日韓協議体提案「まったく興味はない」

JA 255 uxbridge 784,549 / 2,811,753

2020-01-06 23:06

菅氏、元徴用工の日韓協議体提案「まったく興味はない」　解決案「ありません」

1/6(月) 22:55配信毎日新聞

　菅義偉官房長官は6日のBSフジのテレビ番組で、韓国の元徴用工を巡る訴訟の弁護団などが提案した日韓合同の協議体創設について「まったく興味はない」と述べた。また、元徴用工問題について「1965年の（日韓請求権）協定ですべて解決するとうたわれている。『（韓国の）国内問題でやってください』というのが日本の立場だ」と強調。日本側から解決案を提案するか聞かれると、「ありません」と否定した。

　菅氏は、日韓関係では慰安婦などを巡る歴史問題が起きるたびに日本側が解決策を提案してきたとの認識を示した上で、「その繰り返しの歴史に終止符を打とうとしているのか」と問われると「基本的にそうだ」と応じた。一方、昨年末の日韓首脳会談について「首脳同士が会談するのは良いことだ。韓国にはぜひ、建設的に考えてほしい」と述べた。【秋山信一】

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200106-00000062-mai-int

ほんとその通り。

最終的に解決したのに何を協議するんだよw

強制徴用訴訟関連の韓日団体が両国で同時に記者会見…「両国協議体を提案」

中央日報日本語版2020.01.06 16:24

https://japanese.joins.com/JArticle/261221

日韓の協議会設立を提案　徴用工問題で韓国側弁護士ら　日本政府・企業の「人権侵害認定」と「謝罪」を前提に

2020.1.6 18:14国際

https://www.sankei.com/world/news/200106/wor2001060018-n1.html

翻訳を見る

일한 협의체 제안 「전혀 흥미는 없다」

칸씨, 원징용공의 일한 협의체 제안 「전혀 흥미는 없다」해결안 「없습니다」

1/6(월) 22:55전달 마이니치 신문

　스가 요시히데 관방장관은 6일의 BS후지의 TV프로에서, 한국의 원징용공을 둘러싼 소송의 변호단등이 제안한 일한 합동의 협의체 창설에 대해「전혀 흥미는 없다」라고 말했다.또, 원징용공 문제에 대해 「1965년의(일한 청구권) 협정으로 모두 해결한다고 노래해지고 있다.「(한국의) 국내 문제로 해 주세요」라고 하는 것이 일본의 입장이다」와 강조.일본측으로부터 해결안을 제안할까 (들)물으면, 「없습니다」라고 부정했다.

　칸씨는,일한 관계에서는 위안부등을 둘러싼 역사 문제가 일어날 때마다 일본측이 해결책을 제안해 왔다는 인식을 나타낸 다음, 「그 반복의 역사에 종지부를 찍으려 하고 있는 것인가」라고 추궁 당하면「기본적으로 그렇다」와 응했다.한편, 작년말의 일한 정상회담에 대해 「수뇌끼리가 회담하는 것은 좋은 일이다.한국에는 꼭, 건설적으로 생각하면 좋겠다」라고 말했다.【아키야마 신이치】

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200106-00000062-mai-int

정말 그 대로.

최종적으로 해결했는데 무엇을 협의해 w

강제 징용 소송 관련의 한일 단체가 양국에서 동시에 기자 회견「양국 협의체를 제안」

중앙 일보 일본어판 2020.01.06 16:24

https://japanese.joins.com/JArticle/261221

일한의 협의회 설립을 제안 징용공 문제로 한국측 변호사외일본 정부·기업의 「인권침해 인정」과「사죄」를 전제로

2020.1.6 18:14국제

https://www.sankei.com/world/news/200106/wor2001060018-n1.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

日韓協議体提案「まったく興味はない」

일한 협의체 제안 「전혀 흥미는 없다」

投稿一覧