メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

教師が女子高生に「スカート脱いで教室を回れ!」 

閲覧数 : 311
JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜 2,685,599 / 2,811,753

韓国のある女子高で教師が成績の悪い女子高生数人に「スカート脱いで教室を回れ!」と指示し体罰を与えていたことが現地メディアの報道でわかった。

27日、高校の生徒と保護者たちは『この学校の1年生の英語の担当教師が試験終了後、成績が悪い生徒にスカートを脱いで教室を回るよう罰則を与えた』と明らかにした。

 

実際に体罰を受けた生徒は「友達の前で制服のスカートを脱ぎ教室を回り激しい羞恥心を感じました。 私は一度しか罰則を受けていませんが、他の友人たちは、数回にわたって、これらの罰則を受けています」と話をしている。一方で教師は「教室を歩き回るという指示はしていない。スカートを脱ぎひざまずいて、脱いだスカートで膝を隠せと指示した。最近はこの罰則さえやっていない」と反論している。

韓国では「これは虐待なのでは?」「いくらなんでもやりすぎ」など人権侵害をめぐる議論が広がっておりネット上でもこの教師への批判のコメントが後を絶たない。

http://rocketnews24.com/?p=8590

さすが、韓国w

ランチに行って来ますw

翻訳を見る

교사가 여고생에게 「스커트 벗고 교실을 돌아라!」 

한국이 있는 여고로 교사가 성적의 나쁜 여고생 몇사람에 「스커트 벗고 교실을 돌아라!」라고 지시해 체벌을 주고 있었던 것이 현지 미디어의 보도로 밝혀졌다.

27일, 고등학교의 학생과 보호자들은 「이 학교의 1 학년의 영어의 담당 교사가 시험 종료후, 성적이 나쁜 학생에게 스커트를 벗고 교실을 돌도록(듯이) 벌칙을 주었다」라고 분명히 했다.

 

실제로 체벌을 받은 학생은 「친구의 앞에서 제복의 스커트를 벗어 교실을 돌아 격렬한 수치심을 느꼈습니다. 나는 한 번 밖에 벌칙을 받고 있지 않습니다만, 다른 친구들은, 몇차례에 걸쳐서, 이러한 벌칙을 받고 있습니다」라고 이야기를 하고 있다.한편으로 교사는 「교실을 걸어 다닌다고 하는 지시는 하고 있지 않다.스커트를 벗어 무릎 꿇고, 벗은 스커트로 무릎을 숨기라고 지시했다.최근에는 이 벌칙마저 하지 않았다」라고 반론하고 있다.

한국에서는 「이것은 학대인 것은?」 「너무 아무리 뭐라해도 해 」 등 인권침해를 둘러싼 논의가 퍼지고 있어 넷상에서도 이 교사에의 비판의 코멘트가 끊이지 않는다.

http://rocketnews24.com/?p=8590

과연, 한국 w

런치에 갔다 오는 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,685,599 / 2,811,753

  1. JA 0 Member_50282
  2. JA 255 chi10jap13kor16
  3. 閲覧数 : 231
    JA 0 pari
  4. 閲覧数 : 358
    JA 0 lan2
  5. KO 255 osounne3
  6. JA 10 west2009
  7. 2685590 反戦歌 8
    閲覧数 : 230
    JA 0 takeha
  8. KO 255 sbtm
  9. KO 0 Member_66127
  10. 閲覧数 : 394
    JA 255 f671
  11. KO 255 Wildboy
  12. 閲覧数 : 135
    JA 0 fixx
  13. KO 255 sbtm
  14. 2685598 (, 1
    閲覧数 : 161
    JA 255 NEO99
  15. JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜
  16. KO 255 Member_41306