ロシアから隣国ジョージアへ大脱出続く、国境に臨時徴兵所開設の動きも
プーチン大統領が先週発表した予備役の部分的動員を恐れて、28日も大勢のロシア人が国境を越えて隣国ジョージアに逃れた。
徴兵通知を受けた後、ロシア出国を決めたという男性は――
サンクトペテルブルク出身の男性
「動員から逃れてきた。プーチン政権のために死にたくない。これが合法とは思えない。犯罪行為だ。」
多くは車で国境まで来たが、自転車や徒歩でやってきた人も。長旅で疲れた人々に、ボランティアが食べ物や飲み物を無料で配る姿も見られた。
ベラルーシから来たボランティア
「私たちはロシアからジョージアに渡る人々に無料の食糧支援を配布している。
彼らは数日をかけて、カバルダ・バルカル共和国や北オセチア共和国を通過してここまで来ている。
彼らはオセチアで絶え間ない賄賂の要求や脅迫、迫害にあって疲れ切っている。われわれはオセチアの習慣をよく知っているからね。」
ロシアがこのルートの取り締まりに動き出した可能性も。ロシアの一部である北オセチアの当局は国境に臨時の徴兵所を設置し、ロシアから出国しようとする予備役に対しその場で徴兵証を交付すると発表した。
露、国境に臨時の徴兵所設置しその場で徴兵証交付する作戦に
閲覧数 : 336
JA
255
ben2
346,083 / 2,811,753
翻訳を見る
이슬, 국경에 임시의 징병소 설치해 그 자리에서 징병증 교부하는 작전에
러시아로부터 이웃나라 조지아에 대탈출 계속 되는, 국경에 임시 징병소 개설의 움직임도
푸친 대통령이 지난 주 발표한 예비역의 부분적 동원을 무서워하고, 28일이나 많은 러시아인이 국경을 넘어 이웃나라 조지아에 피했다.
징병 통지를 받은 후, 러시아 출국을 결정했다고 하는 남성은--
상트페테르브루쿠 출신의 남성
「동원으로부터 피해 왔다.푸친 정권을 위해서 죽고 싶지 않다.이것이 합법이라고는 생각되지 않는다.범죄 행위다.」
많게는 차로 국경까지 왔지만, 자전거나 도보로 온 사람도.긴 여행으로 지친 사람들에게, 자원봉사가 음식이나 음료를 무료로 나눠주는 모습도 볼 수 있었다.
벨라루스에서 온 자원봉사
「우리는 러시아로부터 조지아로 건너는 사람들에게 무료의 식량 지원을 배포하고 있다.
그들은 몇일을 걸치고, 카바르다·바르칼 공화국이나 북쪽 오세치아 공화국을 통과해 여기까지 와있다.
그들은 오세치아로 끊임없는 뇌물의 요구나 협박, 박해에 있어서 녹초가되고 있다.우리는 오세치아의 습관을 잘 알고 있으니까요.」
러시아가 이 루트의 단속에 움직이기 시작한 가능성도.러시아의 일부인 북쪽 오세치아의 당국은 국경에 임시의 징병소를 설치해, 러시아로부터 출국하려고 하는 예비역에 대해 그 자리에서 징병증을 교부한다고 발표했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
