メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北を非難出来なくなった

閲覧数 : 355
JA 255 千鳥足103 380,782 / 2,811,753

韓国独自技術ロケット、有事にICBMとしても活用可能…2030年無人月面探査目標

韓国独自技術ロケット、有事にICBMとしても活用可能…2030年無人月面探査目標

 韓国の国産宇宙ロケット「ヌリ号」が2度目の挑戦で、21日に打ち上げに成功した。ヌリ号は設計から製作、試験、認証、発射まで全過程を韓国の独自技術で行った宇宙ロケットだ。ヌリ号の打ち上げ成功で、韓国は衛星を自力で打ち上げられる世界で7番目の国になった。韓国も民間主導の新しい宇宙競争であるニュースペース時代に加わる足掛かりを築いた。

【写真】火炎を噴き出して上昇していくヌリ号

 尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領は同日、大統領室庁舎の映像会議室でヌリ号発射成功を確認した直後、研究陣と行った画像通話で「今や大韓民国の地から宇宙に向かう道が開かれた。我が国の青年の夢と希望が宇宙に広がっていくだろう」と述べた。尹大統領は関係者の労苦を称え、政府として航空宇宙庁を設置し、航空宇宙産業を体系的に支援していく姿勢も表明した。尹大統領は画面を見ながら拍手をし、親指2本を立てるポーズも見せた。

 ヌリ号は前日の20日、発射台に据え付けられ、最終点検を受けた後、21日午後4時に宇宙へと打ち上げられた。打ち上げ4分30秒後までに1段目とフェアリング(衛星保護カバー)、2段目が順に分離された。午後4時14分36秒、性能検証衛星が切り離された。1回目の打ち上げで失敗した部分だ。その後、ダミー衛星も軌道に進入した。衛星は南極の世宗基地と大田地球局との最初の交信にも成功した。

 建国大航空宇宙情報システム工学科の李昌鎮(イ・チャンジン)教授は「今回の打ち上げ成功で、韓国は技術だけでなく、国際社会での宇宙外交能力を確保した」と評した。ヌリ号は急成長する宇宙ロケット市場を攻略する輸出商品にもなり得る。市場調査機関フォーチュン・ビジネス・インサイトによると、宇宙ロケットによる打ち上げサービス市場は2022年の142億1000万ドルから2029年には319億ドルに拡大する見通しだ。

■国防力強化の画期的転換点

 ヌリ号の成功は、韓国の国防力強化にも画期的な転換点になると期待される。他国に公開できない軍事衛星をいつでも韓国独自の力で打ち上げる道が開かれたからだ。

 現在、衛星打ち上げを代行をしている国・地域は、米国、ロシア、欧州、日本、中国、インドなどにすぎない。しかし、中国とインドに韓国の衛星打ち上げを任せることはできない。韓国の衛星には米国の技術が搭載されており、米国が宇宙技術の輸出を禁止した中国とインドでは打ち上げられないためだ。

 宇宙ロケット技術が大陸間弾道ミサイル(ICBM)技術と本質的に同じである点も注目される。ヌリ号はICBMと推進方式、構造、段分離、誘導航法制御など大半の技術が共通している。打ち上げ後、地上から200キロの大気圏を抜けた後、目標軌道に進入して人工衛星を分離させるか、高度1000キロまで上昇を続け、地球の重力によって落下させて地上を攻撃するかの差があるだけだ。

 結局はロケットの先端に衛星を載せれば宇宙ロケット、弾頭を搭載すればミサイルと呼ばれる。ロシアの宇宙ロケットであるドニエプル、ロコットも核兵器を積んでいたICBMに衛星を搭載したものだ。北朝鮮も事実上のICBMを開発したが、打ち上げ実験で単純なものながら衛星を搭載したため、韓国より先に宇宙ロケットを開発した国に数えられた。

李永完(イ・ヨンワン)科学専門記者、ユ・ジハン記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
翻訳を見る

북쪽을 비난 할 수 없게 된

한국 독자 기술 로켓,유사에 ICBM로서도 활용 가능년 무인 달표면 탐사 목표

한국 독자 기술 로켓, 유사에ICBM로서도 활용 가능

 한국의 국산 우주 로켓 「누리호」가 2번째의 도전에서, 21일에 발사에 성공했다.누리호는 설계로부터 제작, 시험, 인증, 발사까지 전과정을 한국의 독자 기술로 간 우주 로켓이다.누리호의 발사 성공으로, 한국은 위성을 자력으로 발사 되는 세계에서 7번째의 나라가 되었다.한국도 민간 주도가 새로운 우주 경쟁인 뉴스 페이스 시대에 참가하는 발판을 쌓아 올렸다.

【사진】화염을 분출해 상승해 나가는 누리호

 윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 대통령은 같은 날, 대통령실청사의 영상 회의실에서 누리호발사 성공을 확인한 직후, 연구진과 간 화상 통화로 「지금 대한민국의 땅으로부터 우주로 향하는 길이 열렸다.우리 나라의 청년의 꿈과 희망이 우주에 퍼져 갈 것이다」라고 말했다.윤대통령은 관계자의 노고를 칭해 정부로서 항공 우주청을 설치해, 항공 우주 산업을 체계적으로 지원해 나가는 자세도 표명했다.윤대통령은 화면을 보면서 박수를 쳐, 엄지 2개를 세우는 포즈도 보였다.

 누리호는 전날의 20일, 발사대에 고정시킬 수 있어 최종 점검을 받은 후, 21일 오후 4시에 우주로 발사 되었다.발사 4분 30초 뒤에까지에 1단째와 페어링(위성 보호 커버), 2단째가 순서 로 분리되었다.오후 4시 14분 36초, 성능 검증 위성이 떼어내졌다.1회째의 발사로 실패한 부분이다.그 후, 더미 위성도 궤도에 진입했다.위성은 남극의 세종 기지와 대전 지구국과의 최초의 교신에도 성공했다.

 건국대항공 우주 정보 시스템 공학과의 이 아키라진(이·장진) 교수는 「이번 발사 성공으로, 한국은 기술 뿐만이 아니라, 국제사회로의 우주 외교 능력을 확보했다」라고 평가했다.누리호는 급성장하는 우주 로켓 시장을 공략하는 수출상품으로도 될 수 있다.시장 조사 기관 포츈·비즈니스·인 사이트에 의하면, 우주 로켓에 의한 발사 서비스 시장은 2022년의 142억 1000만 달러에서 2029년에는 319억 달러로 확대할 전망이다.

■국방력 강화의 획기적 전환점

 누리호의 성공은, 한국의 국방력 강화에도 획기적인 전환점이 된다고 기대된다.타국에 공개할 수 없는 군사위성을 언제라도 한국 독자적인 힘으로 쏘아 올리는 길이 열렸기 때문이다.

 현재, 위성 발사를 대행을 하고 있는 나라·지역은, 미국, 러시아, 유럽, 일본, 중국, 인도 너무 있어.그러나, 중국과 인도에 한국의 위성 발사를 맡길 수 없다.한국의 위성에는 미국의 기술이 탑재되고 있어 미국이 우주 기술의 수출을 금지한 중국과 인도에서는 발사 되지 않기 때문이다.

 우주 로켓 기술이 대륙간 탄도 미사일(ICBM) 기술과 본질적으로 같은 점도 주목받는다.누리호는 ICBM와 추진 방식, 구조, 단분리, 유도 항법 제어 등 대부분의 기술이 공통되고 있다.발사후, 지상으로부터 200킬로의 대기권을 빠진 후, 목표 궤도에 진입해 인공위성을 분리시키는지, 고도 1000킬로까지 상승을 계속해 지구의 중력에 의해서 낙하시켜 땅위를 공격할까의 차이가 있다 뿐이다.

 결국은 로켓의 첨단에 위성을 실으면 우주 로켓, 탄두를 탑재하면 미사일로 불린다.러시아의 우주 로켓인 드니에풀, 로콧트도 핵병기를 쌓고 있던 ICBM에 위성을 탑재한 것이다.북한도 사실상의 ICBM를 개발했지만, 발사 실험으로 단순한 것이면서 위성을 탑재했기 때문에, 한국에서(보다) 먼저 우주 로켓을 개발한 나라로 꼽혔다.

리영완(이·욘 원) 과학 전문 기자, 유·지한 기자

조선일보/조선일보 일본어판

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

380,782 / 2,811,753

  1. KO 255 Computertop5
  2. 1 閲覧数 : 355
    JA 255 千鳥足103
  3. KO 255 cris1717
  4. JA 255 ひょうたんでしょう
  5. JA 255 aooyaji588
  6. KO 255 그렇구나
  7. 1 閲覧数 : 276
    JA 255 ヤンバン3
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 1 閲覧数 : 307
    JA 255 千鳥足103
  10. JA 255 JAPAV57
  11. KO 255 이강인
  12. 1 閲覧数 : 186
    KO 255 Computertop5
  13. JA 255 李舜臣二等兵
  14. JA 255 inunabeya18
  15. JA 255 千鳥足103
  16. 1 閲覧数 : 380
    JA 255 千鳥足103
  17. JA 20 OrenokachideOwariDa
  18. JA 255 千鳥足103
  19. JA 255 あかさたなはまやら
  20. 2 閲覧数 : 296
    JA 255 千鳥足103