メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これが南鮮の泥沼の現実ですwww

閲覧数 : 616
JA 255 numlk 771,321 / 2,811,753

「新型コロナ拡散され... 「光化門の大規模な集会に住民怒り


記事入力2020.02.08。16:55 最終修正2020.02.08。17:25


「肺炎拡散防ごう」盲学校親及び青雲孝子洞の住民
8日保守団体行進防ぐための集会
集会の参加者及び警察の両方のマスク武装
した小学生、保守集会で「共産党が嫌い」叫ん



[著作権韓国日報] 8日、ソウル鍾路区景福宮駅一帯道路からソウル盲学校親が青瓦台一帯に向かう保守団体の行進を防ぐための集会を開いた。盲学校保護者会の関係者が青雲孝子洞住民センター方向に行進する保守団体の会員を見つめている。李記者

「あの人たち(保守団体)を防がなければならない、我々をふさぐとどのように」

新型コロナウイルス感染症の拡散の懸念が大きくなる中で、不特定多数が集まる集会を止めてくれという青雲孝子洞の住民とソウル盲学校親が保守団体の行進を防ぐための集会を開いた。この過程で保守団体と住民の衝突を防止するために出動した警察と親の間もみ合いともめが起きた。

ソウル盲学校親と卒業生、青雲孝子洞住民50人は8日午後3時景福宮駅3番出口一帯紫霞門にで太極旗革命運動本部の行進を防ぐための集会を開いた。氷点下2度を下回る寒さと新型コロナ感染の懸念に分厚いコートとマスクを着用した彼らは「集会デモ自制して、肺炎拡散防止しよう!」「あなたがたは、一度だが、私たちは毎日である」などが書かれたプラカードを持って集会に参加した。集会を制御する警察もすべてマスクと手袋を着用した状態であった。


[著作権韓国日報] 8日、ソウル鍾路区景福宮駅一帯の道路からソウル盲学校親が青瓦台一帯に向かう保守団体の行進を防ぐための集会を開いた。李記者


盲学校父母会の関係者は、「住民としては、外部の人が近所に入ってくるのが不安しかない」とし「デモを自制して肺炎の拡散を防ごうという意味して平和集会をしている」と述べた。集会に出た住民チョ.ン・ジェホ(58)さんも「新型コロナに危険なこのような場合にのみであってもご大規模ヘンジンルル止まってくれればいけないのか」とし「怒りが裂けてその人々 (保守団体)を防ぐために出てきた」と声を高めた。

この過程で、青雲孝子洞住民センター方面に行進する太極旗革命運動本部(国本)をはじめとする保守団体の会員を阻止するために道を防ごうとする住民、保護者と警察の間もめが起きた。警察は、保守団体の行進路を確保して両団体間の衝突を防ぐために、住民が集会を開いた紫霞門に両方を長く囲ま安かったが、住民がこれを突き抜けて保守団体の行進を防ごうものだった。


親たちは、「絶対ない過ぎ去っ」「防ぐにはその人々を防がなければならない、私たちなぜ防い」と叫んで警察の壁を突き抜けてジナガリョたが、警察の阻止に詰まった。した集会参加者は保守団体の行進を防ぐ道路上明らか横たわりたが、警察によって聞かいくこともした。住民は拡声器で音楽を大きく振って行進する保守団体の会員たちに「拡声器の騒音がとても大きいので、少し減らしてほしい」と叫ぶこともした。



[著作権韓国日報] 8日、ソウル鍾路区景福宮駅一帯の道路からソウル盲学校親が青瓦台一帯に向かう保守団体の行進を防ぐための集会を開いた。集会を制御するための、警察がすべてのマスクと手袋を着用している。李記者

一方、保守団体の会員たちは、住民と親たちに悪口をし「またあなたか」「国がより重要だ」と叫んで行進を続けていった。キム・ギョンスクソウル盲学校親会長は「怒りが爆発する」とし「表現の自由、集会デモの自由も重要だが、住民の生存権と社会的弱者への配慮も考慮する必要がある」と述べた。

一方、ムン・ジェイン下野汎国民闘争本部(汎ツボン)をはじめとする保守団体はこの日の昼12時から鍾路区光化門教保ビル前で都心集会を続けた。集会申告基準5,000人に達する集会の参加者たちは、光化門方面世宗路4つの車線を埋め、「ムン・ジェイン退け」「行こう大統領府に」などのスローガンを叫んだ。これらもほとんどの新型コロナ拡散を意識したようマスクを着用したまま集会に参加した。

韓国キリスト教総連合会代表であるジョングァンフン牧師はこの日、壇上に上がって「命をかけてムン・ジェインに向かって叫ぶとが身動きもしない」とし「むしろ大韓民国を解体して、北朝鮮、金正恩に国を持っ捧げよのに加速度を出している」との声を高めた。自分を小学校2年生と紹介したギムモヤンも演壇に上がって「韓国が共産化されないように祈って」とし「私は共産党が嫌い」と言って保守団体の会員たちの拍手を受けた。

李記者 sylee@hankookilbo.com


8日、ソウル鍾路区景福宮駅一帯の道路で保守団体の会員たちが行進を継続する中で、ソウル盲学校親が青瓦台一帯に向かう保守団体の行進を防ぐための集会を開いた。李記者







翻訳を見る

이것이 남선의 수렁의 현실입니다 www

「신형 코로나 확산되어... 「광화문의 대규모 집회에 주민 분노


기사 입력 2020.02.08.16:55 최종 수정 2020.02.08.17:25


「폐렴 확산 막자」맹아 학교부모 및 청운 효자동의 주민
8일 보수 단체 행진 막기 위한 집회
집회의 참가자 및 경찰의 양쪽 모두의 마스크 무장
한 초등 학생, 보수 집회에서 「공산당이 싫다」규응



[저작권 한국 일보]8일, 서울 종로구 경복궁역 일대 도로에서 서울 맹아 학교부모가 청와대 일대로 향하는 보수 단체의 행진을 막기 위한 집회를 열었다.맹아 학교 보호자회의 관계자가 청운 효자동 주민 센터 방향으로 행진하는 보수 단체의 회원을 응시하고 있다.이 기자

「그 사람들(보수 단체)을 막지 않으면 안 되는, 우리를 막으면 어떻게」

신형 코로나 바이러스 감염증의 확산의 염려가 커지는 가운데, 불특정 다수가 모이는 집회를 멈추어 줘라고 하는 청운 효자동의 주민과 서울 맹아 학교부모가 보수 단체의 행진을 막기 위한 집회를 열었다.이 과정에서 보수 단체와 주민의 충돌을 방지하기 위해서 출동한 경찰과 부모의 사이도 봐 합 아주 째가 일어났다.

서울 맹아 학교부모와 졸업생, 청운 효자동 주민 50명은 8일 오후 3시 경복궁역 3번 출구 일대자하문에로 태극기 혁명 운동 본부의 행진을 막기 위한 집회를 열었다.영하 2도를 밑도는 추위와 신형 코로나 감염의 염려에 두꺼운 코트와 마스크를 착용한 그들은 「집회 데모 자제하고, 폐렴 확산 방지하자!」 「여러분들은, 한 번이지만, 우리는 매일이다」등이 쓰여진 플래카드를 가져 집회에 참가했다.집회를 제어하는 경찰도 모두 마스크와 장갑을 착용한 상태였다.


[저작권 한국 일보] 8일, 서울 종로구 경복궁역 일대의 도로에서 서울 맹아 학교부모가 청와대 일대로 향하는 보수 단체의 행진을 막기 위한 집회를 열었다.이 기자


맹아 학교 부모회의 관계자는, 「주민으로서는, 외부의 사람이 근처에 들어 오는 것이 불안 밖에 없다」라고 해 「데모를 자제해 폐렴의 확산을 막으려는 의미해 평화 집회를 하고 있다」라고 말했다.집회에 나온 주민 조.·제이 호(58)씨도 「신형 코로나에 위험한 이러한 경우에게만에서 만나도 대규모 헨진룰 멈추어 준다면 안 된다 의 것인지」라고 해 「분노가 찢어져 그 사람들 (보수 단체)을 막기 위해서 나왔다」라고 소리를 높였다.

이 과정에서, 청운 효자동 주민 센터 방면으로 행진하는 태극기 혁명 운동 본부(쿠니모토)를 시작으로 하는 보수 단체의 회원을 저지하기 위해서 길을 막으려고 하는 주민, 보호자와 경찰의 사이도 째가 일어났다.경찰은, 보수 단체의 행진로를 확보해 양단체간의 충돌을 막기 위해서, 주민이 집회를 연 자하문에 양쪽 모두를 길고 위쌌지만, 주민이 이것을 관통해 보수 단체의 행진을 막자 것이었다.


부모들은, 「절대 없는 지나 거」 「막으려면 그 사람들을 막지 않으면 안 되는, 우리 왜 방 있어」라고 외쳐 경찰의 벽을 관통해 지나가료가, 경찰의 저지에 찼다.한 집회 참가자는 보수 단체의 행진을 막는 도로상 아키라등이나 옆가, 경찰에 의해서 문화육 일도 했다.주민은 확성기로 음악을 크게 털어 행진하는 보수 단체의 회원들에게 「확성기의 소음이 매우 크기 때문에, 조금 줄이면 좋겠다」라고 외치는 일도 했다.



[저작권 한국 일보] 8일, 서울 종로구 경복궁역 일대의 도로에서 서울 맹아 학교부모가 청와대 일대로 향하는 보수 단체의 행진을 막기 위한 집회를 열었다.집회를 제어하기 위한 , 경찰이 모든 마스크와 장갑을 착용하고 있다.이 기자

한편, 보수 단체의 회원들은, 주민과 부모들에게 욕을 해 「또 당신인가」 「나라가 보다 중요하다」라고 외치고 행진을 계속하고 갔다.김·골스크소울 맹아 학교친회장은 「분노가 폭발한다」라고 해 「표현의 자유, 집회 데모의 자유도 중요하지만, 주민의 생존권과 사회적 약자에게의 배려도 고려할 필요가 있다」라고 말했다.

한편, 문·제인 하야범국민 투쟁 본부(범트본)를 시작으로 하는 보수 단체는 이 날의 낮 12시부터 종로구 광화문교보빌딩전에 도심 집회를 계속했다.집회 신고 기준 5000사람에 이르는 집회의 참가자들은, 광화문 방면 세종로 4개의 차선을 묻어 「문·제인 치워」 「가자 대통령부에」등의 슬로건을 외쳤다.이것들도 대부분의 신형 코로나 확산을 의식한 듯 마스크를 착용한 채로 집회에 참가했다.

한국 크리스트교 총연합회 대표인 젼그훈 목사는 이 날, 단상에 올라 「목숨을 걸어 문·제인을 향해 외치면이 동작도 하지 않는다」라고 해 「오히려 대한민국을 해체하고, 북한, 김 타다시 은혜에 나라를 지바쳐서 것에 가속도를 내고 있다」라고의 소리를 높였다.자신을 초등학교 2 학년이라고 소개한 김모얀도 연단에 올라 「한국이 공산화 되지 않게 빌어」라고 해 「 나는 공산당이 싫다」라고 해 보수 단체의 회원들의 박수를 받았다.

이 기자 sylee@hankookilbo.com


8일, 서울 종로구 경복궁역 일대의 도로에서 보수 단체의 회원들이 행진을 계속하는 가운데, 서울 맹아 학교부모가 청와대 일대로 향하는 보수 단체의 행진을 막기 위한 집회를 열었다.이 기자







いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

771,321 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 616
    JA 255 numlk
  2. 7 閲覧数 : 243
    JA 255 natumikan582
  3. KO 255 이강인
  4. KO 255 Member_61565
  5. KO 255 property2020
  6. 閲覧数 : 321
    JA 255 anasuicool
  7. 4 閲覧数 : 510
    JA 255 kusoboze♡
  8. KO 255 property2020
  9. 閲覧数 : 238
    JA 255 Big3
  10. 閲覧数 : 346
    JA 255 ぐっさんぷ
  11. JA 255 Big3
  12. 閲覧数 : 165
    JA 255 犬鍋屋ん
  13. 閲覧数 : 265
    KO 255 cris1717
  14. 閲覧数 : 197
    KO 255 cris1717
  15. KO 255 리스
  16. 閲覧数 : 337
    KO 255 cris1717
  17. KO 255 리스
  18. 閲覧数 : 203
    KO 255 property2020