メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

追い詰められる半島系の企業

閲覧数 : 844
JA 0 nativebeauty 2,811,753

 パチンコ依存症の人が、消費者金融で多重負債者になっているケースが多いのは周知の事実です。

 そして、消費者金融の暴¥力的な取立てが問題になって、ついに、政府が取り締まりを強化しました。政府もがんばっていますね! 

 その結果がすでに大きな力発揮していて、間接的にパチンコ業界も影響を受けると思われます。でも、マルハンが過去最高益を更新したそうですし、なんとしても、パチンコをつぶさなければならないですよね? そこは、政府もじっくり、包囲網を作ってくれるでしょう。麻生首相がんばって!

とりあえず、サラ金業界の現状です。

消費者金融など国内の貸金業者数が6,000社を割り込み、この1年間で約3,000社減少するなど「淘汰の嵐」が吹き荒れている。今後、貸付額を年収の3分の1までとする改正貸金業法が完全施行されるほか、過払い金返還請求も高止まりするなど取り巻く経営環境は、さらに厳しさを増しそうだ。


◆業者数8分の1に


「変化の激しい1年だった。(取り巻く経営環境は)大変厳しいと実感している」


日本貸金業協会の小杉俊二会長(元プロミス専務)は16日の定時総会後の記者会見で、険しい表¥情を見せた。


非加盟企業を含む貸金業者は4月末に5,893社となり、ピークだった1986年(4万7,504社)の8分の1まで落ち込んだ。2004年に施行されたヤミ金融対策法で参入条件が厳格化したのに加えて、「『改正貸金業法』『過払い金』『資金調達』という3つの波が業界を襲っている」(大手幹部)ためだ。


2006年成立の改正貸金業法は段階的に施行され、今月18日には業者の最低純資産の額が2,000万円以上に引き上げられる。来年6月までには、貸付額を年収の3分の1以内とする総量規制と上限金利の引き下げも実施される見通しだ。


財務基盤の弱い業者は脱落する公算が大きいほか、大手も含め、与信の厳格化で利益の源泉である融資残高は縮小を余儀なくされている。そこに、過払い金返還請求に対する返還金や引当金も重くのしかかっており、小杉会長は、「改正貸金業法が施行されれば中小企業は厳しい。廃業する企業が増える」と語る。


◆銀行グループ有利


こうした中、投資格付け会社、スタンダード&プアーズ(S&P)は6月15日、消費者金融大手で独立系の武富士とアイフルをそれぞれ格下げした。武富士は、2008年度に約4,000億円の引当金を計上。過払い金返還に備えるものの、2008年度の返還額は1,450億円で単純計算だと3年分に満たない。


アイフルも新規融資を絞り、「体を小さくして冬を乗り切る」方針だが、1年以内に返済期限を迎える債務は4,000億円を超えている。


今後の経営の鍵を握るのは資金調達だが、三菱UFJフィナンシャル・グループ(FG)傘下のアコムや三井住友FGのプロミスと違い、独立系は安定した調達先を持たない。大手とはいえ「身動きがとれなくなっている」(業界関係者)わけで、資金調達をめぐる銀行系と独立系の「格差」はますます広がるとみられる。


景気悪化や消費者がヤミ金融に流れることを理由に、貸金業界には改正貸金業法の完全施行への批判もある。ただ、法改正は多重債務者の防止が目的で修正は難しいだけに、再編・淘汰の動きは加速度的に進みそうだ。

http://kansainin.blog.shinobi.jp/Entry/425/

から転載

翻訳を見る

추적할 수 있는 반도계의 기업

 파칭코 의존증의 사람이, 소비자 금융으로 다중 부채자가 되어 있는 케이스가 많은 것은 주지의 사실입니다.

 그리고, 소비자 금융의 폭력적인 내세워가 문제가 되고, 마침내, 정부가 단속을 강화했습니다.정부도 노력하고 있군요! 

 그 결과가 벌써 큰 힘발휘하고 있고, 간접적으로 파칭코 업계도 영향을 받는다고 생각됩니다.그렇지만, 마르한이 과거 최고이익을 갱신했다고 하고, 어떻게 해서든지, 파칭코를 부수지 않으면 되지 않지요? 거기는, 정부도 차분히, 포위망을 만들어 주겠지요.아소우 수상 힘내!

우선, 샐러리맨 금융 업계의 현상입니다.

소비자 금융 등 국내의대출업자수가6,000사로 하락해, 이 1년간에 약 3,000사 감소하는 등 「도태의 폭풍우」가 불어 거칠어지고 있다.향후, 대출액을 연수입의 3분의 1까지로 하는 개정 대출 업무법이 완전 시행되는 것 외에과불금 반환 청구도 비싸게 머무는 등 둘러싸는 경영환경은, 한층 더 어려움을 늘릴 것 같다.


◆업자수 8분의 1에


「변화가 격렬한 1년이었다.(둘러싸는 경영환경은) 너무 힘들다고 실감하고 있다」


일본대출 업무 협회의 코스기 šœ지 회장( 전프로미스 전무)은16일의 정시 총회 후의 기자 회견에서, 험한 표정을 보였다.


비가맹 기업을 포함한다대출업자는4월말에 5,893사가 되어, 피크였던 1986년(4만 7,504사)의 8분의 1까지 침체했다.2004년에 시행된 암거래 금융 대책법으로 참가 조건이 엄격화한 것에 더하고, 「 「개정 대출 업무법」 「과불금」 「자금 조달」이라고 하는 3개의 물결이 업계를 덮치고 있다」(대기업 간부) 유익이다.


2006년 성립의 개정 대출 업무법은 단계적으로 시행되어 이번 달 18일에는 업자의 최저 순자산의 액수가 2,000만엔 이상으로 끌어 올려진다.내년 6월까지는, 대출액을 연수입의 3분의 1 이내로 하는 총량규제와상한금리의 인하도 실시될 전망이다.


재무 기반의 약한 업자는 탈락하는 공산이 큰 것 외, 대기업도 포함해여신의 엄격화로 이익의 원천인융자잔고는 축소를 피할 수 없게 되어 있다.거기에,과불금 반환 청구에 대한 반환금이나 준비금도 무겁게 덮치고 있어 코스기 회장은, 「개정 대출 업무법이 시행되면 중소기업은 어렵다.폐업하는 기업이 증가한다」라고 말한다.


◆은행 그룹 유리


이러한 중, 투자 등급 설정 회사, 스탠다드&프아즈(S&P)는 6월 15일,소비자 금융 대기업으로 독립계의 타케후지와 아이플을 각각 격하했다.타케후지는, 2008년도에 약 4,000억엔의 준비금을 계상.과불금 반환에 대비하지만,2008년도의 반환액수는 1,450억엔으로 단순 계산이라면 3년분에 못 미친다.


아이플도 신규융자를 짜, 「몸을 작게 하고 겨울을 극복한다」방침이지만,1년 이내에 반제기간을 맞이한다채무는4,000억엔을 넘고 있다.


향후의 경영의 열쇠를 잡는 것은 자금 조달이지만, 미츠비시 UFJ 파이낸셜·그룹(FG) 산하의아콤이나 미츠이 스미토모FG의프로미스와 달라, 독립계는 안정된 조달처를 가지지 않는다.대기업이라고 해도 「꼼짝 못하게 되고 있다」(업계 관계자) (뜻)이유로, 자금 조달을 둘러싼 은행계와 독립계의 「격차」는 더욱 더 퍼진다고 보여진다.


경기악화나 소비자가 암거래 금융에 흐르는 것을 이유로, 대출 업무계에는 개정 대출 업무법의 완전 시행에의 비판도 있다.단지, 법개정은다중 채무자의 방지가 목적으로 수정은 어려운 만큼, 재편·도태의 움직임은 가속도적으로 진행될 것 같다.

http://kansainin.blog.shinobi.jp/Entry/425/

(으)로부터 전재

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 21 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 151
    JA 255 竹島先住民