メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓米600億ドル通貨スワップ、足元の金融不安を抑え込む

閲覧数 : 663
JA 255 uenomuxo 2,341,221

文在寅すげえw やりこなしたな。 

朴槿恵 李明博の

できなかったことをやりこなしたなw




韓米600億ドル通貨スワップ、足元の金融不安を抑え込む

 中央日報2020.03.20 07:20 韓米通貨スワップ 韓米通貨スワップ 韓国が米国と600億ドル(約6兆6400億円)規模の二国間通貨スワップを締結した。外国為替市場の変動性が高まった状況で最小限の安全ピンを確保することになった。

#韓国の新型肺炎現況を見る

19日、韓国銀行によると、米連邦準備制度理事会(FRB)と結んだ今回の契約は、新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)の拡散余波で韓国ウォン価値が急落するなど、外国為替市場が揺れ動く中で電撃的に結ばれた。契約期間は6カ月(2020年9月19日)だ。その後の状況によっては延長される可能性もある。

FRBはカナダ・英国・欧州(ECB)・日本・スイスなど5カ国の中央銀行と常設スワップ協定を結んでいる。最近、世界のドル資金市場の梗塞が深刻だと判断し、韓国を含めた9カ国と追加でスワップ契約を締結することにした。規模は、韓国・オーストラリア・ブラジル・メキシコ・シンガポール・スウェーデン中央銀行とは600億ドル、デンマーク・ノルウェー・ニュージーランド中央銀行とは300億ドル。

通貨スワップは、それぞれ異なる通貨をあらかじめ定められた為替レートによって一定の時点に相互交換する外国為替取り引きだ。相手国の中央銀行に一種のマイナス通帳を開設する概念だ。米国と締結すれば、ドルを貯めておく効果がある。

韓国が米国と通貨スワップを締結したのは2008年に続き2回目だ。世界金融危機の影響で韓国内の外国為替市場でドル流動性危機の懸念が高まったときだった。2008年10月30日に300億ドル規模(6カ月)で締結したが、その後2回延長して2010年2月まで維持された。韓銀関係者は「当時を振り返ると、スワップ契約締結以降、ドルの流動性に対する不安心理が和らぎ、対ドルで急激に進んでいたウォン安相場がいち早く安定を取り戻した」と話した。2008年8月末、1ドル=1089ウォンだった相場はスワップ契約締結直前に1468ウォンまでウォン安が進んでいたが、スワップ契約終了時点には1170ウォンまで戻って安定を取り戻した。

韓銀関係者は「スワップを通じて調達した米ドル貨を直ちに供給する計画」としながら「ドル貨の需給不均衡により相場が急上昇する状況で、外国為替市場の安定に寄与すると期待している」と話した。FRBもこの日、ホームページに掲載した声明を通じて「グローバルドル貨市場の緊張を緩和し、国内外の家計・企業に対する信用供給に及ぼす影響を減じるためのもの」と説明した。韓米通貨スワップ締結発表後、ニューヨークのノンデリバラブル・フォワード(NDF)市場で、ウォン・ドル相場はいち早く安定を示している。19日、ソウル外国為替市場の終値は前日比40ウォン安の1285.7ウォンだったが、NDF市場では午後11時20分現在、1250ウォンで終値比35ウォン程度値上がりした。
翻訳を見る

한미 600억 달러 통화스왑(currency swaps), 발밑의 금융 불안을 억누르는

문 재인 굉장히 네w 적절히 해냈군. 

박근혜이명박을

할 수 없었던 것을 적절히 해냈군 w




한미 600억 달러 통화스왑(currency swaps), 발밑의 금융 불안을 억누른다

중앙 일보2020.03.20 07:20 한미 통화스왑(currency swaps) 한미 통화스왑(currency swaps) 한국이 미국과 600억 달러( 약 6조 6400억엔) 규모의 2국간 통화스왑(currency swaps)를 체결했다.외환 시장의 변동성이 높아진 상황으로 최소한의 안전핀을 확보하게 되었다.

#한국의 신형 폐렴 현황을 본다

19일, 한국은행에 의하면, 미 연방 준비제도 이사회(FRB)와 연결한 이번 계약은, 신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴)의 확산 여파로 한국원 가치가 급락하는 등, 외환 시장이 흔들리는 가운데 전격적으로 연결되었다.계약기간은 6개월(2020년 9월 19일)이다.그 후의 상황에 따라서는 연장될 가능성도 있다.

FRB는 캐나다·영국·유럽(ECB)·일본·스위스 등 5개국의 중앙은행과 상설 스왑(swap)협정을 체결하고 있다.최근, 세계의 달러 자금 시장의 경색이 심각하다고 판단해, 한국을 포함한 9개국과 추가로 스왑 계약을 체결하기로 했다.규모는, 한국·오스트레일리아·브라질·멕시코·싱가폴·스웨덴 중앙은행과는 600억 달러, 덴마크·노르웨이·뉴질랜드 중앙은행과는 300억 달러.

통화스왑(currency swaps)는, 각각 다른 통화를 미리 정해진 환율에 의해서 일정한 시점에 상호 교환하는 외환 거래다.상대국의 중앙은행에 일종의 마이너스 통장을 개설하는 개념이다.미국과 체결하면, 달러를 모아 두는 효과가 있다.

한국이 미국과 통화스왑(currency swaps)를 체결한?`후는 2008년에 이어 2번째다.세계 금융 위기의 영향으로 한국내의 외환 시장에서 달러 유동성 위기의 염려가 높아졌을 때였다.2008년 10월 30일에 300억 달러 규모(6개월)로 체결했지만, 그 앞으로 2회 연장해 2010년 2월까지 유지되었다.한은 관계자는 「당시를 되돌아 보면, 스왑 계약 체결 이후, 달러의 유동성에 대한 불안 심리가 누그러져, 대달러로 급격하게 진행되고 있던 원 약세 시세가 재빨리 안정을 되찾았다」라고 이야기했다.2008년 8월말, 1 달러=1089원이었던 시세는 스왑 계약 체결 직전에 1468원까지 원 약세가 진행되고 있었지만, 스왑 계약 종료시점에는 1170원까지 돌아오고 안정을 되찾았다.

한은 관계자는 「스왑을 통해서 조달한 미 달러화를 즉시 공급할 계획」이라고 하면서 「달러화의 수급 불균형에 의해 시세가 급상승하는 상황으로, 외환 시장의 안정에 기여한다고 기대하고 있다」라고 이야기했다.FRB도 이 날, 홈 페이지에 게재한 성명을 통해서 「글로벌 달러화시장의 긴장을 완화해, 국내외의 가계·기업에 대한 신용 공급에 미치는 영향을 줄이기 위한 것」이라고 설명했다.한미 통화스왑(currency swaps) 체결 발표 후, 뉴욕의 논데리바라불·포워드/`iNDF) 시장에서, 원·달러 시세는 재빨리 안정을 나타내고 있다.19일, 서울 외환 시장의 종가는 전일대비 40 원 약세의 1285.7원이었지만, NDF 시장에서는 오후 11시 20분 현재, 1250원으로종치비 35원 정도 가격이 올랐다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,341,221

  1. JA 255 amembow
  2. JA 255 ben2
  3. 閲覧数 : 320
    KO 255 sasimi19
  4. JA 255 numlk
  5. JA 255 ben2
  6. KO 255 property2020
  7. KO 255 sasimi19
  8. 閲覧数 : 195
    JA 255 銀座界隈
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ben2
  11. 閲覧数 : 183
    KO 255 property2020
  12. KO 255 sasimi19
  13. KO 255 Member_63963
  14. KO 255 bibimbap
  15. JA 255 aooyaji588
  16. 閲覧数 : 229
    KO 255 makoto30
  17. JA 255 numlk
  18. KO 255 Member_56012
  19. KO 255 Member_63963
  20. 閲覧数 : 184
    KO 255 jpas72