メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「中国側につくな」?www

閲覧数 : 473
JA 255 ひょうたんでしょう 807,057 / 2,811,753

「中国側につくな」…米国務次官が韓国へ露骨に圧力

米国務省のクラーク次官「中国は米軍の価値に敵対的」

インド・太平洋戦略に韓国の参加を要求

 米国務省のキース・クラーク次官(経済担当)は7日「中国は米国の価値に敵対的で、米国に否定的な影響を及ぼし、インド・太平洋地域の安全保障に脅威となっている」「韓米関係はインド・太平洋地域の安全保障において革新的な柱の役割だ」などと述べた。中国を露骨に批判しながら、中国けん制戦略でもある「インド・太平洋戦略」に韓国が積極的に参加するよう要求したのだ。韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA)破棄撤回やファーウェイ製品の使用禁止、防衛費分担金の大幅な増額、ホルムズ海峡への派兵、中距離ミサイルの配備要求などに続き、米国は今回改めて「安保請求書を突き付けた」との見方もある。韓国政府は中国主導の東アジア地域包括的経済連携(RCEP)への参加を決めているが、これを意に介さない米国のけん制と圧力がさらに強まっているのだ。

 クラーク氏はこの日午前、ソウル市内で韓米の外交当局が共同で主催した「第3回韓米官民合同経済フォーラム」に出席し「トランプ大統領は就任初日から『中国の世界貿易機関(WTO)加盟は最悪の決定だった』と指摘したが、これが現実であることを目撃している」と述べた。クラーク氏は「中国は米国、ドイツ、韓国の製造業やハイテク技術基盤を崩壊させており、知的財産権を侵害している」「中国は非対称兵器を使用し、インド・太平洋地域の安全保障に脅威となっている」などとして中国を批判した。その上でクラーク氏は「米国と同盟国は中国をありのままに見なければならず、希望通りの見方をしてはならない」「中国に対する新たな接近法を見いださねばならない」と呼び掛けた。

 クラーク氏はさらに「関係の力は自由と法治主義の価値などを共有する『共同の価値』から出てくると考える」「経済と安全保障が今後一段階発展できるよう努力しなければならない」と呼び掛けた。米国務省のナッパー副次官補(韓国・日本担当)もこのフォーラムで「インド・太平洋戦略は過去数十年にわたり地域の平和と繁栄を支えてきた価値に基盤を置いている」「(米国は)これを継続させる意志がある」と述べた。高麗大学国際大学院の金聖翰(キム・ソンハン)院長は「米国は同盟国に対して今後より強い貢献を求めるだろうし、安保請求書も引き続き出してくるだろう」との見方を示した。




バイデン副大統領の「韓国は米国の反対側に賭けるな」という言葉を遂に理解できなかったようだwww






翻訳を見る

「중국 측에 붙지 말아라」?www

「중국 측에 붙지 말아라」…미 국무차관이 한국에 노골적으로 압력

미국무성의 클럭 차관 「중국은 미군의 가치에 적대적」

인도·태평양 전략에 한국의 참가를 요구

 미국무성의 키스·클럭 차관(경제 담당)은 7일 「중국은 미국의 가치에 적대적이고, 미국에 부정적인 영향을 미쳐, 인도·태평양 지역의 안전 보장에 위협이 되고 있다」 「한미 관계는 인도·태평양 지역의 안전 보장에 대해 혁신적인 기둥의 역할이다」 등이라고 말했다.중국을 노골적으로 비판하면서, 중국 견제 전략이기도 한 「인도·태평양 전략」에 한국이 적극적으로 참가하도록 요구했던 것이다.한일 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA) 파기 철회나 퍼 웨이 제품의 사용 금지, 방위비 분담금의 대폭적인 증액, 홀머즈 해협에의 파병, 중거리 미사일의 배치 요구 등에 계속 되어, 미국은 이번 재차 「안보 청구서를 내밀었다」라고의 견해도 있다.한국 정부는 중국 주도의 동아시아 지역 포괄적 경제연합회휴(RCEP)에의 참가를 결정하고 있지만, 이것을 개의치 않는 미국의 견제와 압력이 한층 더 강해지고 있다.

 클럭씨는 이 날오전, 서울시내에서 한미의 외교 당국이 공동으로 주최한 「 제3회 한미 관민 합동 경제 포럼」에 출석해 「트럼프 대통령은 취임 첫날부터 「중국의 세계무역기구(WTO) 가맹은 최악의 결정이었다」라고 지적했지만, 이것이 현실인 것을 목격하고 있다」라고 말했다.클럭씨는 「중국은 미국, 독일, 한국의 제조업이나 하이테크 기술 기반을 붕괴시키고 있어 지적 재산권을 침해하고 있다」 「중국은 비대칭 병기를 사용해, 인도·태평양 지역의 안전 보장에 위협이 되고 있다」등으로 해서 중국을 비판했다.게다가로 클럭씨는 「미국과 동맹국은 중국을 있는 그대로에 보지 않으면 안되어, 희망 그대로의 견해를 해서는 안 된다」 「중국에 대한 새로운 접근법을 찾아내지 않으면 안 된다」라고 불렀다.

 클럭씨는 한층 더 「관계의 힘은 자유와 법치주의의 가치등을 공유하는 「공동의 가치」로부터 나온다고 생각한다」 「경제와 안전 보장이 향후 일단층발전할 수 있도록 노력해야 한다」라고 불렀다.미국무성의 납파 부차관보(한국·일본 담당)도 이 포럼으로 「인도·태평양 전략은 과거 수십년에 걸쳐 지역의 평화와 번영을 지지해 온 가치에 기반을 두고 있다」 「(미국은) 이것을 계속시키는 의지가 있다」라고 말했다.고려대학 국제 대학원의 김성한(김·손한) 원장은 「미국은 동맹국에 대해서 향후보다 강한 공헌을 요구할 것이고, 안보 청구서도 계속하기 시작해 올 것이다」라는 견해를 나타냈다.




바이덴 부통령의 「한국은 미국의 반대 측에 걸지 말아라」라고 하는 말을 결국 이해할 수 없었던 것 같다 www






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

807,057 / 2,811,753

  1. JA 255 copysaru33
  2. KO 255 Member_60831
  3. JA 255 vkqkfak11
  4. JA 255 ひょうたんでしょう
  5. JA 255 vkqkfak11
  6. 閲覧数 : 160
    JA 255 taiwanbanana
  7. JA 255 akannseijinn
  8. KO 255 Member_61565
  9. KO 255 tatamisuki2
  10. 閲覧数 : 447
    JA 255 ひょうたんでしょう
  11. JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 uenomuxo
  13. JA 255 犬鍋屋ん
  14. 閲覧数 : 538
    JA 255 ひょうたんでしょう
  15. 閲覧数 : 473
    JA 255 ひょうたんでしょう
  16. JA 255 kemukemu01
  17. JA 255 ドンガバ