メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮日報「レベルの低い日本に行くのは金の為」

閲覧数 : 867
JA 0 illwill(malice) 2,690,523 / 2,811,753

バレーボールについて韓国に負けている

という認識はないなあ...。

ここのところ、負けてましたっけ? ^ ^

 国内バレーボールの興行に貢献したスターらが韓国よりレベルの低い日本に行く第一の理由は、日本チームの財力だ。

 だが金の問題ばかりではない。日本でプレーすれば欧州など世界の舞台に行けるチャンスが得られやすい。

つまり日本は、韓国で成功した選手が高収入とビッグリーグ移籍が実現できる地といえよう。

http://www.chosunonline.com/news/20090612000010

翻訳を見る

조선일보 「레벨의 낮은 일본에 가는 것은 돈 (위해)때문에」

발리볼에 대하고 한국에 지고 있다

그렇다고 하는 인식은 없다....

요즘, 패배했던가? ^ ^

 국내 발리볼의 흥행에 공헌한 스타등이 한국에서(보다) 레벨의 낮은 일본에 가는 제일의 이유는, 일본 팀의 재력이다.

 하지만 돈의 문제 뿐만이 아니다.일본에서 플레이하면 유럽 등 세계의 무대에 갈 수 있을 찬스를 얻을 수 있기 쉽다.

즉 일본은, 한국에서 성공한 선수가 고수입과 빅 리그 이적을 실현될 수 있는 땅이라고 할 수 있자.

http://www.chosunonline.com/news/20090612000010

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,690,523 / 2,811,753

  1. JA 0 RedSun
  2. 閲覧数 : 283
    JA 255 Member_50274
  3. JA 0 illwill(malice)
  4. KO 0 Member_92453
  5. 閲覧数 : 275
    JA 0 독도선주민
  6. JA 0 のりぴー
  7. KO 0 1910monkey
  8. KO 255 osounne3
  9. 閲覧数 : 495
    JA 0 nibosi00
  10. 閲覧数 : 785
    JA 0 Member_52245
  11. KO 0 1910monkey
  12. 閲覧数 : 308
    JA 20 evedata01
  13. 2690533 地震だ 5
    閲覧数 : 275
    JA 10 I_hate_korea
  14. 閲覧数 : 238
    JA 0 독도선주민
  15. JA 255 yaong_2
  16. JA 255 Member_50274
  17. JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜
  18. 閲覧数 : 237
    JA 20 doan
  19. JA 0 コロサンタ
  20. JA 255 taiwanbanana