これでは、アメリカから韓国車が撤退だｗ

JA 20 sensenfukoku 2,678,369 / 2,811,753

2009-06-25 11:39

(갋곉갋)

빫갂륷롎뛶볺궳괪괨뼔~럛뎴 묈뱷쀌룓뼹갂봼궋뫶궑뒲딳

2009봏6뙉25볷걁뽜걂13:31

@걓깗긘깛긣깛괧괫볷떎벏걕긆긫}빫묈뱷쀌궼괧괪볷갂덇릐띍묈괪괫괥괥긤깑걁뽵괪괨뼔~걂궻믟봕뷂롎귉궻봼궋뫶궑럛뎴맕뱗궻벑볺귩맰귟뜛귪궬괧괥괥괱됵똶봏뱗뺚맫\럁@댡궸룓뼹갂벏@궼맟뿧궢궫갃

륷롎귉궻봼궋뫶궑롿뾴귩@귟딳궞궢갂믟뼽궥귡렔벍롎붛봽귩믨뤵궛궥귡궻궕_궋궬갃띍묈괦괥괥뼔릐궻뿕뾭귩몒믦궢궲궋귡갃륷맕뱗궼갂뤸뾭롎궬궚궳궶궘긚|[긟^귽긵뫝뽞밒롎걁굍굏굑걂갂떾뼮뾭긣깋긞긏귖뫮뤭갃

2009봏6뙉19볷걁뗠걂18:35

@걓깗긘깛긣깛걖뷉`몡뷚걕빫뤵@궳괦괰볷갂렔벍롎궻봼궋뫶궑룙맟맕뱗귩맰귟뜛귪궬\럁[뭫궕믅됡궢궫갃긆긫}묈뱷쀌궻룓뼹귩똮궲갂렳뙸궥귡뙥믅궢궬갃

봕뷂뚼뿦궻닽궋롎궔귞쀇궋롎궸봼궋뫶궑귡띧궸갂띍묈괪괫괥괥긤깑걁뽵괪괪뼔~걂귩뺚룙궥귡갃븉륶궻렔벍롎붛봽귩긡긓볺귢궥귡궻궕_궋궬갃

@빫긽긢귻귺궸귝귡궴갂괦괱괰괪봏댥~궸맶몾궠귢궫롎궕뫮뤭궳갂봼궋뫶궑귡롎궻봕뷂궻뛀뤵뗰뜃궸돒궣갂괪괫괥괥긤깑궔괨괫괥괥긤깑궻룙맟궕롷궚귞귢귡궴궋궎갃

http://news.goo.ne.jp/article/asahi/business/industry/K2009061903270.html

(갋곉갋)@듰뜎딃떾귖갂긪귽긳깏긞긤롎귩귺긽깏긇럖뤾궳붛봽궢궶궋궴궺갏

궇궯갂뼰뿚궔굸

翻訳を見る

(·∀·)

2009년 6월 25일(목)13:31

　【워싱턴 25일 공동】오바마 미 대통령은 24일,한 명 최대 4500 달러( 약 43만엔)의 저연비차에의 다시 사들이기 지원 제도의 도입을 포함시킨 2009 회계 년도보정예산법안에 서명, 동법은 성립했다.

신차에의 사서 바꾸는 수요를 파내, 침체하는 자동차 판매를 끌어 올리는 것이 목적이다.최대 100만명의 이용을 상정하고 있다.신제도는, 승용차 뿐만이 아니라 스포츠 타입 다목적차(SUV), 업무용 트럭도 대상.

2009년 6월 19일(금)18:35

　【워싱턴=오가타 사토시언】미 상원으로 18일, 자동차의 다시 사들이기 조성 제도를 포함시킨 예산조치가 통과했다.오바마 대통령의 서명을 거치고, 실현될 전망이다.

연비 효율의 나쁜 차로부터 좋은 차에 사서 바꿀 때에, 최대 4500 달러( 약 44만엔)를 보조한다.부진한 자동차 판매를 특별 조처하는 것이 목적이다.

　미국의 미디어에 의하면, 1984년 이후에 제조된 차가 대상으로, 사서 바꾸는 차의 연비의 향상 상태로 따라 4500 달러나 3500 달러의 조성을 받게 된다고 한다.

http://news.goo.ne.jp/article/asahi/business/industry/K2009061903270.html

(·∀·) 한국 기업도, 하이브리드 차를 미국 시장에서 판매하지 않으면!

아, 무리인가 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )