双竜自動車組合員、糞を撒いて抵抗…ｗ

노사의 대립 계속 되는 소우류우자·히라사와 공장, 경찰이 출동

【히라사와26일 연합 뉴스】노동조합원등이 공장을 점거해, 스트라이크를 계속하고 있는 소우류우 자동차의 히라사와 공장에 공권력이 투입되었다.

　경찰은26일 오후 5시 넘어, 회사 임직원이 조합원과 대치(싶은 글자)하고 있는 공장 내부에, 임직원이 구멍을 뚫은 펜스로부터 6 중대600명남짓을 투입했다.오후 6시 반까지 300명이 철수해, 남은 300명남짓은 조합원이 점거한 도장 공장으로 연결되는 본관의 뒤에서노조 선봉대 약 50명으로 대립을 계속하고 있다.또, 선봉 대원의 앞에는 가족 대책 위원회 소속의조합원 가족 약 20명이 앉아, 도장 공장에의 통로를 차지하고 있다.도장 공장 내부에서는 조합원 약 700명(경찰 추계)이 회사측의 임직원·경비원에게 대항해, 점거를 계속하고 있다.

　회사측이 고용한경비원 약 100명은 정문 앞에서 외부의 출입을 막고 있어도장 공장 옥상에 있는 조합원 약 20명이 경비원에게 슬링샷으로 볼트를 공격하는 사태도 일어났다.또 다른경비원 200명은 방패를 손에, 정문으로부터 도장 공장측을 감시하고 있다.

　경기 경찰청 관계자는, 「강제 해산을 향한 공권력 투입이 아니고, 조합원과 회사측 경비원의 사이의 폭력 소식을 막기 위해서 경찰력을 던졌다」라고 설명하고 있다.

　이것에 앞서, 소우류우 자동차 사원 3000명남짓은 오후 1시 45분쯤, 히라사와 공장 정문 가까이의 문에서 공장으로 들어가, 본관전을 장악 했다.파업중의 조합원은 철파이프를 휘둘러,오수차 2대나 휴대용 소화기 2대등을분사해 저항했다.이 과정에서 20명남짓이 부상해 병원에 옮겨졌지만, 중상자는 없으면 파악되었다.

　소우류우 자동차는 동일 오전, 무급 휴직과 우선 재고용, 희망퇴직 기회의 재제공, 영업직 전환에 의한 고용 제공등의 인력구조조정 최종안을 제안했지만, 노조는 「결국은 모두 공장을 떠나라고 말하는 이야기다」로서 이것을 거부했다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/06/26/0200000000AJP20090626003700882.HTML