メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

南CHONのエアコンは300万WON

閲覧数 : 299
JA 255 竹島日本領 373,961 / 2,811,753

価格が高すぎる

そこでLGの路面店にエアコンの下見に行きました。

びっくりしたのが、価格。

ほとんどの製品が300万W(30万円ほど)以上と、超高額だったんです。

安いもでも200万W(20万円ほど)を下るものはありませんでした。

悲しい気持ちで店舗を後にしました。あとで調べたところ、LGだけが特別高いというわけではなくそのくらいが相場のようでした。

まぁ、エアコン2台分と考えれば決して安くはないことはわかるけど、30万円って…。

その後、ネットでいろいろと検索し、Carrierというアメリカのメーカーのエアコンを購入することにしました。

設置費も込みで220万Wほど(うち設置費が60万Wも…)におさまりました。


リビング


日本では安い物で40万WON 高くても200万WON

物価が高くて生活が苦しいCHON

翻訳を見る

남 CHON의 에어콘은 300만 WON

가격이 너무 비싼

거기서 LG의 노면점에 에어콘의 예비 조사하러 갔습니다.

놀란 것이, 가격.

대부분의 제품이300만 W(30만엔 정도) 이상과 초고액이었던 것입니다.

싼 것도에서도 200만 W(20만엔 정도)를 내리는 것은 없었습니다.

슬픈 기분으로 점포를 뒤로 했습니다.나중에 조사했는데, LG만이 특별 높다고 하는 것은 아니고 그 정도가 시세같았습니다.

아무튼, 에어콘 2대분으로 생각하면 결코 싸지는 않은 것은 알지만, 30만엔은….

그 후, 넷에서 여러가지 검색해, Carrier라고 하는 미국의 메이커의 에어콘을 구입하기로 했습니다.

설치비도 포함으로 220만 W 정도(집설치비가 60만 W나…)에 안정되었습니다.


리빙


일본에서는 싼 것으로 40만 WON 높아도 200만 WON

물가가 비싸서 생활이 어려운 CHON

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

373,961 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 299
    JA 255 竹島日本領
  2. 閲覧数 : 255
    KO 255 amateras16
  3. 閲覧数 : 349
    JA 255 dom1domko
  4. JA 255 竹島日本領
  5. JA 255 蒼影
  6. 閲覧数 : 201
    KO 255 property2020
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 bibimbap
  9. KO 59 jap6cmwarotaZ
  10. 閲覧数 : 306
    JA 255 kenford
  11. JA 255 ben2
  12. KO 52 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 181
    KO 255 Ca21
  14. KO 255 sungkim
  15. JA 255 蒼影
  16. 1 閲覧数 : 612
    JA 255 ihmai1
  17. 1 閲覧数 : 479
    JA 255 蒼影
  18. 閲覧数 : 228
    KO 255 Ca21