メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

SWAPはしないからね

閲覧数 : 461
JA 255 千鳥足103 383,381 / 2,811,753

Sの恐怖に韓国経済揺らぐ…KOSPI2500割れ、1ドル=1300ウォン台に迫る(1)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2022.06.15 07:24 2 Sの恐怖に韓国経済揺らぐ…KOSPI2500割れ、1ドル=1300ウォン台に迫る Sの恐怖に韓国経済揺らぐ…KOSPI2500割れ、1ドル=1300ウォン台に迫る 「(証券市場の)急激な下落は市場が『降伏段階』に入り込んだというシグナルにつながる恐れがある」。

米金融投資会社サンクチュアリウェルスのジェフ・キルバーグ最高投資戦略家が13日に出した診断だ。この日市場は揺れ動いた。ナスダックが4%以上急落するなどニューヨーク証券市場の3大指数は下落した。米国債利回りは急騰した。ビットコインなど暗号資産も急落した。「スタグフレーションの恐怖」に市場が白旗を揚げる姿だ。

市場の無気力は海を越えて続いた。14日の韓国総合株価指数(KOSPI)は1年7カ月ぶりに2500ポイントを割った。この日KOSPIは前日より0.46%下落の2492.97で取引を終えた。KOSPIが2500ポイントを下回ったのは2020年11月以来だ。KOSDAQは前日より0.63%下落の823.58で引けた。

この日個人投資家は391億ウォン、機関投資家は1937億ウォンを買い越したが外国人投資家は2773億ウォンを売り越した。韓国と米国の金融市場を揺るがしたのはますます大きくなる「巨人の影」だ。13日のウォール・ストリート・ジャーナルが米連邦準備制度理事会(FRB)は14~15日に開かれる米連邦公開市場委員会(FOMC)で政策金利を0.75%の大幅引き上げに踏み切ると予想して市場は揺れ動いた。大幅利上げが既定事実化と受け止められてだ。

◇「1ドル=1300ウォン超えは時間の問題」…韓国銀行、史上初の大幅利上げか

米国経済に立ち込める「スタグフレーションの恐怖」は韓国経済も揺るがしている。安全資産であるドルの価値が20年来の高値水準に高騰し、ウォンの価値は自由落下している。14日のソウル外国為替市場でウォン相場は前日より2.40ウォンのウォン安ドル高となる1ドル=1286.40ウォンで取引を終えた。年初の1191.80ウォンと比較すると6カ月で94.60ウォンのウォン安となる。取引開始直後にウォン相場は1ドル=1292ウォンを超え、取引時間中としては2020年3月19日の1296ウォンから2年3カ月ぶりの安値水準を記録した。この日は外国為替当局の口先介入で下落幅は縮小した。

多くの専門家はドル高の流れの中で短期間にウォンが1ドル=1300ウォン水準も超えると予想した。ウォンが1300ウォンを超えるのは金融危機当時の2009年7月13日に記録した1315ウォンが最後だ。

◇「ドル高年末まで続く可能性も」

新韓銀行エコノミストのペク・ソクヒョン氏は「FRBが今回のFOMCで大幅利上げに出るだろうという(市場の)見通しに投資心理が萎縮してドルが上がっている。ウォン相場はドル高により当分1ドル=1300ウォン台が脅かされかねない」と予想する。

メリッツ証券のユン・ヨサム研究員も「米国の実体経済沈滞の懸念が大きくなり年末までドル高が続くかもしれない。ドルが1300ウォンを超えるのは時間の問題」と話した。 Sの恐怖に韓国経済揺らぐ…KOSPI2500割れ、1ドル=1300ウォン台に迫る(2)
翻訳を見る

SWAP는 하지 않으니까

S의 공포에 한국 경제 요동하는…KOSPI2500 갈라져 1 달러=1300원대에 임박한다(1)

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2022.06.15 07:24 2 S의 공포에 한국 경제 요동하는…KOSPI2500 갈라져 1 달러=1300원대에 임박한다 S의 공포에 한국 경제 요동하는…KOSPI2500 갈라져 1 달러=1300원대에 임박한다 「(증권시장의) 급격한 하락은 시장이 「항복 단계」에 비집고 들어갔다고 하는 시그널로 연결될 우려가 있다」.

미 금융 투자 회사 산크츄아리웨르스의 제프·키르바그 최고 투자전략가가 13일에 낸 진단이다.이 날시장은 흔들렸다.나스닥이 4%이상 급락하는 등 뉴욕 증권시장의 3 오자스수는 하락했다.미국채이율은 급등했다.비트 코인 등 암호 자산도 급락했다.「스태그플레이션(stagflation)의 공포」에 시장이 백기를 올리는 모습이다.

시장의 무기력은 바다를 넘어서 계속 되었다.14일의 한국 종합 주가지수(KOSPI)는 1년 7개월만에 2500포인트를 밑돌았다.이 날KOSPI는 전날보다 0.46%하락의 2492.97으로 거래를 끝냈다.KOSPI가 2500포인트를 밑돈 것은 2020년 11월 이래다.KOSDAQ는 전날보다 0.63%하락의 823.58으로 파했다.

이 날개인투자가는 391억원, 기관투자가는 1937억원을 초과구매가 외국인 투자가는 2773억원을 매입분 초과.한국과 미국의 금융시장을 흔든 것은 더욱 더 커지는 「거인의 그림자」다.13일의 월·스트리트·저널이 미 연방 준비제도 이사회(FRB) (은)는 14~15일에 열리는 미 연방 공개시장 위원회(FOMC)에서 정책 금리를 0.75%의 대폭 끌어올려를 단행한다고 예상하고 시장은 흔들렸다.대폭 금리인상이 기정 사실화와 받아들여져다.

◇「1 달러=1300원 추월은 시간의 문제」…한국은행, 사상최초의 대폭 금리인상인가

미국 경제에 자욱하는 「스태그플레이션(stagflation)의 공포」는 한국 경제도 흔들고 있다.안전자산인 달러의 가치가 20년간의 고가 수준에 상승해, 원의 가치는 자유낙하하고 있다.14일의 서울 외환 시장에서원 시세는 전날보다 2.40원의 원 약세 달러고가 되는 1 달러=1286.40원으로 거래를 끝냈다.연초의 1191.80원과 비교하면 6개월에 94.60원의 원 약세가 된다.거래 개시 직후에원 시세는 1 달러=1292원을 넘어 거래 시간중으로서는 2020년 3월 19일의 1296원에서 2년 3개월만의 하락수준을 기록했다.이 날은 외환 당국의 구선개입으로 하락폭은 축소했다.

많은 전문가는 달러고의 흐름 중(안)에서 단기간에원이 1 달러=1300원 수준도 넘는다고 예상했다.원이 1300원을 넘는 것은 금융 위기 당시의 2009년 7월 13일에 기록한 1315원이 최후다.

◇「달러고 연말까지 계속 될 가능성도」

신한은행 에코노미스트의 페크·소크홀씨는 「FRB가 이번 FOMC로 대폭 금리인상하러 나올 것이라고 하는(시장의) 간파해에 투자 심리가 위축 하고 달러가 오르고 있다.원 시세는 달러고에 의해 당분간 1 달러=1300원대가 위협해져서 겸하지 않는다」라고 예상한다.

메릿트 증권의 윤·요삼 연구원도 「미국의 실체 경제 침체의 염려가 커져 연말까지 달러고가 계속 될지도 모른다.달러가 1300원을 넘는 것은 시간의 문제」라고 이야기했다. S의 공포에 한국 경제 요동하는…KOSPI2500 갈라져 1 달러=1300원대에 임박하는(2)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

383,381 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 461
    JA 255 千鳥足103
  2. 1 閲覧数 : 408
    JA 255 千鳥足103
  3. KO 255 important
  4. KO 255 Ca21
  5. 閲覧数 : 559
    JA 255 uxbridge
  6. JA 255 千鳥足103
  7. JA 255 千鳥足103
  8. KO 255 important
  9. KO 255 Ca21
  10. KO 255 important
  11. 2 閲覧数 : 212
    KO 255 cris1717
  12. 閲覧数 : 156
    KO 255 Computertop5
  13. JA 255 harukidon
  14. 1 閲覧数 : 577
    JA 255 千鳥足103
  15. KO 255 shinjiro
  16. 3 閲覧数 : 702
    JA 255 千鳥足103
  17. KO 255 shinjiro
  18. KO 255 shinjiro
  19. 閲覧数 : 317
    KO 255 Ca21
  20. KO 255 shinjiro