メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米議会人権委議長が韓国と文在寅に失望

閲覧数 : 281
JA 255 ben2 378,911 / 2,811,753

米議会人権委議長「人権弁護士だったという文前大統領に本当に失望」

米議会人権委議長インタビュー

聴聞会で、韓国公務員射殺や脱北漁民送還問題を議論

 

 米議会の超党的組織である「トム・ラントス人権委員会」で議長を務めるクリス・スミス下院議員(共和党)は24日(現地時間)、本紙とのインタビューに応じ、2019年に起きた脱北漁民送還事件に関連し、「(韓国の)徹底した監査と必要な政策変化があるべきだと考える」と述べた。

 スミス議員は同日、「韓国の難民政策と尹錫悦(ユン・ソンニョル)政権」をテーマに脱北者問題などを扱う同委聴聞会を開いた。聴聞会に証人として出席した「転換期正義ワーキンググループ」のシン・ヒソク法律分析官は、19年11月、北朝鮮住民2人が海を通って韓国に到着したが、眼帯を装着され、警察特攻隊によって連行されたと指摘。眼帯が取られた後、目の前に自分たちを連行していく北朝鮮当局者が立っているのを見て、2人が怖がって座り込んだとする当時の報道を紹介した。

 スミス議員は「これは(難民を)死地に戻すことを禁じる『強制送還禁止』原則の精神に完全に反している」とし、「私は眼帯を外された時に彼ら(脱北漁民)が感じた恐怖を想像できる」と述べた。その上で、「彼らに過ちがあったとすれば、それを扱う手続きがなければならないが、意志に反して送還されるべきではなかった」と指摘した。

 尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領が問題の事件に対する再調査の可能性に言及したことについて、スミス議員は「韓国の国内政治的な影響に関係なく、どうしてこんなことが起き、誰がそのような命令を下し、なぜそうしたのかについて、人々が責任を問いたいと思う事件だと思う」と述べた。さらに、「こうしたことは起きてはならず、特に人権分野のリーダーになろうとする国家ではなおさらだ。これは私が文在寅(ムン・ジェイン)前大統領に非常に批判的な理由の一つだ。彼は以前、人権活動家であり弁護士だったからだ」と続けた。その上で、「文前大統領は本当に失望した。人権について忘れた元人権弁護士で活動家であり、金正恩(キム・ジョンウン)氏と習近平氏のような暴君をなだめようとした」と話した。

 聴聞会でシン分析官は、20年9月に非武装の韓国国民イ・デジュン氏が北朝鮮の支配する海域に漂流し、北朝鮮海軍によって処刑されたことを挙げ、「文政権は平壌への非難を分散させるために最善を尽くし、イ氏が脱北しようとしたという疑わしい主張までした」と証言した。

翻訳を見る

미 의회 인권위 의장이 한국과 문 재인에 실망

미 의회 인권위 의장 「인권 변호사였다고 하는 문장 전대통령에게 정말로 실망」

미 의회 인권위 의장 인터뷰

청문회에서, 한국 공무원 사살이나 탈북 어민 송환 문제를 논의

 미 의회의 초당적 조직인 「톰·란트스 인권위원회」에서 의장을 맡는 크리스·스미스 하원의원(공화당)은 24일(현지시간), 본지와의 인터뷰에 따라 2019년에 일어난 탈북 어민 송환 사건에 관련해, 「(한국이) 철저한 감사와 필요한 정책 변화가 있다 한다고 생각한다」라고 말했다.

 스미스 의원은 같은 날, 「한국의 난민 정책과 윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 정권」을 테마로 탈북자 문제등을 취급하는 동위청문회를 열었다.청문회에 증인으로서 출석한 「전환기 정의 워킹 그룹」의 신·히소크 법률 분석관은, 19년 11월, 북한 주민 2명이 바다를 지나고 한국에 도착했지만, 안대가 장착되어 경찰 특공대에 의해서 연행되었다고 지적.안대가 놓친 후, 눈앞에 스스로를 연행해 나가는 북한 당국자가 서있는 것을 보고, 2명이 무서워해 들어앉았다고 하는 당시의 보도를 소개했다.

 스미스 의원은 「이것은(난민을) 사지에 되돌리는 것을 금지하는 「강제송환 금지」원칙의 정신에 완전하게 반하고 있다」라고 해, 「 나는 안대를 벗겨졌을 때에 그들(탈북 어민)이 느낀 공포를 상상할 수 있다」라고 말했다.그 위에, 「그들에게 잘못이 있었다고 하면, 그것을 취급하는 수속이 없으면 안 되지만, 의지에 반해 송환되어서는 안되었다」라고 지적했다.

 윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 대통령이 문제의 사건에 대한 재조사의 가능성에 언급했던 것에 대해서, 스미스 의원은 「한국의 국내 정치적인 영향에 관계없이, 어째서 이런 일이 일어나 누가 그러한 명령을 내려, 왜 그러한 의 것인지에 대해서, 사람들이 책임을 묻고 싶은 사건이라고 생각한다」라고 말했다.게다가 「이러한 일은 일어나 안되어, 특히 인권 분야의 리더가 되려고 하는 국가에서는 더욱 더 그러하다.이것은 내가 문 재인(문·제인) 전대통령에게 매우 비판적인 이유의 하나다.그는 이전, 인권 활동가이며 변호사였기 때문이다」라고 계속했다.그 위에, 「문장 전대통령은 정말로 실망했다.인권에 대해 잊은 전 인권 변호사로 활동가이며, 김 타다시은(김·젼운) 씨와 습긴뻬이씨와 같은 폭군을 달래려고 했다」라고 이야기했다.

 청문회에서 신 분석관은, 20년 9월에 비무장의 한국 국민이·데즐씨가 북한의 지배하는 해역에 표류해, 북한 해군에 의해서 처형된 것을 들어 「분세권은 평양에의 비난을 분산시키기 위해서 최선을 다해, 이씨가 탈북 하려고 했다고 하는 의심스러운 주장까지 했다」라고 증언했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

378,911 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 355
    KO 255 theStray
  2. 閲覧数 : 297
    JA 255 Rambow
  3. JA 255 ben2
  4. KO 255 ToTAg
  5. 1 閲覧数 : 435
    JA 255 ben2
  6. JA 255 ben2
  7. 閲覧数 : 480
    JA 255 rom1558
  8. KO 255 ToTAg
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 ben2
  11. 閲覧数 : 418
    JA 255 Rambow
  12. JA 255 JAPAV57
  13. JA 255 ben2
  14. KO 255 ToTAg
  15. JA 255 ben2
  16. JA 255 ben2
  17. JA 255 ben2
  18. 閲覧数 : 254
    KO 255 ToTAg