メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また韓国破産?WONが大暴落!

閲覧数 : 336
JA 255 あまちょん 497,649 / 2,811,753

韓経:韓国政府の介入は「一日だけの効果」…またウォン安ドル高へ

中央日報日本語版8/20(金) 9:27

米国が緊縮に動くという観測から19日の為替レートは8ウォン以上のウォン安ドル高となった。前日、企画財政部が市場に介入して1ドル=1160ウォン台まで値を戻したが、この日またウォン安ドル高に転じた。1ドル=1200ウォンまでウォン安ドル高が進むという見方も強まっている。


この日のソウル外国為替市場で韓国ウォンは8.20ウォン値下がりし、1ドル=1176.20ウォンで取引を終えた。前日、韓国ウォンは8.30ウォン値上がりし、1ドル=1168ウォンまで値を戻した。企画財政部の関係者は前日午前11時、「最近のウォン安ドル高はオーバーシューティング(一時的暴騰)とみられ、問題がある」と口先介入をした結果だ。


わずか一日でまたウォン安ドル高に転じたのは、米連邦準備制度理事会(FRB)が18日(現地時間)に公開した連邦公開市場委員会(FOMC)議事録(7月27-28日開催)を通じてテーパリング(資産購入の縮小)を強く示唆した影響だ。毎月1200億ドル規模の資産を購入しながら市中にドルを供給したFRBがドルの供給を減らせばドル高が進む。 


このため外国人投資家の韓国離脱も続いた。外国人はこの日まで8営業日連続で売り越しとなった。株式売却資金をドルに両替し、ウォン安ドル高が進んだ。市場参加者は外国為替当局が19日には市場に介入しなかったと伝えた。 ウォン安ドル高が進む中、ドルを売って利益を実現する国内の個人・企業も増えている。韓国銀行(韓銀)によると、国内居住者の7月末のドル預金は796億8000万ドルと、6月末に比べ7億8000万ドル減少した。短期的に1ドル=1200ウォンを超える可能性があるという見方も強まっている。ただ、経済状況や韓国企業の競争力、ドル売りの動きなどを勘案すると、1ドル=1200ウォン以上の為替レートが長期間続くことはないという予想が多い。ある先物取引会社のリサーチセンター長は「あらゆる否定的変数が現実化すれば1ドル=1250ウォンまでウォン安ドル高が進むこともあり得る」としながらも「企業と個人が為替差益を狙って保有するドルを売る可能性がある1ドル=1200ウォンが高点抵抗線として作用するだろう」と話した。


1日でウォン安介入も押し戻され1ドル1200ウォンのマジノ線まであと僅か。もう日本からの救援は無いからな!

翻訳を見る

또 한국 파산?WON가 대폭락!

한경:한국 정부의 개입은 「하루만의 효과」…또 원 약세 달러고에

중앙 일보 일본어판8/20(금) 9:27

미국이 긴축에 움직인다고 하는 관측으로부터 19일의환율은 8원 이상의원 약세 달러고가 되었다.전날, 기획 재정부가 시장에 개입해 1 달러=1160원대까지 값을 되돌렸지만, 이 날 또 원 약세 달러고로 변했다.1 달러=1200원까지 원 약세 달러고가 진행된다고 하는 견해도 강해지고 있다.


이 날의 서울외환 시장에서 한국원은 8.20원 가격하락해, 1 달러=1176.20원으로 거래를 끝냈다.전날, 한국원은 8.30원 가격이 올라, 1 달러=1168원까지 값을 되돌렸다.기획 재정부의 관계자는 전날 오전 11시, 「최근의 원 약세 달러고는 오버슈팅(일시적 폭등)으로 보여져 문제가 있다」라고 구선개입을 한 결과다.


불과 하루에 또 원 약세 달러고로 변했다것은, 미 연방 준비제도 이사회(FRB)가 18일(현지시간)에 공개한 연방공개시장 위원회(FOMC) 회의록(7월 27-28 일개최)을 통해서테이퍼 링(자산 구입의 축소)을 강하게시사한 영향이다.매월 1200억 달러 규모의 자산을 구입하면서 시중에 달러를 공급한 FRB가 달러의 공급을 줄이면 달러고가 진행된다.


이 때문에 외국인 투자가의 한국 이탈도 계속 되었다.외국인은 이 날까지 8 영업일 연속으로 매입분 초과가 되었다.주식 매각 자금을 달러에 환전해, 원 약세 달러고가 진행되었다.시장 참가자는 외환 당국이 19일에는 시장에 개입하지 않았다고 전했다.원 약세 달러고가 진행되는 중, 달러를 팔고 이익을 실현하는 국내의 개인·기업도 증가하고 있다.한국은행(한은)에 의하면, 국내 거주자의 7월말의 달러예금은 796억 8000만 달러로 6월말에 비해 7억 8000만 달러 감소했다.단기적으로 1 달러=1200원을 넘을 가능성이 있다라고 하는 견해도 강해지고 있다.단지, 경제 상황이나 한국 기업의 경쟁력, 달러 매도의 움직임등을 감안하면, 1 달러=1200원 이상의 환율이 장기간 계속 될 것은 없다고 하는 예상이 많다.있다 선물거래 회사의 리서치 센터장은 「모든 부정적 변수가 현실화하면 1 달러=1250원까지 원 약세 달러고가 진행되기도 할 수 있다」라고 하면서도 「기업과 개인이 환차익을 노려 보유하는 달러를 팔 가능성이 있다 1 달러=1200원이 높은 점수 저항선으로서 작용할 것이다」라고 이야기했다.


1일에 원 약세 개입도 되밀어내져서 1 달러 1200원의 마지노선까지 나머지 불과.더이상 일본으로부터의 구원은 없기 때문에!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

497,649 / 2,811,753

  1. JA 255 あまちょん
  2. KO 255 killerJoe
  3. 閲覧数 : 250
    JA 255 unaginoxxx
  4. JA 255 freelance
  5. JA 255 あまちょん
  6. KO 255 killerJoe
  7. KO 255 killerJoe
  8. 閲覧数 : 100
    KO 255 killerJoe
  9. 閲覧数 : 336
    JA 255 あまちょん
  10. KO 255 behopangman
  11. KO 255 killerJoe
  12. 閲覧数 : 227
    JA 255 terara
  13. KO 255 killerJoe
  14. JA 255 terara
  15. 閲覧数 : 146
    KO 255 behopangman
  16. 閲覧数 : 191
    JA 255 windows7
  17. KO 255 killerJoe
  18. 閲覧数 : 101
    KO 255 killerJoe
  19. JA 255 ben2
  20. KO 255 killerJoe