日本の入国規制延長、癇癪裂けるニダ！

JA 255 bluebluebluu 724,243 / 2,811,753

2020-04-28 08:10

【韓国外交部】「日本の入国規制強化措置５月末まで延長に遺憾…持続的に解除要求」

1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 2020/04/27(月) 20:14:35.00 _USER 日本が新型コロナウイルスの国内流入抑制対策として入国規制強化措置を５月末まで延長すると発表したことに対し韓国外交部は即刻遺憾の意を伝えた。
外交部関係者は２７日、中央日報に「最近新型コロナウイルスに対する防疫成果が明確に現れている韓国に対し日本政府が入国拒否と査証制限措置を持続することにしたことは遺憾。新型コロナウイルス遮断に向けた域内協力とは別個に日本に入国制限措置の早急な解除を促していくだろう」と明らかにした。

この日日本は安倍晋三首相主宰で開いた新型コロナウイルス対策本部会議でビザ効力停止などを通じた入国制限措置を来月末まで継続することにした。これに伴い、防疫成果を出し１日１０人以下の感染者だけ発生している韓国もやはり日本への入国が難しい状況が続くことになった。

ただ外交部は最初の入国禁止措置の時と違い今回の決定に対しては２４日に外交ルートを通じ日本から事前に通知を受けていたと明らかにした。外交部関係者は「外交ルートを通じ今回の決定に対しあらかじめ通知を受けており、われわれもすでに遺憾の意と解除要求の意志を日本側に打診した」と話した。

これに先立ち先月１０日に日本が韓国発の入国制限と隔離措置を初めて発表した当時は韓国政府との事前協議や通知もなく突然に決めたため大きな混乱を招いた。これに対し青瓦台（韓国大統領府）は「日本政府の信頼のない行動に深刻な遺憾を示す」として強く批判した。

入国拒否対象国に指定されると過去２週間に該当国の滞在歴がある外国人は原則的に入国できなくなる。

https://s.japanese.joins.com/jarticle/265341
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2020.04.27 20:01

2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 20:16:05.15 嘘ばっか
最初のも通知してたわ
3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 20:16:19.18 日本側はこれで批判受ける謂れはまったくねえわ
5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 20:16:33.14 日本以外の全世界に言えよ
7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 20:17:21.53 >>1
なんで嫌いな日本に来たがるの？

馬鹿なの？
219: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 20:41:15.11 >>7

ほんと、面倒くさい奴らだよね
252: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 20:45:11.17 >>7
兵役逃れに留学就職しに来るんだよ
日本を利用したいのにできないニダ
って怒ってるわけ
381: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 21:08:45.34 >>7
日本に売春婦と泥棒を輸出したいんだ
676: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 21:49:04.89 >>7
被害者商法する為だよ

日本に強引に来てからコロナに掛かったと言い出し、ウリは被害者、謝罪と賠償しろニダと言い出すお決まりパターン
681: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 21:50:04.36 >>7
本気で嫌ってると思ってるの？ただ日本が羨ましくて悔しいだけなんだよ。その感情の表現がトチ狂ってるけど
9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/04/27(月) 20:17:25.04 要求ってバカじゃねえか、あいつら。
内政干渉してんじゃねえよ、クズ

翻訳を見る

일본의 입국 규제 연장, 발작 찢어지는 니다!

【한국 외교부】「일본의 입국 규제 강화 조치 5월말까지 연장에 유감지속적으로 해제 요구」

1: 우의정·대지필 ★ 2020/04/27(월) 20:14:35.00 _USER 일본이 신형 코로나 바이러스의 국내 유입 억제 대책으로서 입국 규제 강화 조치를 5월말까지 연장한다고 발표했던 것에 대해 한국 외교부는 즉각 유감의 뜻을 전했다.
외교부 관계자는 27일, 중앙 일보에 「최근 신형 코로나 바이러스에 대한 방역 성과가 명확하게 나타나고 있는 한국에 대해 일본 정부가 입국 거부와 사증 제한 조치를 지속하기로 한 것은 유감.신형 코로나 바이러스 차단을 향한 역내 협력과는 별개에 일본에 입국 제한 조치의 시급한 해제를 재촉해 갈 것이다」라고 분명히 했다.

이 날일본은 아베 신조 수상 주재로 열린 신형 코로나 바이러스 대책 본부 회의에서 비자 효력 정지등을 통한 입국 제한 조치를 다음 달말까지 계속하기로 했다.이것에 수반해, 방역 성과를 내 1일 10명 이하의 감염자만 발생하고 있는 한국도 역시 일본에의 입국이 어려운 상황이 계속 되게 되었다.

단지 외교부는 최초의 입국 금지 조치때와 달라 이번 결정에 대해서는 24일에 외교 루트를 통해 일본으로부터 사전에 통지를 받고 있었다고 분명히 했다.외교부 관계자는 「외교 루트를 통해 이번 결정에 대해 미리 통지를 받고 있어 우리도 벌써 유감의 뜻과 해제 요구의 의지를 일본 측에 타진했다」라고 이야기했다.

이것에 앞서 지난 달 10일에 일본이 한국발의 입국 제한과 격리 조치를 처음으로 발표한 당시는 한국 정부와의 사전협의나 통지도 없게 돌연으로 결정했기 때문에 큰 혼란을 불렀다.이것에 대해 청와대(한국 대통령부)는 「일본 정부의 신뢰가 없는 행동에 심각한 유감을 나타낸다」라고 해 강하게 비판했다.

입국 거부 대상국으로 지정되면 과거 2주간에 해당국의 체재력이 있다 외국인은 원칙적으로 입국할 수 없게 된다.

https://s.japanese.joins.com/jarticle/265341
(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2020.04.27 20:01

2: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 20:16:05.15 거짓말뿐
최초의 것도 통지하고 있었어
3: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 20:16:19.18 일본측은 이것으로 비판 받는 까닭은 완전히 원
5: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 20:16:33.14 일본 이외의 전세계에 말할 수 있어서
7: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 20:17:21.53 >>1
어째서 싫은 일본에 오고싶어 하는 거야?

바보같아?
219: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 20:41:15.11 >>7

정말, 귀찮은 놈등이지요
252: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 20:45:11.17 >>7
병역 피해에 유학 취직하러 와
일본을 이용하고 싶은데 할 수 없는 니다
라고 화내고 있는 끓어라
381: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 21:08:45.34 >>7
일본에 매춘부와 도둑을 수출하고 싶다
676: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 21:49:04.89 >>7
피해자 상법 하기 때문에(위해)야

일본에 억지로 오고 나서 코로나에 걸렸다고 말하기 시작해, 장점은 피해자, 사죄와 배상해라 니다라고 말하기 시작하는 상투 패턴
681: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 21:50:04.36 >>7
진심으로 싫어 하고 있다고 생각해?단지 일본이 부럽고 분한 것뿐이야.그 감정의 표현이 트치 미치고 있는데
9: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2020/04/27(월) 20:17:25.04 요구는 바보그럼 인가, 저 애들.
내정 간섭 해 그럼 야, 쓰레기

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

日本の入国規制延長、癇癪裂けるニダ！

【韓国外交部】「日本の入国規制強化措置５月末まで延長に遺憾…持続的に解除要求」

일본의 입국 규제 연장, 발작 찢어지는 니다!

【한국 외교부】「일본의 입국 규제 강화 조치 5월말까지 연장에 유감 지속적으로 해제 요구」

投稿一覧

【한국 외교부】「일본의 입국 규제 강화 조치 5월말까지 연장에 유감지속적으로 해제 요구」