メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ノの遺書全約文

閲覧数 : 210
JA 0 ginryoso 2,707,203 / 2,811,753
搔•五‘O‘
翻訳を見る

노의 유서전약문

노무현 전대통령이 23일 아침, 자택을 나오는 30분전에 파소콘에 A4판 용지 1매 분의 짧다
유서를 남기고 있던 것을 알았다.현지 경찰이 공표한 유서의 전문은 다음과 같이.


 너무 많은 사람들이 신세를 졌다.

 나를 위해서 많은 사람이 받은 고통은 매우 크다.

 지금부터 받는 고통도 헤아릴 수 없다.

 여생도 타인의 짐이 될 수 밖에 없다.

 건강이 좋지 않기 때문에 아무것도 할 수 없다.

 책을 읽는 일도, 문장을 쓰는 것도 할 수 없다.

 별로 슬퍼하지 말아라.

 생과죽음은 모두 자연의 일부에서는 없는가.

 미안하다고 생각하지 말아라.

 아무도 원망하지 말아라.

 운명이다.

 화장으로 해 줘.

 그리고 집의 근처에, 극히 작은 비석을 1개만 남겨 줘.

 길게 생각한 끝의 생각이다.

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090523/kor0905231928016-n1.htm

*********************************************************************************************

길게 생각한 것에 비해서는, 내용이 없는데.
 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,707,203 / 2,811,753

  1. JA 255 jap_av
  2. 閲覧数 : 543
    KO 255 낙수5444
  3. 2707203 閲覧中 ノの遺書全約文 1
    閲覧数 : 210
    JA 0 ginryoso
  4. JA 0 nativebeauty
  5. JA 255 ☆588
  6. 閲覧数 : 334
    JA 0 mitaika
  7. JA 0 ginryoso
  8. JA 0 mitaika
  9. KO 255 jjj_mmmooong
  10. JA 0 のりぴー
  11. 2707211 {lG.
    閲覧数 : 87
    KO 255 Jomon
  12. 2707212 <搔‘O‘ 1
    閲覧数 : 59
    JA 0 alma_de_fuego
  13. 閲覧数 : 589
    JA 255 f671
  14. 閲覧数 : 135
    JA 0 mitaika
  15. 閲覧数 : 173
    KO 255 hanryuJapan
  16. JA 0 mttri_mk
  17. JA 0 Member_66700
  18. JA 0 greatjp22
  19. KO 255 Jomon
  20. 閲覧数 : 242
    JA 30 kijinkid