メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

花にまで難癖で日本ブチ切れる

閲覧数 : 489
JA 255 bluebluebluu 514,027 / 2,811,753

表彰式のブーケまで侮辱する韓国メディアに

堪忍袋の緒が切れた政府関係者が

IOCに厳重注意を求める意向を示唆


1:ろこもこ ★:2021/07/27(火) 06:19:44.89 ID:CAP_USER


https://news.yahoo.co.jp/articles/ec328e72000b860f7e9a85bdf390585b7eb86944

 東京五輪の表彰式でメダリストに贈呈される「ビクトリーブーケ」。メダルと共にかけがえのない記念品だが、韓国メディアが「福島産の花束で放射能への懸念がある」という趣旨の記事を報じて大きな波紋を呼んでいる。

 今大会は東日本大震災からの復興と位置づけられ、福島県産のトルコギキョウとナルコラン、宮城県産のヒマワリ、岩手県産のリンドウ、東京産のハランを組み合わせてビクトリーブーケが作られた。その花束に「放射能への懸念がある」と報じたのは、韓国の一般紙「国民日報」だった。「組織委員会は、福島原発の被害から復興する姿を世界に示すために福島産の花束を準備したが、放射能への懸念が少なからずあるのが事実だ」と主張。また、韓国選手団は放射能への懸念から選手村で提供される食事を拒否し、弁当を独自に手配していることも伝えている。

 福島県の内堀雅雄知事は19日の会見でこの記事について質問が及ぶと、「今回の報道を拝見し、本当に残念です。東日本大震災、原発事故から10年が経過しました。この間、本県の農業者、生産者、そして関係の皆さんが、努力、努力、努力を重ねてきました。その努力というのは、原発事故に見舞われた福島だからこそ、まず農地の除染を行い、農産物への安全対策を行い、さらには徹底したモニタリング検査を行ってデータを蓄積して公表する、こういった取り組みを、県を挙げて総力で取り組んできたところであります。その結果、御承知のとおり、今、日本の放射性物質の基準は、世界でも最も厳しいものとなっています。その厳しい基準において、玄米であれば6年連続、野菜・果実は8年連続、畜産物、栽培山菜・きのこは9年連続で基準値を超えるものがありません。これが事実です」(福島県ホームページから抜粋)と訴えた。

 また、内堀知事は「大切なことは、今回のような案件があった時に、やはり誤解や偏見を正して、正しい情報を認識していただく、これが風評払拭の本質だと思います。県も政府も関係機関も、引き続き、福島の復興のために尽力していただくこと、これが何よりも重要だと考えています」と述べている。

(中略)


 政府関係者は「今まで日本をバッシングする報道が韓国で流れてきたが、これはあまりにも酷い。科学的根拠もなく、被災に遭った地域の方々を侮辱している。政府はIOCに抗議して厳重注意を求めた方がいい。『大人の対応』で静観しては風評被害を受ける。この記事を訂正しないのなら、韓国のメダリストに気の毒かもしれないが、ビクトリーブーケを渡さなくていい」と語気を務める。


以下ソース




2:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:20:41.19 ID:GSHI+H+j


防護服を着ればいいじゃんw

4:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:22:56.41 ID:3F2A7UD4


参加取りやめて帰ればいいのに

9:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:25:24.95 ID:3hDC25Bb


韓国選手で貰える奴 何人いるんだよ

アーチェリーくらいだろ?
テコンドーは全滅したし

13:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:27:05.81 ID:Mo+qwYXg


これを「酸っぱい葡萄」という。

14:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:27:24.22 ID:oZGyscO2


>>1
韓国選手だけに表彰式で受け取り拒否させろよ
世界中から韓国にまた非難嘲笑を受けさせるのも五輪の一興だw

19:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:28:40.87 ID:lINyCoGq


ボイコットをチラつかせて結局しなかったんだから文句言うな

23:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:30:21.39 ID:e0ty0pPD


メダル取らなきゃ良いじゃん。

25:(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2021/07/27(火) 06:30:32.41 ID:fa2iNx0n


ホントにも~、面倒クセー国だな…



翻訳を見る

꽃에까지 트집으로 일본 브치 끊어지는

표창식의 부케까지 모욕하는 한국 미디어에

참고 견디는 도량의 끈이 끊어진 정부 관계자가

IOC에 엄중 주의를 요구할 의향을 시사


1:거적 와 ★:2021/07/27(화) 06:19:44.89 ID:CAP_USER


https://news.yahoo.co.jp/articles/ec328e72000b860f7e9a85bdf390585b7eb86944

 도쿄 올림픽의 표창식에서 메달리스트에게 증정되는 「빅토리 부케」.메달과 함께 둘도 없는 기념품이지만, 한국 미디어가 「후쿠시마산의 꽃다발로 방사능에의 염려가 있다」라고 하는 취지의 기사를 알려 큰 파문을 부르고 있다.

 이번 대회는 동일본 대지진으로부터의 부흥과 자리 매김되어 후쿠시마현산의 트르코기쿄우와 널 코란, 미야기현산의 해바라기, 이와테현산의 용담, 도쿄산의 하란을 조합해 빅토리 부케가 만들어졌다.그 꽃다발에 「방사능에의 염려가 있다」라고 알린 것은, 한국의 일반지 「국민 일보」였다.「조직위원회는, 후쿠시마 원자력 발전의 피해로부터 부흥하는 모습을 세계에 나타내기 위해서 후쿠시마산의 꽃다발을 준비했지만, 방사능에의 염려가 많이 있다의가 사실이다」라고 주장.또, 한국선수단은 방사능에의 염려로부터 선수촌에서 제공되는 식사를 거부해, 도시락을 독자적으로 준비하고 있는 일도 전하고 있다.

 후쿠시마현의 성 내부의 해자 마사오 지사는 19일의 회견에서 이 기사에 대하고 질문이 미치면, 「이번 보도를 봐, 정말로 유감입니다.동일본 대지진, 원자력 발전 사고로부터 10년이 경과했습니다.이전, 본현의 농업자, 생산자, 그리고 관계의 여러분이, 노력, 노력, 노력을 거듭해 왔습니다.그 노력이라고 하는 것은, 원자력 발전 사고에 휩쓸린 후쿠시마이기 때문에 더욱, 우선 농지의 제염을 실시해, 농산물에의 안전 대책을 실시해, 또 철저한 모니터링 검사를 실시해 데이터를 축적해 공표하는, 이러한 대처를, 현을 올리고 총력으로 임해 왔더니 있어요.그 결과, 용서대로, 지금, 일본의 방사성 물질의 기준은, 세계에서도 가장 어려운 것이 되고 있습니다.그 어려운 기준에 대하고, 현미이면 6년 연속, 야채·과실은 8년 연속, 축산물, 재배 산채·버섯은 9년 연속으로 기준치를 넘는 것이 없습니다.이것이 사실입니다」(후쿠시마현 홈 페이지로부터 발췌)이라고 호소했다.

 또, 성 내부의 해자 지사는 「중요한 일은, 이번 같은 안건이 있었을 때에, 역시 오해나 편견을 바로잡고, 올바른 정보를 인식해 주시는, 이것이 풍문 불식의 본질이라고 생각합니다.현이나 정부도 관계 기관도, 계속해, 후쿠시마의 부흥을 위해서 진력해 주시는 것, 이것이 무엇보다도 중요하다고 생각하고 있습니다」라고 말하고 있다.

(중략)


 정부 관계자는 「지금까지 일본을 배싱 하는 보도가 한국에서 흘러 왔지만, 이것은 너무 심하다.과학적 근거도 없고, 재해를 당한 지역의 분들을 모욕하고 있다.정부는 IOC에 항의해 엄중 주의를 요구하는 것이 좋다.「어른의 대응」으로 세이칸 하고는 풍문 피해를 받는다.이 기사를 정정하지 않는다면, 한국의 메달리스트에게 안될지도 모르지만,빅토리 부케를 건네주지 않아 좋다」라고 어투를 맡는다.


이하 소스




2:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:20:41.19 ID:GSHI+H+j


방호복을 입으면 좋잖아 w

4:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:22:56.41 ID:3F2A7UD4


참가 취소해 돌아가면 좋은데

9:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:25:24.95 ID:3hDC25Bb


한국 선수로 받을 수 있는 놈몇 사람 있어

archery 정도이겠지?
태권도는 전멸 했으니까

13:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:27:05.81 ID:Mo+qwYXg


이것을 「시큼한 포도」라고 한다.

14:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:27:24.22 ID:oZGyscO2


>>1
한국 선수인 만큼 표창식에서 받아 거부시켜라
전세계에서 한국으로 또 비난 조소를 받게 하는 것도 올림픽의 일흥이다 w

19:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:28:40.87 ID:lINyCoGq


보이콧을 반짝이게 해 결국 하지 않았다로부터 불평 말하지 말아라

23:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:30:21.39 ID:e0ty0pPD


메달 받지 않으면 좋잖아.

25:(′·ω·`)(`하′  )씨:2021/07/27(화) 06:30:32.41 ID:fa2iNx0n


정말로도~, 귀찮음 버릇-나라다…



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

514,027 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. 閲覧数 : 87
    KO 255 ToTAg
  3. JA 255 Rambow
  4. KO 255 쭈쭈
  5. JA 255 uenomuxo
  6. 閲覧数 : 279
    JA 255 <=( ╬◢д◣)
  7. 閲覧数 : 489
    JA 255 bluebluebluu
  8. KO 255 쭈쭈
  9. 閲覧数 : 535
    JA 255 harukidon
  10. JA 255 c3939
  11. KO 255 쭈쭈
  12. JA 255 千鳥足101
  13. JA 255 bluebluebluu
  14. JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀
  15. JA 255 千鳥足101
  16. KO 255 쭈쭈
  17. 閲覧数 : 385
    JA 255 千鳥足101
  18. KO 255 jap6cmwarotaZ
  19. KO 255 쭈쭈
  20. 閲覧数 : 519
    JA 255 ひょうたんでしょう