メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今宵のコロナジェット

閲覧数 : 369
JA 255 Ron Zacapa 772,497 / 2,811,753

https://www.sankei.com/politics/news/200206/plt2002060005-n1.html

チャーター機第4便、今夜派遣で調整 菅長官


 菅義偉(すが・よしひで)官房長官は6日の記者会見で、

中国湖北省武漢市などから邦人を帰国させるためのチャーター機

第4便について、同日夜に派遣する方向で調整していることを明らかにした。

200人台が登場予定と説明した。




=================



https://this.kiji.is/597975596276008033

チャーター機への中国籍配偶者搭乗の見通し


 政府関係者は6日、新型コロナウイルスの肺炎が発生した

中国・武漢から邦人を帰国させるチャーター機第4便について、

中国籍の配偶者らの搭乗を中国政府が認めるとの見通しを明らかにした。




================





いろいろ水面下での調整が大変だとは思います。

相手が相手ですもんねー。


とはいえなによりご苦労様なのであります。





できればなんだけど、

トルコとか台湾とかの人も、

席が空いてるなら乗せてあげて欲しいんです。



翻訳を見る

오늘 밤의 코로나 제트

https://www.sankei.com/politics/news/200206/plt2002060005-n1.html

차터기 제 4편, 오늘 밤 파견으로 조정칸 장관


 스가 요시히데(가·좋아 히로) 관방장관은 6일의 기자 회견에서,

중국 호북성무한시등에서 해외주재 일본인을 귀국시키기 위한 차터기

제4편에 대해서, 같은 날 밤에 파견할 방향으로 조정하고 있는 것을 밝혔다.

200명대가 등장 예정이라고 설명했다.




=================



https://this.kiji.is/597975596276008033

차터기에의 중국적배우자 탑승의 전망


 정부 관계자는 6일, 신형 코로나 바이러스의 폐렴이 발생한

중국·타케한으로부터 해외주재 일본인을 귀국시키는 차터기 제 4편에 대해서,

중국적의 배우자등의 탑승을 중국 정부가 인정한다라는 전망을 분명히 했다.




================





여러 가지 수면 아래에서의 조정이 큰 일이라고는 생각합니다.

상대가 상대이지요―.


(이)라고 해도 최상 수고했습니다 인 것입니다.





할 수 있으면이지만,

터키라든지 대만이라든지의 사람도,

석이 비고 있다면 실어 주었으면 좋습니다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

772,497 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_62693
  2. 閲覧数 : 177
    KO 255 이강인
  3. 閲覧数 : 146
    KO 255 일본Suck
  4. 閲覧数 : 123
    JA 255 韓国ものまね猿
  5. KO 255 곰탱이당
  6. KO 255 sarubozi
  7. JA 255 numlk
  8. JA 255 ドンガバ
  9. 閲覧数 : 328
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 閲覧数 : 206
    JA 255 韓国ものまね猿
  11. KO 255 sarubozi
  12. 閲覧数 : 205
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. 閲覧数 : 141
    KO 255 곰탱이당
  14. JA 255 天罰WWW
  15. JA 93 Afgd
  16. 閲覧数 : 369
    JA 255 Ron Zacapa
  17. JA 255 numlk
  18. JA 255 天罰WWW
  19. JA 255 corp