メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で感染予備軍が913人に

閲覧数 : 185
JA 255 ben2 773,147 / 2,811,753

感染者15人・接触者913人に拡大…韓国医療協会「入国禁止、中国全域に拡大すべき」

  

 韓国政府は14日以内に中国湖北省に滞在歴のある外国人の入国禁止を発表したが、医療関係者の間では「この程度の対策では国内での感染拡大は防げない」との声が高まっている。

 中国国内の感染者のうち40%は湖北省以外の地域で確認されているのに加え、11人の死者も出しており、湖北省以外への感染拡大の可能性が高まっているためだ。

 大韓医師協会は3日、談話を発表し「入国を制限する対象地域を中国全域に拡大すべきだ」「ゴールデンタイムを逃した場合、最も大切なわが国国民の生命を失い得る」と訴えた。これに先立ち医師協会は先月26日にも「最悪のケースを想定し、中国全域を対象とした入国禁止に向け準備を開始するよう勧告する」としたのに続く2度目の談話だ。

 多くの専門家も医師協会の訴えに同意している。延世大学予防医学科のチャン・ソンイン教授もこの日「中国から入国する全ての外国人を統制すべきだ」「ウイルスによる感染拡大の勢いの様子を見て、その後全域を統制する後追いの対応をするのではなく、感染がさらに拡大する前に政府が先手を打つべきだ」と主張した。

 韓国国内の感染者数は15人、そしてその接触者数は1日に230人(683→913人)も増加しており、今後も感染者数が増加するとの懸念が広がっている。とりわけ帰国してから隔離されるまで11日間にわたってソウル駅、江陵駅、富平、仁川、水原などを行き来していた12人目の感染者の接触者数は、前日の138人から361人へと2.6倍も増加していた。

 12人目の感染者の新たに確認された移動経路もこの日公表された。韓国保健福祉部(省に相当)疾病管理本部によると、この感染者は先月20日夜11時に京畿道富平市内の飲食店、20日と27日にはソウル市中区奨忠洞の新羅免税店内にあるグッチなどの販売店を訪れていた。12人目の感染者の妻で14人目の感染者(40)も夫と共に先月30日、順天郷大学付属富平病院やEマート富平店を訪れたことが分かっている。

翻訳を見る

한국에서 감염 예비군이 913명에게

감염자 15명·접촉자 913명에게 확대…한국 의료 협회 「입국 금지, 중국 전역에 확대해야 할 」

 한국 정부는 14일 이내에 중국 호북성에 체재력이 있는 외국인의 입국 금지를 발표했지만, 의료 관계자의 사이에서는 「이 정도의 대책에서는 국내에서의 감염 확대는 막을 수 없다」라는 소리가 높아지고 있다.

 중국 국내의 감염자중 40%는 호북성 이외의 지역에서 확인되고 있는데 더해 11명의 사망자도 내고 있어 호북성 이외에의 감염 확대의 가능성이 높아지고 있기 (위해)때문이다.

 대한 의사 협회는 3일, 담화를 발표해 「입국을 제한하는 대상 지역을 중국 전역에 확대해야 한다」 「골든 타임을 놓쳤을 경우, 가장 중요한 우리 나라 국민의 생명을 잃을 수 있다」라고 호소했다.이것에 앞서 의사 협회는 지난 달 26일에 「최악의 케이스를 상정해, 중국 전역을 대상으로 한 입국 금지를 향해 준비를 개시하도록(듯이) 권고한다」라고 했는데 계속 되는 2번째의 담화다.

 많은 전문가도 의사 협회의 호소에 동의 하고 있다.연세 대학 예방 의학과의 장·손 인 교수도 이 날 「중국으로부터 입국하는 모든 외국인을 통제해야 한다」 「바이러스에 의한 감염 확대의 기세의 님 아이를 보고, 그 후 전역을 통제하는 뒤쫓기의 대응을 하는 것이 아니라, 감염이 한층 더 확대하기 전에 정부가 선수를 쳐야 한다」라고 주장했다.

 한국 국내의 감염자수는 15명, 그리고 그 접촉자수는 1일에 230명(683→913명)이나 증가하고 있어, 향후도 감염자수가 증가한다라는 염려가 퍼지고 있다.특히 귀국하고 나서 격리될 때까지 11일간에 걸쳐서 서울역, 강릉역, 토미히라, 인천, 수원등을 왕래하고 있던 12명째의 감염자의 접촉자수는, 전날의 138명에서 361명으로 2.6배도 증가하고 있었다.

 12명째의 감염자의 새롭게 확인된 이동 경로도 이 날공표되었다.한국 보건복지부(성에 상당) 질병 관리 본부에 의하면, 이 감염자는 지난 달 20일밤 11시에 경기도 토미히라 시내의 음식점, 20일과 27일에는 서울시 중구 장충동의 신라 면세점내에 있는 구찌등의 판매점을 방문하고 있었다.12명째의 감염자의 아내로 14명째의 감염자(40)도 남편과 함께 지난 달 30일, 쥰텐 시골 대학 부속 토미히라 병원이나 E마트 토미히라점을 방문한 것을 알고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

773,147 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 280
    JA 255 ben2
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 地震大國
  4. KO 255 Member_61565
  5. JA 255 ben2
  6. 1 閲覧数 : 232
    JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀
  7. 閲覧数 : 185
    JA 255 ben2
  8. JA 255 地震大國
  9. KO 255 duty2
  10. JA 255 韓国ものまね猿
  11. JA 255 韓国ものまね猿
  12. 閲覧数 : 111
    JA 255 地震大國
  13. 閲覧数 : 375
    KO 255 이강인
  14. JA 255 ひょうたんでしょう
  15. JA 255 地震大國
  16. JA 255 韓国ものまね猿
  17. JA 255 地震大國
  18. KO 255 이강인
  19. JA 255 韓国ものまね猿
  20. 閲覧数 : 177
    KO 255 이강인