メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本、安保理に「瀬取り」通報

閲覧数 : 1,055
JA 255 bluebluebluu 936,775 / 2,811,753
“北朝鮮 瀬取り続けている” 日本政府 安保理に通報
2019年1月18日 12時08分


北朝鮮が洋上で物資を積み替える「瀬取り」を続けている疑いがあると日本政府が国連安全保障理事会に通報していたことがわかり、今後、安保理では制裁決議違反にあたる可能性があるとして協議が行われることになりそうです。

安保理関係者によりますと、日本政府は去年11月、北朝鮮が関与した疑いがある2件の「瀬取り」の事例を安保理の北朝鮮制裁委員会に書簡で通報しました。
書簡は、去年9月12日の深夜から13日の朝にかけて東シナ海の公海上で、北朝鮮船籍のタンカーにシンガポール船籍のタンカーが横付けされ、2隻の間にはホースがのびていたことから、石油精製品が移し替えられた疑いがあるとしています。
また、同じ海域では、去年10月28日の午前と午後にも、制裁対象に指定されているタンカーにシンガポール船籍のタンカーが横付けされているのを確認したとして、北朝鮮が「瀬取り」を続けている疑いがあるとしています。
安保理関係者によりますと、これらの事例は、ことし3月にも公表される制裁委員会の報告書に盛り込まれる見通しで、安保理では、今後、制裁決議違反にあたる可能性があるとして協議が行われることになりそうです。

 
“北朝鮮 瀬取り続けている” 日本政府 安保理に通報 | NHKニュース
8:ID5AquuqsC0.net この一手にどう韓国が反応するかだな。

41:IDUMEKf2U70.net >>8
この件と韓国自体は関係ないぞw
どんだけ韓国コンプレックスなんだよw


51:IDOJsMIqNy0.net >>41
あるだろ、瀬取りは北朝鮮だけじゃできんのだからw

81:IDhWpRQiPG0.net >>41
制裁されるのは、瀬取りの相手国もやで

131:ID8/+3vwmU0.net >>41
レーダー照射の時に瀬取りしてた説が有力なのを知らんのか?

167:IDqWuK/LaS0.net >>41
瀬取りは受け取る側と与える側がいます。
受け取る側が北として、では与える側はどこでしょうか?笑


17:IDj8S2FczO0.net いったいどこの国とやってるのか謎だわ
徹底究明シル


18:ID+mmMBs5w0.net 取引相手は誰かなー(棒)
そういえばレーダー問題って…?(棒)

翻訳を見る

일본, 안보리에 「세토리」통보

“북한 세토리계속하고 있다”일본 정부 안보리에 통보
2019년 1월 18일 12시 08분


북한이 해상으로 물자를 옮겨 싣는 「세토리」를 계속하고 있는 혐의가 있다와 일본 정부가 유엔 안전 보장 이사회에 통보하고 있던 것을 알 수 있어, 향후, 안보리에서는 제재 결의 위반에 해당할 가능성이 있다로서 협의를 하게 될 것 같습니다.

안보리 관계자에 의하면, 일본 정부는 작년 11월, 북한이 관여한 혐의가 있다 2건의 「세토리」의 사례를 안보리의 북한 제재 위원회에 서간으로 통보했습니다.
서간은, 작년 9월 12일의 심야부터 13일의 아침에 걸쳐 동중국해의 공해상에서, 북한 선적의 탱커에 싱가폴 선적의 탱커가 옆 붙여 되어 2척의 사이에는 호스가 뻗어 있던 것으로부터, 석유 정제품을 바꿀 수 있었던 혐의가 있다로 하고 있습니다.
또, 같은 해역에서는, 작년 10월 28일의 오전과 오후에도, 제재 대상으로 지정되어 있는 탱커에 싱가폴 선적의 탱커가 옆 붙여 되고 있는 것을 확인했다고 해서, 북한이 「세토리」를 계속하고 있는 혐의가 있다로 하고 있습니다.
안보리 관계자에 의하면, 이러한 사례는, 금년 3월에도 공표되는 제재 위원회의 보고서에 포함될 전망으로, 안보리에서는, 향후, 제재 결의 위반에 해당할 가능성이 있다로서 협의를 하게 될 것 같습니다.

“북한 세토리계속하고 있다”일본 정부 안보리에 통보 | NHK 뉴스
8:ID5AquuqsC0.net 이 혼자서 어떻게 한국이 반응할까다.

41:IDUMEKf2U70.net >>8
이 건과 한국 자체는 관계없어 w
응만 한국 컴플렉스야 w


51:IDOJsMIqNy0.net >>41
있다이겠지, 세토리는 북한만은 할 수 있는이니까 w

81:IDhWpRQiPG0.net >>41
제재되는 것은, 세토리의 상대국도나로

131:ID8/+3vwmU0.net >>41
레이더-조사때에 세토리하고 있었던 설이 유력한 것을 모르는가?

167:IDqWuK/LaS0.net >>41
세토리는 받는 측과 주는 측이 있습니다.
받는 측이 북쪽으로서에서는 주는 측은 어디입니까?소


17:IDj8S2FczO0.net 도대체 어떤 나라와 하고 있는지 수수께끼예요
철저 구명 실


18:ID+mmMBs5w0.net 거래 상대는 누군가인―(봉)
그러고 보면 레이더-문제는…?(봉)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

936,775 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. 閲覧数 : 288
    KO 255 Member_60822
  5. 閲覧数 : 418
    JA 255 inunabeya
  6. JA 255 plum0208
  7. JA 255 bluebluebluu
  8. 936769 和製 2
    1 閲覧数 : 186
    KO 255 Member_55569
  9. 閲覧数 : 698
    JA 255 saki20
  10. JA 255 plum0208
  11. JA 255 plum0208
  12. KO 255 Property2019
  13. JA 255 ben2
  14. 閲覧数 : 1,055
    JA 255 bluebluebluu
  15. JA 255 plum0208
  16. 閲覧数 : 393
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. JA 193 ascii
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. JA 255 ドンガバ