メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【韓国】文化コンテンツ輸出の増加率が年々落ち込む

閲覧数 : 642
JA 0 mttri_mk 2,684,174 / 2,811,753

빒돸긓깛긡깛긟뾃뢯궻몵돿뿦궕봏갲뿇궭뜛귔

@ 걏듰뿬걐궻봎딠귩딈궸괧괥괥괥봏묆룊귕궸}뫊궶맟뮮귩뙥궧궫긤깋}갋긒[궶궵궻빒돸긓깛긡깛긟뾃뢯궻륧귂궕봏귩믁궎궟궴궸볔돸궢궲궋귡궞궴궕렑궠귢궫갃

  듰뜎뻜댲떐됵뜎띧뻜댲뙟땰@궕괦괯볷궸뵯\궢궫걏빒돸긓깛긡깛긟럀떾궻뾃뢯뙸떟궴뒋맜돸댡걐궴묋궥귡뺪뜍룕궸귝귡궴갂괧괥괥괨봏궸멟봏붶괮괥갆괱걪궸묪궢궫빒돸긓깛긡깛긟뾃뢯뒂몵돿뿦궼뻽봏볔돸궢갂괧괥괥괮봏궴괧괥괥괯봏궼궩귢궪귢괦괦갆괦걪궴괦괨갆괨걪궸궴궵귏궯궫갃궞귢궼듰뿬긳[궕덇뭝롢귏궯궫궞궴궸돿궑갂빒돸긓깛긡깛긟럀떾궻떍몚쀍궕댨멢궴궢궲롢궋궫귕궴빁먏궠귢귡갃벫궸둫롰빒돸긓깛긡깛긟궻딈멳궴궶귡뢯붎빁뽰궻뻜댲뢁럛궼괧괥괥괨봏궻괮괫괥괥뼔긤깑궻먗럻궔귞괧괥괥괯봏궼괦돪괪괥괥괥뼔긤깑궻먗럻궴먗럻븴궕묈궖궘둮묈궢궫갃뾃뢯뷼뽞궴뭤덃궻빺뢣귖[뜌궳갂괧괥괥괯봏궻뤾뜃갂빒돸긓깛긡깛긟뾃뢯뒂궻괫괥갆괧걪궕긒[궬궯궫갃귏궫뺳몭갋돶뒁긓깛긡깛긟뾃뢯궻괱괥걪댥뤵궕귺긙귺뭤덃궸뢜뭷궢궫갃

  뜎띧뻜댲뙟땰@궻긌갋\깛긙깈깛롵먊뙟땰덒궼갂걏뢯붎궴뼗됪궻귝궎궶딈멳빁뽰궻먭뽩릐띫덄맟궴뾃뢯뗠뾝둮묈궻귝궎궶맠{깒긹깑궳궻럛뎴궕뷠뾴궬걐궴쁞궢궲궋귡갃   

뭷돍볷뺪

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=116793&servcode=300&sectcode=320

듰뜎궻빒돸긓깛긡깛긟궯궲돺갎

둇둖궸뤢됳궳궖귡븿궯궲뾎귟귏궢궫궔갎갎갎갎

먃ID궠귪갂떝궑궲궘궬궠궋갃

겓뿬뢯 궚궋궓귪궻AV랡뎓뙸뤾걁갎걂

 

翻訳を見る

【한국】문화 컨텐츠 수출의 증가율이 해마다 침체하는

문화 컨텐츠 수출의 증가율이 해마다 침체한다

   「한류」의 열기를 기본으로 2000년대 초에 급속한 성장을 보인 드라마·게임등의 문화 컨텐츠 수출의 성장이 해를 거듭할 때 마다 둔화하고 있는 것이 나타났다.

  한국 무역협회 국제 무역 연구원이 17일에 발표한 「문화 컨텐츠 산업의 수출 현황과 활성화안」이라고 제목을 붙이는 보고서에 의하면, 2003년에 전년대비 60.9%에 이른 문화 컨텐츠 수출액 증가율은 매년 둔화해, 2006년과 2007년은 각각 11.1%과 13.3%에 머물렀다.이것은 한류붐이 일단 약해졌던 것에 가세해 문화 컨텐츠 산업의 경쟁력이 여전히 약하기 때문에라고 분석된다.특히 각종 문화 컨텐츠의 기초가 되는 출판 분야의 무역수지는 2003년의 6500만 달러의 적자로부터 2007년은 1억 4000만 달러의 적자와 적자폭이 크게 확대했다.수출품눈과 지역의 편중도 심각하고, 2007년의 경우, 문화 컨텐츠 수출액의 50.2%가 게임이었다.또 방송·음악 컨텐츠 수출의 90%이상이 아시아 지역에 집중했다.

  국제 무역 연구원의 김·소젼 수석 연구원은, 「출판과 만화와 같은 기초 분야의 전문 인재육성과 수출금융 확대와 같은 정부 레벨로의 지원이 필요하다」라고 이야기하고 있다.   

중앙 일보

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=116793&servcode=300&sectcode=320

한국의 문화 컨텐츠는 뭐야?

해외에 소개할 수 있는 것은 있었습니까?

파랑 ID씨, 가르쳐 주세요.

↓유출 괘선 은혜의 AV촬영 현장(?)

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,684,174 / 2,811,753

  1. JA 0 17441744
  2. 閲覧数 : 143
    KO 255 noxno
  3. 閲覧数 : 124
    KO 255 sbtm
  4. KO 0 Member_65776
  5. KO 255 rtetete
  6. JA 255 f671
  7. KO 255 noxno
  8. 閲覧数 : 129
    JA 10 west2009
  9. JA 0 pari
  10. 閲覧数 : 133
    JA 0 ub777
  11. KO 0 Member_65776
  12. KO 255 northsouthO
  13. JA 0 ファッキンライツ!!!!!
  14. JA 0 mttri_mk
  15. 閲覧数 : 128
    JA 60 hihihi
  16. JA 0 bibraria
  17. KO 255 sbtm
  18. 閲覧数 : 121
    KO 255 northsouthO
  19. JA 0 gomaabura