メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ボイコットだよね?<エボラ出血熱ワクチン>

閲覧数 : 1,129
JA 255 ミミ7 795,500 / 2,811,753

エボラ出血熱ワクチン、国内初の臨床試験 東京大

https://www.sankei.com/life/news/191205/lif1912050025-n1.html

 高い致死率で知られる「エボラ出血熱」の発症を防ぐワクチンの臨床試験(治験)を国内で初めて今月中旬に開始すると、東京大の研究チームが5日、発表した。米国が開発しているワクチンと比べ安全性が高い新型で、アフリカでの感染拡大の防止に向け大きな一歩になるとしている。

 エボラ出血熱は効果的な治療法や予防法が確立されていない。アフリカで何度も流行しており、2014~16年には約2万8千人が感染し、約1万1千人が犠牲となった。現在もアフリカ中部のコンゴで流行中で、ワクチンの実用化が待たれている。

 東大の新型ワクチンはエボラ出血熱を起こすウイルスの遺伝子を操作し、増殖力を失わせて殺したもの。感染力は失っているが、遺伝子はほぼ残っているため、人に投与すると免疫のもとになる抗体ができる。サルの実験で投与後に感染させても発症しなかった。

 米国が開発中のワクチンは臨床試験で有効性が確認されたが、重い副作用が生じるなどの課題がある。チームの河岡義裕教授(ウイルス学)は「新型ワクチンはウイルスが全く増えないため安全性が高い。人類の問題に日本が貢献するのは非常に重要だ」と話す。

 臨床試験は20~45歳の健康な男性30人を対象に実施。新型ワクチンを1カ月おきに2回注射し、安全性と有効性を約1年かけて確かめる。その後は、アフリカへの渡航者に接種するなどして検証を重ね、実用化につなげる。


(`・ω・´) 当然完成しても韓国には輸出しないから。

翻訳を見る

보이콧이지요?<에볼라 출혈열 백신>

에볼라 출혈열 백신, 국내 최초의 임상시험 도쿄대

https://www.sankei.com/life/news/191205/lif1912050025-n1.html

 높은 치사율로 알려진「에볼라 출혈열」의 발증을 막는 백신의 임상시험(치험)을 국내에서 처음으로 이번 달 중순에 개시하면, 도쿄 대학의 연구팀이 5일, 발표했다.미국이 개발하고 있는 백신과 비교해 안전성이 높은 신형으로, 아프리카에서의 감염 확대의 방지를 향해 큰 한 걸음이 된다고 하고 있다.

 에볼라 출혈열은 효과적인 치료법이나 예방법이 확립되어 있지 않다.아프리카에서 몇번이나 유행하고 있어, 2014~16년에는 약 2만 8천명이 감염해, 약 1만 1천명이 희생이 되었다.현재도 아프리카 중부의 콩고에서 유행중에서, 백신의 실용화가 기다려지고 있다.

 도쿄대학의 신형 백신은 에볼라 출혈열을 일으키는 바이러스의 유전자를 조작해, 증식력을 잃게 해 죽인 것.감염력은 잃고 있지만, 유전자는 거의 남아 있기 때문에, 사람에게 투여하면 면역의 토대가 되는 항체가 생긴다.원숭이의 실험으로 투여 후에 감염시켜도 발병하지 않았다.

 미국이 개발중의 백신은 임상시험으로 유효성이 확인되었지만, 무거운 부작용이 생기는 등의 과제가 있다.팀의 카와오카의 유타카 교수(바이러스학)는「신형 백신은 바이러스가 전혀 증가하지 않기 때문에 안전성이 높다.인류의 문제에 일본이 공헌하는 것은 매우 중요하다」라고 이야기한다.

 임상시험은 20~45세의 건강한 남성 30명을 대상으로 실시.신형 백신을 1개월 간격으로 2회 주사해, 안전성과 유효성을 약 1년 걸려 확인한다.그 다음은, 아프리카에의 도항자에게 접종 하는 등 검증을 거듭하고 실용화에 연결한다.


(`·ω·′) 당연히 완성해도 한국에는 수출하지 않으니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

795,500 / 2,811,753

  1. JA 255 安倍晋三W
  2. JA 255 catchtheheart
  3. 閲覧数 : 192
    JA 255 Member_61704
  4. 閲覧数 : 613
    JA 255 Hojiness
  5. JA 255 umisennin
  6. JA 255 kimutiboy555
  7. 閲覧数 : 176
    KO 255 Member_56989
  8. JA 255 plum0208
  9. JA 255 韓国ものまね猿
  10. JA 255 安倍晋三W
  11. JA 255 韓国ものまね猿
  12. 閲覧数 : 407
    JA 255 韓国ものまね猿
  13. 閲覧数 : 127
    JA 255 安倍晋三W
  14. JA 255 安倍晋三W
  15. 閲覧数 : 426
    JA 255 Member_61704
  16. 1 閲覧数 : 1,045
    JA 255 ミミ7
  17. 閲覧数 : 452
    JA 255 Member_61704
  18. 閲覧数 : 292
    JA 255 Member_61704
  19. JA 255 あまちょん
  20. JA 255 ミミ7