KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
往生しなっせ！＾＾；
【ソウル＝桜井紀雄】韓国の尹錫悦（ユン・ソンヨル）前検事総長は、大統領選への出馬を表明した２９日の記者会見で、文在寅（ムン・ジェイン）政権下で極度に悪化した日韓関係の改善に向けて意欲を示した。
日韓関係の改善策について問う日本メディアの質問に、尹氏は「今の韓日関係は回復不可能なほどだめになった」と指摘。イデオロギーにこり固まった文政権の姿勢に原因があったとの認識を示した上で、政権末期の現政権には収拾できないとの見通しを語った。
尹氏は、日本との関係について、歴史問題の重要性に触れつつも「未来の世代のために実用的に協力しなければならない」と強調した。慰安婦やいわゆる徴用工問題に加え、日韓間の安全保障協力や貿易問題なども「全て一つのテーブルに上げて協議する方式でアプローチすべきだ」とも述べた。日韓間に防衛と外務の「２＋２」形式や、防衛と外務、経済の「３＋３」形式など各担当相による協議体を立ち上げ、関係回復を図っていく必要性にも言及した。
왕생 해키!＾＾；
【서울=사쿠라이 노리오】한국의 윤 주석열(윤·손욜) 전검사총장은, 대통령 선거에의 출마를 표명한 29일의 기자 회견에서, 문 재인(문·제인) 정권하에서 극도로 악화된 일한 관계의 개선을 향해서 의욕을 나타냈다.
일한 관계의 개선책에 대해 묻는 일본 미디어의 질문에, 윤씨는 「지금의 한일 관계는 회복 불가능할 만큼(정도) 안되게 되었다」라고 지적.이데올로기에 넌더리나 굳어진 분세권의 자세에 원인이 있었다는 인식을 나타낸 다음, 정권 말기의 현정권에는 수습할 수 없다는 전망을 말했다.
윤씨는, 일본과의 관계에 대해서, 역사 문제의 중요성에 접하면서도 「미래의 세대를 위해서 실용적으로 협력해야 한다」라고 강조했다.위안부 나 이른바 징용공 문제에 가세해 일한간의 안전 보장 협력이나 무역 문제등도 「모두 하나의 테이블에 올려 협의하는 방식으로 어프로치 해야 한다」라고도 말했다.일한간에 방위와 외무의 「2＋2」형식이나, 방위와 외무, 경제의 「3＋3」형식 등 각 담당상에 의한 협의체를 시작해 관계 회복을 도모해 가는 필요성에도 언급했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )531,776 / 2,811,753
