韓国初宇宙推進体「羅老」の下段部、ロシアから搬入
【釜山１９日聯合ニュース】韓国初の宇宙発射体「羅老（ＮＡＲＯ）」（ＫＳＬＶ−Ｉ）の下段部推進体が１９日、金海空港を通じロシアから入ってきた。ロシア籍の貨物機を通じ搬入され、細部点検などを経て大韓航空テクセンター保安区域に保管されていると伝えられた。
長さ２５．８メートル、直径２．９メートル、重さ１３０トンの推進体は、特殊トレーラーに積まれた状態で釜山新港に移動した後、超大型バージ船に乗せられ、全羅南道・高興郡にある羅老宇宙センターに向かう予¥定だ。
この下段部推進体は、１００キログラム級の科学技術衛星２号を装着した羅老号の上段部を宇宙空間に進入させる推力となるもので、エンジンや燃料タンク、酸化剤タンクなどで構¥成されている。羅老号上段部は国内の独自技術でつくられたが、下段部推進体はロシアと共同で開発された。
教育科学技術部と韓国航空宇宙研究院は、推進体が羅老宇宙センターに到着すれば、組み立て過程を経て来月３０日に羅老号を宇宙に打ち上げる計画だ。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/itscience/2009/06/19/0600000000AJP20090619003500882.HTML
ロシア製ですね。
ロシア製第一段ロケットが届きました・・・
閲覧数 : 400
JA
255
f671
2,682,286 / 2,811,753
翻訳を見る
러시아제 제일단로켓이 닿았습니다···
한국 첫우주 추진체 「라로」의 하단부, 러시아로부터 반입
【부산 19일 연합 뉴스】한국 첫 우주 발사체 「라로(NARO)」(KSLV－I)의 하단부 추진체가 19일,김해 공항을 통해러시아에서 들어 왔다.러시아적의 화물기를 통해 반입되어 세부 점검등을 거쳐 대한항공 텍 센터 보안 구역에 보관되고 있다고 전해졌다.
길이 25.8미터, 직경 2.9미터, 무게 130톤의 추진체는, 특수 트레일러에 쌓아진 상태로 부산 심미나토로 이동한 후, 초대형 화물 운반선선에 실려 전라남도·고흥군에 있는 라로우주 센터로 향하는 예정이다.
이 하단부 추진체는, 100킬로그램급의 과학기술 위성 2호를 장착한 라로호의 상단부를 우주 공간에 진입시키는 추진력이 되는 것으로, 엔진이나 연료 탱크, 산화제 탱크등에서 구이루어지고 있다.라로호상단부는 국내의 독자 기술로 만들어졌지만,하단부 추진체는 러시아와 공동으로 개발되었다.
교육 과학기술부와 한국 항공 우주 연구원은, 추진체가 라로우주 센터에 도착하면, 조립 과정을 거쳐 다음 달 30일에 라로호를 우주에 쏘아 올릴 계획이다.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/itscience/2009/06/19/0600000000AJP20090619003500882.HTML
러시아제군요.
【부산 19일 연합 뉴스】한국 첫 우주 발사체 「라로(NARO)」(KSLV－I)의 하단부 추진체가 19일,김해 공항을 통해러시아에서 들어 왔다.러시아적의 화물기를 통해 반입되어 세부 점검등을 거쳐 대한항공 텍 센터 보안 구역에 보관되고 있다고 전해졌다.
길이 25.8미터, 직경 2.9미터, 무게 130톤의 추진체는, 특수 트레일러에 쌓아진 상태로 부산 심미나토로 이동한 후, 초대형 화물 운반선선에 실려 전라남도·고흥군에 있는 라로우주 센터로 향하는 예정이다.
이 하단부 추진체는, 100킬로그램급의 과학기술 위성 2호를 장착한 라로호의 상단부를 우주 공간에 진입시키는 추진력이 되는 것으로, 엔진이나 연료 탱크, 산화제 탱크등에서 구이루어지고 있다.라로호상단부는 국내의 독자 기술로 만들어졌지만,하단부 추진체는 러시아와 공동으로 개발되었다.
교육 과학기술부와 한국 항공 우주 연구원은, 추진체가 라로우주 센터에 도착하면, 조립 과정을 거쳐 다음 달 30일에 라로호를 우주에 쏘아 올릴 계획이다.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/itscience/2009/06/19/0600000000AJP20090619003500882.HTML
러시아제군요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )