官房長官「日本海」の呼称変更 必要性も根拠もない

다음으로부터 다음네와 무엇하나 해결 없음이다.

한국은 여러 문제 재고로 하는 작전인가.

「일본해」의 호칭 변경 필요성도 근거도 없는 관방장관

2019년 1월 18일 17때 43분

「일본해」의 호칭을 둘러싸고, 한국이 「토카이(와 에)」라고 하는 호칭을 사용하도록(듯이) 주장하고 있는 것에 관련해, 칸 관방장관은 오후의 기자 회견에서, 국제기관으로부터 각국에 비공식 협의의 개최의 요청이 있다로 한 데다가, 명칭 변경의 필요성도 근거도 없다고 하고, 일본의 입장을 다양한 장소에서 호소해 가는 생각을 나타냈습니다.

「일본해」의 호칭을 둘러싸고, 한국이 「동쪽의 바다」를 의미하는 「토카이」라고 하는 호칭을 단독으로 사용하는지, 「일본해」라고 병기 하도록(듯이) 주장하고 있습니다.

이것에 관련해, 칸 관방장관은 오후의 기자 회견에서, 각국이 해도를 만들 때의 가이드 라인을 나타내는 IHO=국제수로 기관이 그 개정을 향해서, 비공식 협의의 개최를 각국에 호소하고 있고, 2020년에 열리는 총회에서 결과가 보고되게 되어 있다고 말했습니다.

게다가, 「우리 나라라고 해도 책임 있다 멤버로서 비공식 협의에는 건설적으로 공헌할 생각이지만, 일본해는 국제적으로 확립한 유일한 호칭이며, 이것을 변경하는 필요성도 근거도 없다고 하는 것을 다양한 기회에 확실히 주장하고 있다」라고 말했습니다.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190118/k10011782821000.html