メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

★ 韓国で燃えあがった大和魂 ★

閲覧数 : 323
JA 255 copysaru33 2,811,753

スマトホン・家電核心部品価格談合した 日業社..法 "40億課徴金適法"

日系企業等, 国際カルテル通じて 10年以上コンデンサー価格談合

談合参加社自主申告で実体現われる..公正委, 総 360億課徴金賦課

記事入力 2019.11.10. 午前 10:30


公正取引委員会/写真=ニュース1


[ファイナンシャルニュース] 国内市場でスマトホンや家電など電子機器の核心部品である ‘コンデンサー’ 価格を談合してから数十億遠大課徴金を払うようになった日系業社が処分に不服して訴訟を申し立てたが受け入れられなかった.


10日法曹界によればイルボンケミコン株式会社が公正取引委員会を相手で “是正命令及び課徴金処分を取り消してドル”と出した訴訟で原稿敗訴判決した.

■全世界コンデンサー市場で八百長(八百長)

公正委は

イルボンケミコンなど日本国籍 9個

コンデンサー製造・販売社たちが

2000年 7月から 2014年 1月まで

韓国でコンデンサー供給価格を

引き上げるとか維持するように

談合した事実を摘発して

去年 11月約 360億ウォンの

課徴金を賦課した.

イルボンケミコンは 41億7600万ウォンの

課徴金を賦課受けた.


コンデンでは電路で電気を蓄積する装置で, スマトホンなど電子機器だけではなく自動車にも使われる核心部品だ. 日本産コンデンでは価格が高くても品質が優秀で韓国を含んだ全世界市場で高いマーケットーシェアを占める. イルボンケミコンの場合世界アルミニウムコンデンサー市場でシェア 1位を記録している.


公正委によればこれらは

役員級の集まりである ‘社長回’と

管理自給の集まりである ‘ECC刺身’

‘MK刺身’ などを定期的に開いて

原資材値上げや

為替変動などに対応して

世界市場に販売するコンデンサーの

具体的な価格を決めて,

競争を避ける八百長(八百長)を

決意した.


これらは "三星に特定価格を提示してその価格で交渉が妥結されること" "アメリカ及び台湾業社に対する価格対応と今後の価格に対して実務自給協議をした"と言うなどの受注状況と価格情報などを共有したりした.


このような

国際カルテルの実体は

談合に参加したサンヨー電気が

2013年 10月公正委に

自主申告及び減兔申し込みをしながら現われた.

公正取引法は談合行為を一企業が自主申告をする場合処罰を減兔受ける自ら申告者減兔制度(リニオンシ)を置いている.


■法院 "不当な談合認定..処分適法"

イルボンケミコンは公正委から是正命令など処分を受けると “会議を通じて営業情報を取り交わしただけ価格油だ印象に合議しなかった”と “たとえ関連合意があっても時期ごとに個別的合意が何回行われたことに過ぎず 1個の不当な共同行為をしたのではない”と不服訴訟を申し立てた.


法院は “イルボンケミコンなどは競争を制限する目的に価格を決定・維持した”と “数回にかけて会合を持って具体的な値積りなど合意を続いて来たので 1個の不当な共同行為をしたと思うことが妥当だ”と判断した.


イルボンケミコンは “サンヨー電気が自主申告した 2013年 10月談合に対する

調査が開始されたが, 公正委は調査開始日から

5年の処分時限が経って処分を下した”と処分の時した頃とを主張した.


これに

裁判府は “イルボンケミコンは 2014年 1月他のコンデンサー事業者たちとともに

明示上に会議を解体する事にするという意思を明らかにすることで

談合を終了した”と “たとえサンヨー電気の申告で調査が開始されても

その頃には談合がずっと成り立っていたので

処分時限の進行する余地がなかった”と判示した.


#コンデンサー #談合 #イルボンケミコン

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=102&oid=014&aid=0004324678

翻訳を見る

★ 한국에서 불타오른 야마토 영혼 ★

스마트폰·가전 핵심부품 가격담합한 日업체..法 "40억 과징금 적법"

일본계 업체들, 국제카르텔 통해 10년 넘게 콘덴서 가격 담합

담합 참여사 자진신고로 실체 드러나..공정위, 총 360억 과징금 부과

기사입력 2019.11.10. 오전 10:30 


공정거래위원회/사진=뉴스1


[파이낸셜뉴스] 국내 시장에서 스마트폰이나 가전 등 전자기기의 핵심 부품인 ‘콘덴서’ 가격을 담합했다가 수십억원대 과징금을 물게 된 일본계 업체가 처분에 불복해 소송을 제기했으나 받아들여지지 않았다.


10일 법조계에 따르면 일본케미콘 주식회사가 공정거래위원회를 상대로 “시정명령 및 과징금 처분을 취소해 달라”며 낸 소송에서 원고 패소 판결했다.

■전세계 콘덴서 시장서 짬짜미(八百長)

공정위는

일본케미콘 등 일본 국적 9개

콘덴서 제조·판매사들이

2000년 7월부터 2014년 1월까지

한국에서 콘덴서 공급가격을

인상하거나 유지하도록

담합한 사실을 적발해

지난해 11월 약 360억원의

과징금을 부과했다.

일본케미콘은 41억7600만원의

과징금을 부과받았다.


콘덴서는 전기회로에서 전기를 축적하는 장치로, 스마트폰 등 전자기기뿐만 아니라 자동차에도 쓰이는 핵심 부품이다. 일본산 콘덴서는 가격이 비싸도 품질이 우수해 한국을 포함한 전세계 시장에서 높은 시장점유율을 차지한다. 일본케미콘의 경우 세계 알루미늄 콘덴서 시장에서 점유율 1위를 기록하고 있다.


공정위에 따르면 이들은

임원급 모임인 ‘사장회’와

관리자급 모임인 ‘ECC회’

‘MK회’ 등을 정기적으로 열어

원자재 가격인상이나

환율 변동 등에 대응해

세계 시장에 판매하는 콘덴서의

구체적인 가격을 결정하고,

경쟁을 피하는 짬짜미(八百長)를

결의했다.


이들은 "삼성에 특정 가격을 제시해 그 가격으로 협상이 타결될 것" "미국 및 대만 업체에 대한 가격 대응과 향후 가격에 대해 실무자급 협의를 했다"는 등의 수주 상황과 가격 정보 등을 공유하기도 했다.


이러한

국제카르텔의 실체는

담합에 참여했던 산요전기가

2013년 10월 공정위에

자진신고 및 감면신청을 하면서 드러났다.

공정거래법은 담합행위를 한 기업이 자진신고를 할 경우 처벌을 감면받는 자진신고자 감면 제도(리니언시)를 두고 있다.


■법원 "부당한 담합 인정..처분 적법"

일본케미콘은 공정위로부터 시정명령 등 처분을 받자 “회의를 통해 영업정보를 교환했을 뿐 가격유지 인상에 합의하지 않았다”면서 “설령 관련 합의가 있었더라도 시기마다 개별적 합의가 수차례 행해진 것에 불과해 1개의 부당한 공동행위를 한 것이 아니다”며 불복 소송을 제기했다.


법원은 “일본케미콘 등은 경쟁을 제한할 목적으로 가격을 결정·유지했다”며 “수회에 걸쳐 회합을 갖고 구체적인 가격결정 등 합의를 계속해 왔으므로 1개의 부당한 공동행위를 했다고 봄이 타당하다”고 판단했다.


일본케미콘은 “산요전기가 자진신고한 2013년 10월 담합에 대한

조사가 개시됐는데, 공정위는 조사개시일로부터

5년의 처분시한이 지나 처분을 내렸다”며 처분시한 경과를 주장했다.


이에

재판부는 “일본케미콘은 2014년 1월 다른 콘덴서 사업자들과 함께

명시적으로 회의를 해체하기로 한다는 의사를 밝힘으로써

담합을 종료했다”며 “설령 산요전기의 신고로 조사가 개시됐더라도

그 당시에는 담합이 계속 이뤄지고 있었으므로

처분시한이 진행할 여지가 없었다”고 판시했다.


#콘덴서 #담합 #일본케미콘

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=102&oid=014&aid=0004324678

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ