メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の造船技術は世界一

閲覧数 : 805
JA 255 ななこも 2,811,753

10年間かけて開発した韓国産LNGタンク技術…197億ウォンかけて補修も同じ欠陥


韓国造船会社を支えているLNG船。この船には液化天然ガス(LNG)を保管するタンクがある。マイナス160度で維持されるべき超低温のLNGを保管できる技術を保有する企業がフランスのGTTしかないため、韓国造船会社はLNG船1隻に最大100億ウォン(約10億円、船舶価格の5%)のロイヤリティーをこの企業に支払わなければならなかった。

韓国ガス公社と主要造船会社が2004年から10年間の国産化作業を通じて開発したのが「KC-1」(韓国型タンク核心設計技術)だ。LNG船1隻に最大36億ウォンの費用を支払えばよい。国産技術であるため国富の流出もない。

ところが2018年4月、この技術を適用したLNG船2隻の船体の外壁に結氷が発生した。その後、197億ウォンを投入して一度補修したが、昨年5月にまたも同じ欠陥が表れた。先月、2度目の補修に入ったLNG船2隻について「修理完了後にもまた欠陥が表れるおそれがある」という指摘が出ている。



記事の続きはこちら



------------

日本の造船が韓国に負けた。

何故なのか?

それは価格競争で負けたということ。韓国の方が安い。

なぜ安いのか?

こういうことだろう(^^;

日本は技術で負けたわけではない(^^

悪貨は良貨を駆逐するだな(^^;



翻訳を見る

한국의 조선기술은 세계 제일

10연간 들여 개발한 한국산 LNG 탱크 기술𠡍억원 들여 보수도 같은 결함


한국 조선 회사를 지탱하고 있는 LNG선.이 배에는 액화천연가스(LNG)를 보관하는 탱크가 있다.마이너스 160도로 유지되어야 할 초저온의 LNG를 보관할 수 있는 기술을 보유하는 기업이 프랑스의 GTT 밖에 없기 때문에, 한국 조선 회사는 LNG선 1척에 최대 100억원( 약 10억엔, 선박 가격의 5%)의 로열티를 이 기업에 지불하지 않으면 안 되었다.

한국 가스 공사와 주요 조선 회사가 2004년부터 10년간의 국산화 작업을 통해서 개발한 것이 「KC-1」(한국형 탱크 핵심 설계 기술)이다.LNG선 1척에 최대 36억원의 비용을 지불하면 좋다.국산 기술이기 위해 국부의 유출도 없다.

그런데 2018년 4월, 이 기술을 적용한 LNG선 2척의 선체의 외벽에 결빙이 발생했다.그 후, 197억원을 투입해 한 번 보수했지만, 작년 5월에 다시 또 같은 결함이 나타났다.지난 달, 2번째의 보수에 들어간 LNG선 2척에 대해 「수리 완료 후에도 또한 결함이 나타날 우려가 있다」라고 하는 지적이 나와 있다.



기사의 다음은 이쪽



------------

일본의 조선이 한국에 졌다.

왜인가?

그것은 가격 경쟁으로 졌다고 하는 것.한국 분이 싸다.

왜 싼 것인지?

이런 것일 것이다(^^;

일본은 기술로 진 것은 아니다(^^

악화는 양화를 구축하는이다(^^;



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ