メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

尹さん初外遊。がんばれよ。

閲覧数 : 303
JA 255 おもしろ 378,457 / 2,811,753

さてさて、尹さん初外遊だが前途多難。

韓国の従来の国是を一新する事態に襲われている。


ただ流れは自分にあると自負する尹さん。国内で発生するであろう軋轢にも耐え、国是一新に励むことになる。


今回のユンさんのテーマは2つ。


NATOがインド太平洋に活動の場を広げるにあたり、その協力を韓国が承諾する事。これは文一派の抵抗はかわしていけると算段している。


もう一つは太平洋島嶼の国々の扱い。

韓国は中国と仲良くこの地域に関与する予定だったが、風向きが変わってきた。

これの対処は韓国政府内でもまだ意志の統一がない。だがこれも外交部の抵抗ににかかわらず押し切るであろう。(下の赤字協調部)


----------------------------------------------

尹大統領 NATOとの協力強化に向け協力パートナーシップ締結へ

記事一覧 2022.06.28 18:21

【マドリード聯合ニュース】韓国の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領は今回の北大西洋条約機構(NATO)首脳会議出席を機に韓国とNATOの協力を強化する。韓国とNATOの新たな戦略的協力関係のため、今年下半期に「韓国・NATO協力パートナーシップ」を締結する方針だ。

NATO首脳会議(29~30日)が開かれるスペイン・マドリードのバラハス国際空港に到着した尹大統領夫妻=28日、マドリード(聯合ニュース)

NATO首脳会議(29~30日)が開かれるスペイン・マドリードのバラハス国際空港に到着した尹大統領夫妻=28日、マドリード(聯合ニュース)

 国家安保室の金泰孝(キム・テヒョ)第1次長はNATO首脳会議が開かれるスペイン・マドリードのプレスセンターで開いた記者会見で、「今回のNATO首脳会議は韓国のグローバルパートナーシップを拡大するという意味がある」と述べた。NATOが韓国と日本、オーストラリア、ニュージーランドといったアジア・太平洋地域の主要国を招き、インド太平洋地域までパートナーシップを拡大する状況で主導的な役割を果たすという説明だ。

 尹大統領はNATOのストルテンベルグ事務総長との会談を機に、NATOとの協力パートナーシップを具体化する。大統領室関係者は「今年下半期に新たな韓国・NATO協力プログラムの締結を約束することになる」としながら、「各種の経済安保の激しい競争の中で軍事安保協力を越えて韓国とNATOがどのような新しい戦略的協力関係を結ぶのかについて文章化することになる」と説明した。ベルギー・ブリュッセルにNATO韓国政府代表部を設置するのもその一環だ。

 尹大統領は28日午後3時50分(日本時間午後10時50分)、オーストラリアのアルバニージー首相と会談し、公式日程をスタートさせる。

 また、ストルテンベルグ氏と会談。スペイン国王フェリペ6世が主催する晩さん会にも出席する予定だ。

 尹大統領は今回の外遊で9カ国・地域の首脳と個別会談を行う予定だったが、フランスが加わり、10カ国・地域に増えた。韓オーストラリア首脳会談に続き、29日にはオランダ、ポーランド、デンマーク、30日にはチェコ、英国、フランスと首脳会談を開催する。欧州連合(EU)のフォンデアライエン欧州委員長、カナダとルーマニアの首脳とは略式で会談する。

 今回「パートナー国」として招待された韓国、日本、オーストラリア、ニュージーランドの4カ国による首脳会談も調整を続けている。

 尹大統領は29日午後3時(日本時間午後10時)に始まるNATO首脳会議で約3分間演説する。国際社会の連携によってのみ自由と平和が保障されることを強調。北朝鮮核問題と関連し、NATO加盟国が韓国を一貫して支持してきたことに謝意を示し、北朝鮮の非核化に向けたNATOの協力を要請する方針という。


翻訳を見る

윤씨 첫외유.힘내라.

그런데 그런데, 윤씨 첫외유이지만 전도다난.

한국의 종래의 국시를 일신 하는 사태에 습격당하고 있다.


단지 흐름은 자신에게 있다고 자부하는 윤씨.국내에서 발생할 알력에도 참아 국시 일신에 힘쓰게 된다.


이번 윤씨의 테마는 2개.


NATO가 인도 태평양에 활동의 장소를 펼치기에 즈음해, 그 협력을 한국이 승낙하는 일.이것은 후미카즈파의 저항은 주고 받아 할 수 있다와 변통 하고 있다.


하나 더는 태평양 크고 작은 섬들의 나라들의 취급.

한국은 중국과 사이 좋고 이 지역에 관여할 예정이었지만, 풍향이 바뀌어 왔다.

이것의 대처는 한국 정부내에서도 아직 의지의 통일이 없다.하지만 이것도 외교부의 저항에에 관계없이 자를 것이다.(아래의 적자 협조부)


----------------------------------------------

윤대통령 NATO와의 협력 강화를 향해 협력 파트너십 체결에

기사 일람 2022.06.28 18:21

【마드리드 연합 뉴스】한국의 윤 주석기쁨(윤·소크욜) 대통령은 이번 북대서양 조약기구(NATO) 정상회의 출석을 기회로 한국과 NATO의 협력을 강화한다.한국과 NATO의 새로운 전략적 협력 관계 때문에, 금년 하반기에 「한국·NATO 협력 파트너십」을 체결할 방침이다.

NATO 정상회의(29~30일)가 열리는 스페인·마드리드의 장미 하스 국제 공항에 도착한 윤대통령 부부=28일, 마드리드(연합 뉴스)

NATO 정상회의(29~30일)가 열리는 스페인·마드리드의 장미 하스 국제 공항에 도착한 윤대통령 부부=28일, 마드리드(연합 뉴스)

 국가 안보실의 김 야스시효(김·테효) 제1 차장은 NATO 정상회의가 열리는 스페인·마드리드의 프레스 센터에서 열린 기자 회견에서, 「이번 NATO 정상회의는 한국의 글로벌 파트너십을 확대한다고 하는 의미가 있다」라고 말했다.NATO가 한국과 일본, 오스트레일리아, 뉴질랜드라고 하는 아시아·태평양 지역의 주요국을 불러, 인도 태평양 지역까지 파트너십을 확대하는 상황으로 주도적인 역할을 완수한다고 하는 설명이다.

 윤대통령은 NATO의 스트르텐베르그 사무총장과의 회담을 기회로, NATO와의 협력 파트너십을 구체화한다.대통령실관계자는 「금년 하반기에 새로운 한국·NATO 협력 프로그램의 체결을 약속하게 된다」라고 하면서, 「각종의 경제 안보의 격렬한 경쟁 중(안)에서 군사 안보 협력을 넘어 한국과 NATO가 어느?`학, 새로운 전략적 협력 관계를 묶는지에 임해서 문장화하게 된다」라고 설명했다.벨기에·브륏셀에 NATO 한국 정부 대표부를 설치하는 것도 그 일환이다.

 윤대통령은 28일 오후 3시 50분 (일본 시간 오후 10시 50분 ), 오스트레일리아의 아르바니지 수상과 회담해, 공식 일정을 스타트시킨다.

 또, 스트르텐베르그씨와 회담.스페인 국왕 훼리페 6세가 주최하는 만찬회에도 출석할 예정이다.

 윤대통령은 이번 외유로 9개국·지역의 수뇌와 개별 회담을 실시할 예정이었지만, 프랑스가 더해져, 10개국·지역에 증가했다.한오스트레일리아 정상회담에 이어, 29일에는 네델란드, 폴란드, 덴마크, 30일에는 체코, 영국, 프랑스와 정상회담을 개최한다.유럽연합(EU)의 폰데아라이엔 유럽 위원회 위원장, 캐나다와 루마니아의 수뇌와는 약식에서 회담한다.

 이번 「파트너국」으로서 초대되었다한국, 일본, 오스트레일리아, 뉴질랜드의 4개국에 의한 정상회담도 조정을 계속하고 있다.

 윤대통령은 29일 오후 3시(일본 시간 오후 10시)에 시작하는 NATO 정상회의에서 약 3분간 연설한다.국제사회의 제휴에 의해서만 자유와 평화가 보장되는 것을 강조.북한 핵문제와 관련해, NATO 가맹국이 한국을 일관해서 지지해 왔던 것에 사의를 나타내, 북한의 비핵화를 향한 NATO의 협력을 요청할 방침이라고 한다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

378,457 / 2,811,753

  1. KO 255 shinjiro
  2. KO 255 shinjiro
  3. 1 閲覧数 : 177
    KO 255 Temurfoo
  4. KO 15 Member_62255
  5. KO 255 shinjiro
  6. KO 255 shinjiro
  7. JA 255 あまちょん
  8. KO 255 ToTAg
  9. KO 255 shinjiro
  10. KO 255 shinjiro
  11. KO 255 shinjiro
  12. KO 10 Member_62255
  13. JA 200 chosobakan
  14. JA 255 あまちょん
  15. 閲覧数 : 154
    JA 255 Member_62098
  16. JA 255 paly2
  17. 1 閲覧数 : 303
    JA 255 おもしろ
  18. KO 5 Member_62255
  19. 閲覧数 : 183
    KO 255 ToTAg
  20. JA 255 windows7