メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

実弾が飛び交う戦争はまだですか?

閲覧数 : 308
JA 0 linxcat 2,702,287 / 2,811,753

北朝鮮核実験:韓国PSI参加 人民軍、宣戦布告と非難

 【ソ¥ウル西脇真一】北朝鮮の朝鮮人民軍板門店代表¥部は27日、韓国が米国主導の大量破壊兵器拡散防止構¥想(PSI)への全面参加を表¥明したことについて、「われわれに対する宣戦布告とみなす。いかなるささいな敵対行為も即時の強力な軍事的打撃で対応する」などとする声明を発表¥した。朝鮮中央通信が伝えた。

 声明によると、米国と韓国の李明博(イミョンバク)政権が「朝鮮半島を戦争状態に追い込んだ」と指摘。朝鮮戦争(1950〜53年)の休戦協定にこれ以上拘束されず、米国と韓国の軍艦船と一般船舶の航海の安全を保証できない、と表¥明している。

翻訳を見る

실탄이 난무하는 전쟁은 아직입니까?

북한 핵실험:한국 PSI 참가인민군, 선전포고와 비난

 【소울 니시와키 신이치】북한의 조선인민군판문점 대표부는 27일, 한국이 미국 주도의 대량 파괴 무기 확산 방지구상(PSI)에의 전면 참가를 표명 했던 것에 대해서, 「우리에 대한 선전포고로 간주한다.어떠한 사소한 적대 행위도 즉시의 강력한 군사적 타격으로 대응한다」 등으로 하는 성명을 발표했다.조선 중앙 통신이 전했다.

 성명에 의하면, 미국과 한국의 이명박(이몰바크) 정권이 「한반도를 전쟁 상태에 몰아넣었다」라고 지적.한국 전쟁(1950~53년)의 휴전 협정에 더 이상 구속되지 않고, 미국과 한국의 군함선과 일반 선박의 항해의 안전을 보증할 수 없다, 라고 표명 하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,702,287 / 2,811,753

  1. JA 255 jap_av
  2. 閲覧数 : 240
    KO 255 z9208
  3. KO 255 D.P.R.Korea
  4. KO 0 Member_65776
  5. KO 255 osounne3
  6. JA 0 Member_52245
  7. 閲覧数 : 308
    JA 0 linxcat
  8. JA 0 catchtheheart
  9. KO 0 monkey1910
  10. JA 255 jap_av
  11. 2702291 amateur09 4
    閲覧数 : 120
    KO 255 computertop2
  12. KO 255 osounne3
  13. JA 0 raul
  14. 閲覧数 : 376
    JA 0 ezily
  15. JA 0 RedSun
  16. 閲覧数 : 195
    KO 0 monkey1910
  17. JA 0 tensiki7
  18. 閲覧数 : 248
    KO 0 Member_65776
  19. KO 0 Member_91277
  20. KO 255 D.P.R.Korea