メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ワクチンの治験開始www

閲覧数 : 869
JA 255 ひょうたんでしょう 728,340 / 2,811,753

 大阪府と大阪市は14日、新型コロナウイルスのワクチンや治療薬の開発を急ぐため、大阪大や府立病院機構などと連携して臨床試験(治験)や研究を行う協定を結んだ。大阪大発のバイオ企業「アンジェス」が開発に取り組むワクチンの治験は、当初予定から2カ月早め、7月に開始する。

 吉村洋文知事は「(ワクチンは)9月に実用化を図りたい」と述べ、年内に10万~20万人への投与を目指す考えを明らかにした。

 他に協定を結んだのは、府立大と市立大を運営する公立大学法人と大阪市民病院機構。各機関で取り組む研究を情報共有するほか、開発手続きの効率化や、国の財政支援を府や市が求める。吉村氏は「大阪の医学を結集して世界的に求められるワクチン開発に取り組みたい」と述べた。

 研究に関わる大阪大大学院の森下竜一教授は「府内の医学機関と連携し、国内初のワクチン開発を目指す」と述べた。



 日本は仕事が速いですね。

 韓国はどうですか?うん?No JAPAN?www






翻訳を見る

백신의 치험개시 www

 오사카부와 오사카시는 14일, 신형 코로나 바이러스의 백신이나 치료약의 개발을 서두르기 위해, 오사카대학교나 부립 병원 기구등과 제휴해 임상시험(치험)이나 연구를 실시하는 협정을 체결했다.오사카대학교발의 바이오 기업 「안 제스」가 개발에 임하는 백신의 치험은, 당초 예정으로부터 2개월 빠른,7월에 개시한다.

 요시무라 히로후미 지사는 「(백신은)9월에 실용화를 도모하고 싶다」라고 말해연내에 10만~20만명에게의 투여를 목표로 할생각을 분명히 했다.

 그 밖에 협정을 체결한 것은, 부립대와 시립대를 운영하는 공립 대학 법인과 오사카시민 병원 기구.각 기관으로 임하는 연구를 정보 공유하는 것 외에 개발 수속의 효율화나, 나라의 재정 지원을 부나 시가 요구한다.요시무라씨는 「오사카의 의학을 결집해 세계적으로 구할 수 있는 백신 개발에 임하고 싶다」라고 말했다.

 연구에 관련되는 오사카대학교 대학원의 모리시타 류이치 교수는 「후나이의 의학 기관과 제휴해, 국내 최초의 백신 개발을 목표로 한다」라고 말했다.



 일본은 일이 빠르네요.

 한국은 어떻습니까?응?No JAPAN?www






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

728,340 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 643
    JA 255 ひょうたんでしょう
  2. JA 255 windows7
  3. 閲覧数 : 760
    JA 255 ひょうたんでしょう
  4. KO 255 property2020
  5. KO 255 Temurfo
  6. KO 255 property2020
  7. 閲覧数 : 761
    JA 255 親韓派コリグ3
  8. 閲覧数 : 201
    KO 255 property2020
  9. JA 255 rush6
  10. 閲覧数 : 344
    JA 255 windows7
  11. KO 255 졷본타도
  12. 1 閲覧数 : 249
    KO 255 Member_60327
  13. 閲覧数 : 227
    JA 255 windows7
  14. KO 255 리스
  15. 閲覧数 : 571
    JA 255 ひょうたんでしょう
  16. KO 255 Temurfo
  17. JA 255 ひょうたんでしょう
  18. KO 255 behopangman
  19. KO 255 Member_61565
  20. 閲覧数 : 869
    JA 255 ひょうたんでしょう