メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大谷が韓国人ならキム・ヨナ越えﾆｶ？

閲覧数 : 314
JA 255 bluebluebluu 530,378 / 2,811,753

「大谷翔平が韓国人だったらキム・ヨナの人気を超えられる？」

韓国ネットで議論白熱

1: 首都圏の虎 ★ : 2021/07/01(木) 11:35:01.48 _USER 2021年6月30日、快進撃を続けるエンゼルスの大谷翔平が、韓国のインターネット上でも話題の中心となっている。
大谷は30日（日本時間）、敵地ニューヨークでのヤンキース戦に「2番・指名打者」でスタメン出場。2打席連続となる27号、28号本塁打を放つ活躍を見せ、メジャー本塁打ランキングで単独トップに立った。
大谷の活躍ぶりは韓国でも「まさに怪物」「大谷のイカれたホームラン砲」「フェルナンド、野茂、イチローとはレベルが違う」「漫画のようなワンマンショー」「100年に1人の天才」などの見出しで大々的に報じられている。
ネット上の掲示板にも大谷関連の投稿が続々と寄せられており、最近では「もし大谷が韓国人だったらキム・ヨナの人気を超えていたと思うか」と題するスレッドが盛り上がりを見せた。
投稿者は「かわいらしい顔に完璧なスタイルだから女子ウケは相当なものだろう。それに強打者＋剛速球だから男子ウケもいいはず」とした上で、「キム・ヨナの人気を超えられるかな？」と問いかけた。
これに寄せられた他のネットユーザーからの意見は「超える」とみるものが多く、「比較にならないほどに」「女性たちからは王子様扱いされるだろう」「普通に韓国ナンバー1のスポーツ選手になるよ」「そもそもフィギュアスケートより野球の選手の方が有利。1年に100回も活躍が見られるんだから」などの声が見られた。
一方で「超えない」とみるユーザーからは「ヨナは特別。あれほど好感度の高いスポーツ選手は他にいない」「ヨナはインパクトが強すぎるからな」「ヨナを超えるのは難しい。メジャーリーガーにはパク・チャンホがいて、大谷は後発者だから」「無理だな。ヨナは老若男女に人気があった」などの声が寄せられていた。（翻訳・編集/堂本）

https://www.recordchina.co.jp/b878755-s25-c60-d0191.html
no title


3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/07/01(木) 11:36:06.68 キモい吐き気がするヴォエ
6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/07/01(木) 11:36:19.21 大谷は韓国人！となるのはいつ頃かな
9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/07/01(木) 11:37:37.23 >>6
もう向こうでは言ってるよ

ただ親が戦犯企業三菱と知って火病起こしまくってるけど
8: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/07/01(木) 11:37:32.72 キムを知ってる奴なんて朝 鮮人以外ほとんどいねぇだろ
776: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/07/01(木) 15:10:41.11 >>8
韓国にキムが一杯いるのは知ってるよ
10: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/07/01(木) 11:37:56.39 >>1
こいつらは何を話してるんだ…
そしてレコチャイは何を記事にしてるんだw
15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2021/07/01(木) 11:38:50.75 惨めなのはしってるがあまりにも惨め過ぎる妄想すぎやしませんかチョ ン達よ

翻訳を見る

오오타니가 한국인이라면 김·요나 넘어 니카?

「오오타니 쇼헤이가 한국인이라면 김·요나의 인기를 넘을 수 있어?」

한국 넷에서 논의 백열

1: 수도권의 범 ★ : 2021/07/01(목) 11:35:01.48 _USER 2021년 6월 30일, 쾌진격을 계속하는 엔젤스의 오오타니 쇼헤이가, 한국의 인터넷상에서도 화제의 중심이 되고 있다.
오오타니는 30일(일본 시간), 적지 뉴욕에서의 양키스전에 「2번·지명타자」로 스타팅 멤버 출장.2 타석 연속이 되는 27호, 28호 홈런타를 날리는 활약을 보여 메이저 홈런타 랭킹으로 단독 톱에 섰다.
오오타니의 활약상은 한국에서도 「확실히 괴물」 「오오타니의 오징어홈런포」 「페르난도, 노모, 이치로와는 레벨이 다르다」 「만화와 같은 원맨 쇼」 「100년에 1명의 천재」등의 표제로 대대적으로 보도되고 있다.
넷상의 게시판에도 오오타니 관련의 투고가 잇달아 전해지고 있어 최근에는 「만약 오오타니가 한국인이라면 김·요나의 인기를 넘고 있었다고 생각할까」라고 제목을 붙이는 스렛드가 고조를 보였다.
투고자는 「사랑스러운 얼굴에 완벽한 스타일이니까 여자 우케는 상당한 것일 것이다.거기에 강타자＋강속구이니까 남자 우케도 좋을 것」이라고 한 다음, 「김·요나의 인기를 넘을 수 있을까?」라고 물어 보았다.
이것에 전해진 다른 넷 유저로부터의 의견은 「넘는다」라고 보는 것이 많아, 「비교가 되지 않을만큼」 「여성들에게서는 왕자님 취급해 될 것이다」 「보통으로 한국 넘버 1의 스포츠 선수가 되어」 「원래 피겨 스케이트보다 야구의 선수가 유리.1년에 100회나 활약을 볼 수 있기 때문에」등의 소리를 볼 수 있었다.
한편으로 「넘지 않는다」라고 보는 유저에게서는 「요나는 특별.그토록 호감도가 높은 스포츠 선수는 그 밖에 없다」 「요나는 임펙트가 너무 강하기 때문」 「요나를 넘는 것은 어렵다.메이저 리거에게는 박·창호가 있고, 오오타니는 후발자이니까」 「무리이다.요나는 남녀노소에게 인기가 있었다」등의 소리가 전해지고 있었다.(번역·편집/도오모토)

https://www.recordchina.co.jp/b878755-s25-c60-d0191.html
no title


3: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/07/01(목) 11:36:06.68 키모 있어 구토가 나는 보에
6: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/07/01(목) 11:36:19.21 오오타니는 한국인!되는 것은 언제쯤일까
9: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/07/01(목) 11:37:37.23 >>6
이제(벌써) 저 편에서는 말하고 있어

단지 부모가 전범 기업 미츠비시와 알아 화병 마구 일으키고 있는데
8: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/07/01(목) 11:37:32.72 김을 알고 있는 놈은 조선인 이외 거의 벼이겠지
776: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/07/01(목) 15:10:41.11 >>8
한국에 김이 한 잔 있는 것은 알고 있어
10: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/07/01(목) 11:37:56.39 >>1
진한 개등은 무엇을 이야기하고 있어…
그리고 레코체이는 무엇을 기사로 하고 있어 w
15: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 : 2021/07/01(목) 11:38:50.75 비참한 것은 쉿 비치지만너무 너무 비참한 망상 지나나 하지 않겠습니까 정들이야

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

530,378 / 2,811,753

  1. 530361 老けた秀明コモ里 corp見れば思い出すことw 2
    閲覧数 : 107
    KO 255 미스터킴
  2. 530362 乳突き出すことは日本の伝統文化です. 1
    閲覧数 : 238
    KO 255 killerJoe
  3. 530363 三星が前固体バッテリー作ること分かる?w 3
    閲覧数 : 140
    KO 255 미스터킴
  4. 530364 予想どおり sony カメラ,イメージセンサー整理するとw 3
    閲覧数 : 178
    KO 255 미스터킴
  5. 530365 百済属国は奴隷ではないですか?w 4
    1 閲覧数 : 128
    KO 255 미스터킴
  6. 530366 古代から乞食みたいな身なりの日本人 4
    閲覧数 : 102
    KO 255 killerJoe
  7. 530367 日本で隠す資料 2
    閲覧数 : 169
    KO 239 JumonR
  8. 530368 19世紀日本都市 vs 韓国比較 4
    1 閲覧数 : 124
    KO 255 killerJoe
  9. 530369 日本を代表する伝統文化 1
    閲覧数 : 126
    KO 255 killerJoe
  10. 530370 糞尿, 路上放尿天国だった 19世紀日本 2
    閲覧数 : 110
    KO 255 killerJoe
  11. 530371 古代から劣等で歴史を美化させる日本人 2
    閲覧数 : 121
    KO 255 killerJoe
  12. 530372 千染め付けが普及されなかった Desu! 4
    閲覧数 : 148
    KO 255 killerJoe
  13. 530373 日本人は百済に裏切った恩知らずした民族 5
    閲覧数 : 119
    KO 255 killerJoe
  14. 530374 餓死だマオが在日であってw 5
    閲覧数 : 190
    KO 255 미스터킴
  15. 530375 韓国史劇の衣装は立派NIDAｗｗｗｗｗｗｗｗ 3
    閲覧数 : 297
    JA 255 竹島日本領
  16. 530376 【英単語】日本語訛り vs 韓国語訛り【お互いの発音に爆笑】 1
    閲覧数 : 317
    JA 255 umisennin
  17. 530377 呼吸するように韓国の医術を憧れて来た日本人 1
    閲覧数 : 144
    KO 255 killerJoe
  18. 530378 閲覧中 大谷が韓国人ならキム・ヨナ越えﾆｶ？ 3
    閲覧数 : 314
    JA 255 bluebluebluu
  19. 530379 Net右翼ではない日本反応w
    閲覧数 : 127
    KO 255 미스터킴
  20. 530380 日王という似以非教主にだまされている日本人 1
    閲覧数 : 141
    KO 255 killerJoe