メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国 東京五輪ボイコット。

閲覧数 : 597
JA 255 umiboze。 2,811,753

韓国サッカー女子代表 中国に敗れ五輪出場ならず…敵サポーターと日本人主審に八つ当たり

4/13(火) 21:21配信


  • 東スポWeb

 サッカー女子の東京五輪アジア最終予選プレーオフ第2戦が行われ、五輪切符を逃した韓国が中国サポーターと日本人審判に八つ当たりだ。 


 8日に韓国で行われた第1戦は中国が2―1で勝利。13日に中国で行われた第2戦は2―2の引き分けだったが、2戦合計4―3で中国が東京五輪出場権を獲得した。  今回の中韓戦では両国で相手に対する批判合戦がヒートアップ。試合が決着したことで収束すると思いきや、韓国の世論は相手の中国、さらにはなぜか日本にも矛先を向けて〝逆ギレ〟している。


 韓国メディア「エックススポーツ」は「中国の応援団が3つの重要な感染対策であるマスク着用、ソーシャルディスタンス、大声援の応援禁止、すべてを破った。中国の恥知らずな姿勢が露呈した」と猛批判。中国側の新型コロナ禍における違反行為が敗因と指摘した。


 さらに批判の矛先は日本にも向けられた。 「スポーツ韓国」は「太極娘子たち(韓国女子代表)は実力的には持ちこたえたが、中国の反則プレーとそれを見て見ぬふりした日本の審判にやられた」と怒りを爆発させて報じた。


 同メディアは、日本人の主審が試合の中で中国側の反則を数多く見逃したと指摘。「中国のペナルティーエリア内でハンドがあったのに、スパイクの裏でヒザに蹴りを食らわせたのに、タイミングが遅れてヘッドをかましたのに、日本の審判は全く見ようとせず警告も出さず傍観した」と猛批判を展開。韓国に出場権を与えないようにするための日本側の〝陰謀〟だと激しく非難した。


 日本人主審を名指しで批判して「中国の選手たちに警告しなければならいのに傍観した。すると中国の選手たちは反則プレーをより楽しむようになり、韓国選手は一層苦しむことになった」とまるで〝戦犯〟扱いだ。  東京五輪の出場権を巡る中韓戦で、思わぬ形で日韓両国の間に新たな火種が生まれてしまった。


東京スポーツ


https://news.yahoo.co.jp/articles/5bb188c125b688c0bd75a4901cd872685be4bec2


================================================================





東京五輪に・・・出たくないんだよな?

( ´・д・)?


翻訳を見る

한국 도쿄 올림픽 보이콧.

한국 축구 여자 대표 중국에 져 올림픽 출장 하지 못하고…적써포터와 일본인 주심에게 엉뚱한 화풀이

4/13(화) 21:21전달


  • 동쪽 스포Web

 축구 여자의도쿄 올림픽 아시아 최종 예선 플레이오프 제 2전을 해올림픽 표를 놓친 한국이 중국 써포터와 일본인 심판에 엉뚱한 화풀이다.


 8일에 한국에서 행해진 제1전은 중국이 2―1으로 승리.13일에 중국에서 행해진 제2전은 2―2의 무승부였지만, 2전 합계 4―3으로 중국이 도쿄 올림픽 출장권을 획득했다.  이번 중한전에서는 양국에서 상대에 대한 비판 전투가 히트 업.시합이 결착한 것으로 수습한다고 생각했는데, 한국의 여론은 상대의 중국, 또 왠지 일본에도 비난의 화살을 향하여?분노?하고 있다.


 한국 미디어 「X 스포츠」는 「중국의 응원단이 3개의 중요한감염 대책인 마스크 착용,소셜l 디스텐스, 큰 소리원의 응원 금지, 모든 것을 찢었다.중국의 철면피인 자세가 드러났다」라고 맹비판.중국측의신형 코로나재난에 있어서의 위반행위가 패인이라고 지적했다.


 한층 더 비판의 비난의 화살은 일본에도 향할 수 있었다. 「스포츠 한국」은 「태극 낭자들(한국 여자 대표)은 실력적으로는 유지했지만, 중국의 반칙 플레이와 그것을 보고도 못 본 척 한 일본의 심판에 당했다」라고 분노를 폭발시켜 알렸다.


 동미디어는, 일본인의 주심이 시합 중(안)에서 중국측의 반칙을 많이 놓쳤다고 지적.「중국의 페널티 에리어내에서 핸드가 있었는데, 스파이크의 뒤에서 무릎에 차는 것을 먹게 했는데, 타이밍이 늦고 헤드를 물렸는데, 일본의 심판은 전혀 보려고 하지 않고 경고도 내지 않고 방관했다」라고 맹비판을 전개.한국에 출장권을 주지 않게하기 위한 일본측의?음모?(이)라고 격렬하게 비난 했다.


 일본인 주심을 지명에서 비판해 「중국의 선수들에게 경고하지 않으면이라면 있어 것에 방관했다.그러자(면) 중국의 선수들은 반칙 플레이를 보다 즐기게 되어, 한국 선수는 한층 괴로워하게 되었다」라고 마치?전범?취급이다.  도쿄 올림픽의 출장권을 둘러싼 중한전에서, 생각하지 않는 형태로 일한 양국의 사이에 새로운 불씨가 태어나 버렸다.


도쿄 스포츠


https://news.yahoo.co.jp/articles/5bb188c125b688c0bd75a4901cd872685be4bec2


================================================================





도쿄 올림픽에···나가고 싶지 않은 것 같아?

( ′·д·)?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 이강인
  2. 閲覧数 : 287
    KO 255 리스
  3. KO 255 이강인
  4. 閲覧数 : 350
    JA 255 あかさたなはまやら
  5. KO 255 JumonR
  6. KO 255 rock5858
  7. 閲覧数 : 299
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 393
    JA 255 kijinkid
  9. 閲覧数 : 208
    KO 255 리스
  10. KO 255 리스
  11. JA 255 竹島日本領
  12. JA 255 ななこも
  13. 閲覧数 : 328
    KO 255 property2020
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 Temurfoo
  16. JA 255 oozinn
  17. JA 255 あまちょん
  18. KO 255 리스
  19. KO 255 리스