メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

統一を拒否する李明博くん…

閲覧数 : 692
JA 255 f671 2,811,753

【ソ¥ウル23日聯合ニュース】李明博大統領は23日、ソ¥ウル市内のホテルで開かれた「2009世界韓人会長大会」で祝辞を通じ、「北朝鮮が国際社会に出てくれば、韓国と世界がともに支援し自力で生きられる国の基盤を築くことができる」と述べた。

 「全世界が北朝鮮支援に関心を示しているが、自立して競争を通じ生き残れる国にしていくことに関心がある国はひとえに韓国しかない」と強調した。

 特に、「(北朝鮮に)工場を建て(人材を)訓練すれば、短期間で中国に付いていけるようになると肯定的に考えている」と自信を示した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/06/23/0900000000AJP20090623005100882.HTML

こりゃだめだw

翻訳を見る

통일을 거부하는 이명박 군…

【소울 23일 연합 뉴스】이명박 대통령은 23일, 소울 시내의 호텔에서 열린 「2009 세계 한인 회장 대회」에서 축사를 통해서 「북한이 국제사회에 나오면, 한국과 세계가 함께 지원해 자력으로 살 수 있는 나라의 기반을 쌓아 올릴 수 있다」라고 말했다.

 「전세계가 북한 지원에 관심을 나타내고 있지만, 자립하고 경쟁을 통해 살아 남을 수 있는 나라로 해 가는 것에 관심이 있는 나라는 전적으로 한국 밖에 없다」라고 강조했다.

 특히, 「(북한에) 공장을 지어(인재를) 훈련하면, 단기간으로 중국을 뒤따라서 갈 수 있게 되면 긍정적으로 생각하고 있다」라고 자신을 나타냈다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/06/23/0900000000AJP20090623005100882.HTML

이건 안된다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 92
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 79
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 73
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps