メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

天丼まで混ぜ混ぜする韓国が恐ろしい、カレーは許せても天丼は許せない

閲覧数 : 569
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人「日本人はカレーや天丼を混ぜて食べないのですか?‥(ブルブル」日本人と韓国人のカレーの食べ方がこちら 韓国の反応

1

スレ主

韓国の場合、ビビンバの影響でどんぶり物を食べる時も、混ぜて食べるのが普遍化されているが、日本では混ぜて食べないのだが、カレーの食べ方にも韓国式と日本式がある?

韓国ではカレーを食べる時、最初からご飯の上にかけて出される場合が多いし、少しずつでもいっぺんに混ぜて食べていると聞いている。でも、日本人はカレーを混ぜて食べない、一さじずつご飯の上にかけて食べる。

2

日本式天丼も、日本食は食べ物の形も重要視して韓国の様に混ぜて食べる文化がないので、当然そのように召し上がるでしょう。日本で認識する「韓国料理を食べること」は、完全に混ぜて食べると認識する。

しかし、日本人は、丼でも、なるべくご飯と分離した状態で食べる。
翻訳を見る

하늘사발까지 혼합해 혼합하는 한국이 무서운, 카레는 허락할 수 있어도 하늘사발은 허락할 수 없는

한국인 「일본인은 카레집하늘사발을 혼합해 먹지 않습니까?‥(부들부들」일본인과 한국인의 카레의 먹는 방법이 이쪽 한국의 반응

1

스레주

한국의 경우, 비빔밥의 영향으로 풍덩 물건을 먹을 때도, 혼합해 먹는 것이 보편화 되고 있지만, 일본에서는 혼합해 먹지 않지만, 카레의 먹는 방법에도 한국식과 일본식이 있다?

한국에서는 카레를 먹을 때, 최초부터 밥 후에 걸쳐 나오는 경우가 많고, 조금씩에서도 한번에 혼합해 먹고 있다고 (듣)묻고 있다.그렇지만, 일본인은 카레를 혼합해 먹지 않는, 1 숟가락씩 밥 후에 걸쳐 먹는다.

2

일본식하늘사발도, 일식은 음식의 형태도 중요시해 한국과 같이 혼합해 먹는 문화가 없기 때문에, 당연 그처럼 드시겠지요.일본에서 인식하는 「한국요리를 먹는 것」은, 완전하게 혼합해 먹는다고 인식한다.

그러나, 일본인은, 사발에서도, 가능한 한 밥과 분리한 상태로 먹는다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民