KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
4/8(木) 20:00配信
アサヒビールは8日、コンビニエンスストアで6日から先行発売した「スーパードライ 生ジョッキ缶」を出荷停止すると発表した。想定を超える受注で製造が追いつかなくなったためという。生産体制を整えた上でコンビニへの出荷を再開するが、時期は未定としている。
「生ジョッキ缶」は、上ぶたを外すと自然に泡が立ち上がる特殊な缶に入ったビール。コンビニで先行発売したが、7日までの受注量が、すでに4月の予定販売量を超えたという。20日から始まる全国の酒販店やスーパーでの発売に必要な量は確保しており、予定通り販売できる見通し。
好調な受注状況を踏まえ、同社は「生ジョッキ缶」用の特殊な缶の製造能力を、年内に現在の年400万ケース分から2倍に増強することを決めた。広報担当者は「まずは、製造能力の拡大にしっかりと取り組んでいく」と話した。（若井琢水）
https://news.yahoo.co.jp/articles/bcc8d2b20b2a257e3419f2455252faaf5a3b4d70
4/8(목) 20:00전달
아사히 맥주는 8일, 편의점에서 6일부터 선행 발매한 「슈퍼 드라이생 조끼캔」을 출하 정지한다고 발표했다.상정을 넘는 수주로 제조가 따라 잡지 못하게 되었기 때문에라고 한다.생산체제를 정돈한 다음 편의점에의 출하를 재개하지만, 시기는 미정으로 하고 있다.
「생 조끼캔」은, 윗뚜껑을 벗으면 자연스럽게 거품이 이는 특수한 캔에 들어간 맥주.편의점에서 선행 발매했지만, 7일까지의 수주량이, 벌써 4월의 예정 판매량을 넘었다고 한다.20일부터 시작되는 전국의 주판점이나 슈퍼에서의 발매에 필요한 양은 확보하고 있어, 예정 대로 판매할 수 있을 전망.
호조인 수주 상황을 근거로 해 동사는 「생 조끼캔」용의 특수한 캔의 제조능력을, 연내에 현재의 연 400만 케이스분부터 2배에 증강할 것을 결정했다.홍보 담당자는 「우선은, 제조능력의 확대에 제대로 임해 간다」라고 이야기했다.(와카이탁수)
https://news.yahoo.co.jp/articles/bcc8d2b20b2a257e3419f2455252faaf5a3b4d70
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )566,610 / 2,811,753
