メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

慰安婦村とかどうだ?

閲覧数 : 545
JA 255 千鳥足103 342,609 / 2,811,753

韓国人「今後オープン予定の日本のテーマパーク一覧がこちらです…」→「羨ましい」「なぜ日本ばかりTT」

2022/10/10(13時間前) 2022/10/10

コミュニティサイトtheqooより「21~23年にオープンする(予定)日本テーマパーク」というスレの反応を翻訳して紹介します。

21~23年にオープンする(予定)日本テーマパーク

1.ジブリパーク(22年11月開場予定)

ジブリ美術館のように観覧重視。

写真撮影は一部施設以外は可能。

2.ハリーポッタースタジオ(23年開場予定)

世界で二番目にオープンするハリーポッタースタジオ。

場所も良く新宿駅から20分程度。

大阪ユニバーサルにハリーポッターパークがありながら、東京にスタジオまであるなんて、羨ましい…本当に…本当に羨ましい…

一つくらいは韓国くれてもいいんじゃないのTT

3. ユニバーサルスタジオ スーパー任天堂ワールド(21年1月開場)

24年にドンキーコングワールド追加オープン予定。

自分もマリオが好きだけど、大阪にしかない。

ゼルダワールドも作ってくれたらいいな・・・。

韓国の反応

コミュニティサイト「theqoo」の反応です。

面白いテーマパークはどれも日本ばかりTT

本当に羨ましいTT

マリオパークは見るたびに不思議な感じだ。

映像で見てもCGのように見えて現実とは思えない。

翻訳を見る

위안부마을이라든지 어때?

한국인 「향후 오픈 예정의 일본의 테마파크 일람이 이쪽입니다…」→「부럽다」 「왜 일본(뿐)만 TT」

2022/10/10(13시간전) 2022/10/10

커뮤니티 사이트 theqoo보다 「2123년에 오픈하는(예정) 일본 테마파크」라고 하는 스레의 반응을 번역해 소개합니다.

2123년에 오픈하는(예정) 일본 테마파크

1.지브리 파크(22년 11월 개장 예정)

지브리 미술관과 같이 관람 중시.

사진 촬영은 일부 시설 이외는 가능.

2.해리포터 스튜디오(23년 개장 예정)

세계에서 두번째에 오픈하는 해리포터 스튜디오.

장소도 자주(잘) 신쥬쿠역으로부터 20분 정도.

오사카 세계적으로 해리포터 파크가 있으면서, 도쿄에 스튜디오까지 있다는, 부러운…정말로…정말로 부럽다…

하나 정도는 한국 주어도 좋은거 아니야 TT

3. 유니버설 스튜디오 슈퍼 닌텐도 월드(21년 1월 개장)

24년에 돈키콩워르드 추가 오픈 예정.

자신도 마리오를 좋아하지만, 오사카 밖에 없다.

제르다워르드도 만들어 주면 좋겠다···.

한국의 반응

커뮤니티 사이트 「theqoo」의 반응입니다.

재미있는 테마파크는 모두 일본(뿐)만 TT

정말로 부러운 TT

마리오 파크는 볼 때마다 신기한 느낌이다.

영상으로 봐도 CG와 같이 보이고 현실이라고는 생각되지 않는다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

342,609 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 千鳥足103
  3. 1 閲覧数 : 880
    JA 255 千鳥足103
  4. KO 255 Ca21
  5. JA 255 ben2
  6. 閲覧数 : 526
    KO 255 cris1717
  7. 1 閲覧数 : 661
    JA 255 千鳥足103
  8. JA 255 ななこも
  9. 1 閲覧数 : 545
    JA 255 千鳥足103
  10. 1 閲覧数 : 678
    JA 255 千鳥足103
  11. 閲覧数 : 360
    JA 255 あかさたなはまやら
  12. 1 閲覧数 : 562
    JA 255 ben2
  13. JA 255 mikanseijin
  14. 342614 熊本 1
    閲覧数 : 483
    JA 255 nippon1
  15. JA 255 ben2
  16. 閲覧数 : 432
    KO 255 Member_62233
  17. JA 255 ななこも
  18. KO 255 うりぼう
  19. JA 255 ななこも
  20. JA 255 あかさたなはまやら