プハッ w

KO 255 copy_saru_ 2,675,206 / 2,811,753

2009-06-29 09:34

日功績年金運用赤字至上最悪

2009-06-28 16:30:55

【東京=催動員特派員】日本政府の 2008年度功績年金積立金運用実績が 10兆円(130兆ウォン) 損失を記録したと読売新聞が去る 26日報道した.

これは去る 2007年に引き続き 2年連続赤字である同時に史上最大赤字幅だ.

日本の功績年金積立金は 国民年金と厚生年金を合して約 140兆円規模で 日本労動厚生省が ‘年金積立金管理運用独立行政法である(GPIF)’に委託して運営している.

140兆円の中約 90兆円が実際市場で運用されているし運用割合は 60〜70% 位が日本国内債券, 20% 位が国内外株式, 残り 10%位は外国債券でグソングドエあることと知られた.

去年積立金のウンヨングギョルとの場合具体的に会計年度 1・4半期(4〜6月)には 1兆円の黒字を記録したが 2・4半期(7〜9月)には 4兆円, 3・4半期(10〜12月)には 5兆円(約65兆ウォン)の大幅の赤字を記録した. 去る 8月の金融危機による株安及び円高によって結果的に運用収益がマイナス 10%台に落ちた.

日本労動厚生省は 100年の年金財政を検証した ‘財政検証’で積立金の運用収益が 4.1%の場合現役世代に対する輸入の 50%以上の厚生年金の給付が可能だと計画した.

年金専門家たちは去年の マイナス 10% 書こうという厚生省の最初計画とは大きい差を見せているし, 将来の年金給付減らしに対する年金不信をもたらす可能性があると眺めた.

/cdw@fnnews.com

http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1101m_View&corp=fnnews&arcid=00000921695821&cDateYear=2009&cDateMonth=06&cDateDay=28

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

原文を見る

푸핫 w

日 공적연금 운용적자 사상최악

2009-06-28 16:30:55

【도쿄=최동원특파원】 일본 정부의 2008년도 공적연금 적립금 운용실적이 10조엔(130조원) 손실을 기록했다고 요미우리신문이 지난 26일 보도했다.

이는 지난 2007년에 이어 2년 연속 적자인 동시에 사상 최대 적자폭이다.

일본의 공적연금 적립금은 국민연금과 후생연금을 합쳐 약 140조엔 규모이며 일본 노동후생성이 ‘연금적립금 관리운용 독립행정법인(GPIF)’에 위탁해 운영하고 있다.

140조엔 가운데 약 90조엔이 실제 시장에서 운용되고 있으며 운용비율은 60∼70% 정도가 일본국내채권, 20% 정도가 국내외 주식, 나머지 10%정도는 외국 채권으로 구성되 있는 것으로 알려졌다.

지난해 적립금의 운용결과의 경우 구체적으로 회계연도 1·4분기(4∼6월)에는 1조엔의 흑자를 기록했지만 2·4분기(7∼9월)에는 4조엔, 3·4분기(10∼12월)에는 5조엔(약65조원)의 큰 폭의 적자를 기록했다. 지난 8월의 금융위기에 따른 주가하락 및 엔화강세로 인해 결과적으로 운용수익이 마이너스 10%대로 떨어졌다.

일본 노동후생성은 100년의 연금재정을 검증한 ‘재정검증’에서 적립금의 운용수익이 4.1%인 경우 현역세대에 대한 수입의 50%이상의 후생연금의 급부가 가능하다고 계획했었다.

연금 전문가들은 지난해의 마이너스 10% 적자는 후생성의 당초 계획과는 큰 차이를 보이고 있으며, 장래의 연금급부 삭감에 대한 연금불신을 초래할 가능성이 있다고 내다봤다.

/cdw@fnnews.com

http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1101m_View&corp=fnnews&arcid=00000921695821&cDateYear=2009&cDateMonth=06&cDateDay=28

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

プハッ w

푸핫 w

投稿一覧