メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

私は背が小さいです T_T

閲覧数 : 149
KO 255 osounne3 2,676,437 / 2,811,753

¥"¥"

こんにちは(さようなら)! KJCLUB 友達..

 

私の名前はリオネルメッシュ, 私の話 一度聞いて見るか?

私が 11歳の頃,

私は私の成長ホルモンに問題があるのを分かるようになったの.

しかし背が小さな位他人達よりもっと素早かったし,

球を絶対空中に浮かべない

私だけのサッカー技術を悟ったの.

これから私は分かる.

時には悪い事がとても良い結果を生んだりするというの.


 背が小さいと憂鬱な必要はなくて

 

それは何でもない.


 

¥"¥"

地でから私の背をはかれば私のつける確かに小さい

しかし

空でから背をはかれば私はその誰よりも大きい

原文を見る

나는 키가 작습니다 T_T



안녕! KJCLUB 친구들..

 

내 이름은 리오넬 메시, 내 얘기 한번 들어볼래?

내가 11살 때,

난 내 성장 호르몬에 문제가 있다는걸 알게 됐어.

하지만 키가 작은 만큼 남들보다 더 날쌨고,

공을 절대 공중에 띄우지 않는

나만의 축구 기술을 터득했어.

이제 나는 알아.

때로는 나쁜 일이 아주 좋은 결과를 낳기도 한다는 걸.


 키가 작다고 우울 할 필요는 없어

 

그것은 아무것도 아니야.


 

땅에서 부터 나의 키를 재면 나의 키는 확실히 작다

그러나

하늘에서 부터 키를 재면 나는 그 누구 보다도 크다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,676,437 / 2,811,753

  1. 2676421 間抜けな　SaruTrainerW 　の発言ｗ
    閲覧数 : 135
    JA 0 greatjp22
  2. 2676422 （Φ∀Φ）　神父も牧師も腐れ外道やのう。 5
    閲覧数 : 304
    JA 255 yaong_2
  3. 2676423 osounne3様 河回村に 以前に 行ったよ Vol.2 11
    閲覧数 : 197
    JA 0 assassin
  4. 2676424 新加坡橘兔子/만약 게시글 내용이 허위이면 안 된다. 5
    閲覧数 : 119
    KO 0 Member_92483
  5. 2676425 あのさ。「朝鮮半島固有の樹木」って、存在しないと思うよ 6
    閲覧数 : 329
    JA 0 ginryoso
  6. 2676426 (, 1
    閲覧数 : 74
    JA 255 NEO99
  7. 2676427 日本人の限界^-^(どう思いますか??) 5
    閲覧数 : 171
    KO 0 Member_66845
  8. 2676428 現在のトルコな..
    閲覧数 : 115
    KO 255 dreadnought4
  9. 2676429 現地報道　　ダライラマ死去したようだ。 8
    閲覧数 : 334
    KO 0 新加坡橘兔子
  10. 2676430 文豪・魯迅、日本の真面目と言う薬が欲しい 2
    閲覧数 : 270
    JA 0 RedSun
  11. 2676431 韓国とトルコは血続き的関係がある 4
    閲覧数 : 205
    KO 255 northsouthO
  12. 2676432 韓国人は嫉妬してるのですか？ 4
    閲覧数 : 330
    JA 0 greatjp22
  13. 2676433 blue_blue_blue おじさんすみませんが資料を捜すことができなかったの 12
    閲覧数 : 248
    KO 0 Member_92483
  14. 2676434 him7777 おじさん創価学会のミチングァンイが韓国人という 14
    閲覧数 : 169
    KO 0 Member_92483
  15. 2676435 世界人が尊敬する韓国 食器 6
    閲覧数 : 219
    KO 255 D.P.R.Korea
  16. 2676436 韓国の女児は 12歳まで日本の残って見て身の丈が大きいk 1
    閲覧数 : 135
    KO 0 Member_66845
  17. 2676437 閲覧中 私は背が小さいです T_T 4
    閲覧数 : 149
    KO 255 osounne3
  18. 2676438 イチロー3hits　打率.376 1
    閲覧数 : 193
    KO 0 varlklie21cm
  19. 2676439 2009年に日本に台地震が来ますか? (*′∇｀*) 5
    閲覧数 : 123
    KO 255 japjapjapjapjap
  20. 2676440 「嫌韓が、韓国を嫌がる、理由」 11
    閲覧数 : 559
    JA 0 ginryoso