メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「北でもすでに武漢肺炎発生の可能性」

閲覧数 : 323
JA 255 uenomuxo 773,301 / 2,811,753

可能性かね?w 

てか?w 

KCIAは掴んでるのでは?w 

文在寅政権が、

情報出さない所を見ると、やばいのだろうw


「北でもすでに武漢肺炎発生の可能性」

現状を隠しているか診断用の薬がない可能性も

金正恩氏は習主席を慰労、支援金も提供

人民日報1面で大きく報道

 国境閉鎖や外国人の入国禁止など、北朝鮮は新型コロナウイルス(武漢肺炎)の感染阻止に全力を挙げているが、感染が疑われる患者がすでに多数存在しているとの見方もある。

 北朝鮮保健省のソン・インボム局長は1日、朝鮮中央テレビのインタビューで「現在、わが国では『新型コロナウイルス感染症』は発生していないが、安心してはならない」と述べた。
北朝鮮の国営メディアは連日、武漢肺炎に対する防疫の現状、さらに世界の発生状況などをニュースで何度も伝え、住民に警戒を強く呼び掛けている。
労働新聞は2日「保健部門の担当者たちは衛生宣伝事業と検病事業を強化している」とし「熱が出たり、せきをしたりしている患者を直ちに探し出し、感染していないか確認すると同時に、入院・隔離させるための事業に徹底して力を入れている」と報じた。つまり少なくとも発熱やせきなど、武漢肺炎の感染が疑われる症状を示す患者がいるという話だ。

 韓国統一研究院のチョ・ハンボム研究員は「北朝鮮にもすでに感染者がいるはずだが、体制を安定させるため隠している可能性、あるいは医療システムが崩壊し、正確な診断を下せない可能性が考えられる」との見方を示した。北朝鮮の保健当局が武漢肺炎を診断するための薬や技術をもっているかどうかも確かではない。

 このような中で北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長は中国の習近平・国家主席に慰労の書簡と支援金を送った。
北朝鮮の複数の国営メディアが1日に報じた。金正恩氏は書簡で「わが党と人民は中国で発生した今回の伝染病発病事態を自分のことのように考え、一つの家族、血族が受けた被害と考えている」と伝えた。

支援金の額は伝えられていない。中国共産党の機関紙・人民日報もこのニュースを2日付の1面右側最上部に掲載し大きく報じた。習主席も北朝鮮からの慰労と支持に感謝の意を伝えたという。これに対してロシアのプーチン大統領など他国からのメッセージは2面でまとめて伝えた。

金慶和(キム・ギョンファ)記者
朝鮮日報
記事入力 : 2020/02/03 09:41 / 記事修正 : 2020/02/03 13:07
翻訳を見る

「북쪽에서도 벌써 무한폐렴 발생의 가능성」

가능성인가?w 

(이)라고인가?w 

KCIA는 잡고 있는 것은?w 

문 재인정권이,

정보 내지 않는 곳을 보면, 위험하겠지 w


「북쪽에서도 벌써 무한폐렴 발생의 가능성」

현상을 숨기고 있을까 진단용의 약이 없을 가능성도

김 타다시은씨는 습주석을 위로, 지원금도 제공

인민일보 1면에서 크게 보도

 국경 폐쇄나 외국인의 입국 금지 등, 북한은 신형 코로나 바이러스(무한폐렴)의 감염 저지에 전력을 다하고 있지만, 감염이 의심되는 환자가 벌써 다수 존재하고 있다라는 견해도 있다.

 북한 보건성의 손·인 폭탄 국장은 1일, 조선 중앙 TV의 인터뷰로 「현재, 우리 나라에서는 「신형 코로나 바이러스 감염증」은 발생하고 있지 않지만, 안심해서는 안 된다」라고 말했다.
북한의 국영 미디어는 연일, 무한폐렴에 대한 방역의 현상, 한층 더 세계의 발생 상황등을 뉴스로 몇번이나 전해 주민에게 경계를 강하게 부르고 있다.
노동 신문은 2일 「보건 부문의 담당자들은 위생 선전 사업과 검병 사업을 강화하고 있다」라고 해 「열이 나거나 기침을 하거나 하고 있는 환자를 즉시 찾아내, 감염하고 있지 않는가 확인하는 것과 동시에, 입원·격리시키기 위한 사업에 철저히 해 힘을 쓰고 있다」라고 알렸다.즉 적어도 발열이나 적 등, 무한폐렴의 감염이 의심되는 증상을 나타내는 환자가 있다고 하는 이야기다.

 한국 통일 연구원의 조·한 폭탄 연구원은 「북한에도 벌써 감염자가 있을 것이지만, 체제를 안정시키기 위해 숨기고 있을 가능성, 있다 있어는 의료 시스템이 붕괴해, 정확한 진단을 내릴 수 없을 가능성을 생각할 수 있다」라고의 견해를 나타냈다.북한의 보건 당국이 무한폐렴을 진단하기 위한 약이나 기술을 갖고 있을지도 확실하지 않다.

 이러한 안으로 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 국무위원장은 중국의 습긴뻬이·국가 주석에게 위로의 서간과 지원금을 보냈다.
북한의 복수의 국영 미디어가 1일에 알렸다.김 타다시은씨는 서간으로 「우리 당과 인민은 중국에서 발생한 이번 전염병 발병 사태를 자신와 같이 생각해 하나의 가족, 혈족이 받은 피해라고 생각하고 있다」라고 전했다.

지원금의 액수는 전하고 있지 않다.중국 공산당의 기관지·인민일보도 이 뉴스를 2 일자의 1면우측 최상부에 게재해 크게 알렸다.습주석도 북한으로부터의 위로와 지지에 감사의 뜻을 전했다고 한다.이것에 대해서 러시아의 푸친 대통령 등 타국으로부터의 메세지는 2면에서 정리해 전했다.

김 케이화(김·골파) 기자
조선일보
기사 입력 : 2020/02/03 09:41 / 기사 수정 : 2020/02/03 13:07

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

773,301 / 2,811,753

  1. JA 255 uenomuxo
  2. JA 255 ginryoso
  3. KO 255 Member_56989
  4. 閲覧数 : 177
    JA 255 umiboze。
  5. 閲覧数 : 133
    KO 255 bibimbap
  6. 閲覧数 : 148
    KO 255 property2020
  7. 閲覧数 : 368
    JA 255 catchtheheart
  8. JA 255 uenomuxo
  9. JA 255 ginryoso
  10. JA 255 ginryoso
  11. JA 255 ginryoso
  12. KO 255 property2020
  13. JA 255 Dartagnan
  14. 閲覧数 : 114
    KO 255 property2020
  15. 閲覧数 : 186
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 ginryoso
  17. 閲覧数 : 226
    JA 255 wagonR
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. JA 255 uenomuxo