メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

頼りはアビガン!レムデシビル失敗

閲覧数 : 956
JA 255 kerorin 726,300 / 2,811,753

朝鮮土人には全く関係ない話だが

失望で株価も値下がり!

米ギリアド、抗コロナ薬の治験失敗 WHOが誤って公表―英紙報道

2020年04月24日

【ニューヨーク時事】英紙フィナンシャル・タイムズ(電子版)は23日、米バイオ医薬品メーカーのギリアド・サイエンシズが開発した抗ウイルス薬「レムデシビル」の効果を検証するため、中国で実施された臨床試験(治験)が失敗に終わったと報じた。世界保健機関(WHO)が誤って公表した文書で明らかになったという。

レムデシビルをめぐっては、米シカゴ大の治験で新型コロナウイルス患者が急回復したと一部で報道され、有望な治療薬になり得るとの期待が高まっていた。
 同紙によると、中国の治験では、薬を投与するグループとしないグループに被験者を無作為に振り分ける手法を採用。新型コロナ患者237人のうち158人にレムデシビルを投与し、残る79人との経過を比較した。その結果、症状の改善や血流中の病原体の減少は確認されなかった。一方、患者の一部には重い副作用が出たという。
 WHOはこうした結果を記した文書の草案を不注意でウェブサイトに掲載した後、誤りに気付いて削除した。

翻訳を見る

의지는 아비 암!렘 데시 빌딩 실패

조선 토인에게는 완전히 관계없는 이야기이지만

실망으로 주가도 가격하락!

미 기리아드, 항코로나약의 치험실패 WHO가 잘못해 공표-영국신문 보도

2020년 04월 24일

【뉴욕 시사】영국신문 파이낸셜 타임즈(전자판)는 23일, 미 바이오 의약품 메이커의 기리아드·사이엔시즈가 개발한 항바이러스약 「렘 데시 빌딩」의 효과를 검증하기 위해(때문에), 중국에서 실시된 임상시험(치험)이 실패에 끝났다고 알렸다.세계 보건기구(WHO)가 잘못해 공표한 문서로 밝혀졌다고 한다.

렘 데시 빌딩을 둘러싸고, 미 시카고 대학의치험으로 신형 코로나 바이러스 환자가 급회복했다고 일부에서 보도되어 유망한 치료약이 될 수 있다라는 기대가 높아지고 있었다.
 동지에 의하면, 중국의 치험에서는, 약을 투여하는 그룹으로 하지 않는 그룹에 피험자를 무작위로 배분하는 수법을 채용.신형 코로나 환자 237명중 158명에게 렘 데시 빌딩을 투여해, 남는 79명과의 경과를 비교했다.의 결과, 증상의 개선이나 혈류중의 병원체의 감소는 확인되지 않았다.한편, 환자의 일부에는 무거운 부작용이 나왔다고 한다.
 WHO는 이러한 결과를 적은 문서의 초안을 부주의로 웹 사이트에 게재한 후, 잘못을 깨달아 삭제했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

726,300 / 2,811,753

  1. KO 255 cris1717
  2. KO 255 Member_56863
  3. JA 255 Member_59710
  4. JA 255 ben2
  5. KO 255 property2020
  6. JA 255 ben2
  7. KO 255 Member_56863
  8. 4 閲覧数 : 1,383
    JA 255 ben2
  9. 閲覧数 : 277
    KO 255 이강인
  10. KO 255 tyrel
  11. JA 255 Member_59710
  12. JA 255 kerorin
  13. JA 255 Member_59710
  14. 閲覧数 : 216
    KO 255 Hongikman
  15. JA 255 ben2
  16. JA 255 ben2
  17. KO 255 sasimi19
  18. 1 閲覧数 : 690
    JA 255 paly2
  19. 閲覧数 : 956
    JA 255 kerorin