メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

★韓国人に質問。いつでもGSOMIAの効力を終了させることができるの?

閲覧数 : 475
JA 255 kimutiboy555 799,216 / 2,811,753

韓国大統領府の会見では、(わが政府はいつでもGSOMIAの効力を終了させることができるという前提で、8月23日に行った終了通告の効力を停止させることにした)


GSOMIAって、一年ごとに自動更新だったのでは?


8月23日に行った終了通告の効力を停止させることにした と言うか、破棄の撤回!なのでは?


履きを停止したらまた一年間の自動更新になり、勝手にGSOMIA破棄をまたしたら、協定違反なのでは?


それとも、終了通告の効力を停止をしたら、韓国はいつでもGSOMIAの破棄が出来るの?


よくわからないので、KJ韓国人の方、教えてもらえますか? お願いします。





翻訳を見る

★한국인에 질문.언제라도 GSOMIA의 효력을 종료시킬 수 있는 거야?

한국 대통령부의 회견에서는, (우리 정부는 언제라도 GSOMIA의 효력을 종료시킬 수 있다고 하는 전제로, 8월 23일에 간 종료 통고의 효력을 정지시키기로 했다)


GSOMIA는, 일년 마다 자동 갱신(이)었던 것은?


8월 23일에 간 종료 통고의 효력을 정지시키기로 했다고 말하는지, 파기의 철회!인 것은?


리 나무를 정지하면 또 1년간의 자동 갱신이 되어, 마음대로 GSOMIA 파기를 또 하면, 협정 위반인 것은?


그렇지 않으면,종료 통고의 효력을 정지를 하면, 한국은 언제라도 GSOMIA의 파기를 할 수 있는 거야?


잘 모르기 때문에, KJ한국인의 분, 배울 수 있습니까? 부탁합니다.





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

799,216 / 2,811,753

  1. KO 255 리스
  2. 閲覧数 : 922
    JA 255 千鳥足100
  3. 閲覧数 : 90
    JA 255 安倍晋三W
  4. JA 255 windows7
  5. JA 255 厚揚げ
  6. 閲覧数 : 876
    JA 255 千鳥足100
  7. 閲覧数 : 769
    JA 255 千鳥足100
  8. 閲覧数 : 227
    JA 255 taiwanbanana
  9. JA 255 oozinn
  10. JA 255 あまちょん
  11. JA 255 安倍晋三W
  12. JA 255 千鳥足100
  13. 閲覧数 : 416
    JA 255 yamoda
  14. JA 255 あまちょん
  15. JA 255 kimutiboy555
  16. JA 255 kimutiboy555
  17. JA 255 yamoda
  18. JA 255 安倍晋三W
  19. JA 255 安倍晋三W
  20. 2 閲覧数 : 833
    JA 255 千鳥足100