KO 255 Member_60822
  9. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  10. JA 255 studman
  11. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  12. JA 255 inunabeya
  13. JA 255 studman
  14. 閲覧数 : 172
    JA 255 qwertyuio12
  15. 1 閲覧数 : 95
    JA 255 inunabeya
  16. 閲覧数 : 137
    JA 255 qwertyuio12
  17. 閲覧数 : 182
    JA 255 qwertyuio12
  18. JA 255 春原次郎左衛門
  19. 閲覧数 : 194
    KO 255 Junmo