某所で
女さん「今時は夫婦で家事するの普通なのよ!!」
男さん「…じゃあ男側に結婚のメリット無いんじゃね?」
女さん「ぐぬぬ…」
って会話と
女さん1「気になる相手に家事出来るアピールしようとした」
女さん2「ほうほうそれで?」
女さん1「そもそも自分で家事する男性でアピールしようが無かった…」
女さん2「夫婦で家事って、女側のアピールポイント潰してんのか…」
って会話を
それぞれ別方面から拾って
なんか面倒くさい世の中になったもんじゃのう…と思ったの…

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
某所で
女さん「今時は夫婦で家事するの普通なのよ!!」
男さん「…じゃあ男側に結婚のメリット無いんじゃね?」
女さん「ぐぬぬ…」
って会話と
女さん1「気になる相手に家事出来るアピールしようとした」
女さん2「ほうほうそれで?」
女さん1「そもそも自分で家事する男性でアピールしようが無かった…」
女さん2「夫婦で家事って、女側のアピールポイント潰してんのか…」
って会話を
それぞれ別方面から拾って
なんか面倒くさい世の中になったもんじゃのう…と思ったの…

모처에서
여자씨 「요즈음은 부부로 가사 하는 것 보통이야!」
남자씨 「 자남 측에 결혼의 메리트 없지?」
여자씨 「 」
는 회화와
여자씨 1 「신경이 쓰이는 상대에게 가사 할 수 있는 어필하려고 했다」
여자씨 2 「편편 그래서?」
여자씨 1 「원래 스스로 가사 하는 남성으로 어필하든지 없었다 」
여자씨 2 「부부로 가사는, 녀측의 어필 포인트 잡고 있어인가 」
는 회화를
각각 별방면에서 주워
어쩐지 귀찮은 세상이 된 것
라고 생각했어

いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )346,383 / 2,811,753