メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鳩山民主党代表¥、大ピンチ。

閲覧数 : 569
JA 255 sunchan 2,811,753
民主代表¥、献金問題で辞任を否定 「説明責任果たしたい」

¥"¥"

政治資金収支報告書虚偽記載問題について、陳謝する民主党の鳩山代表¥=30日〔共同〕

 民主党の鳩山由紀夫代表¥は30日夕、国会内で記者会見し、政治資政治資金収支報告書にすでに亡くなった人からの献金が記載されていた問題について「一秘書がやったことであるが、監督責任があることは理解している。できるかぎり説明責任を果たしたい。代表¥を辞めることを考えているわけでない」と述べた。

 そのうえで「選挙への影響が最小限にとどまるよう努力したい」との考えを示した。〔NQN〕(18:51)

翻訳を見る

하토야마 민주당대표, 대핀치.

민주 대표, 헌금 문제로 사임을 부정 「설명 책임 완수하고 싶다」

정치 자금 수지 보고서 허위 기재 문제에 대해서, 진사하는 민주당의 하토야마 대표=30일〔공동〕

 민주당의 하토야마 유키오 대표는 30 일 저녁, 국회내에서 기자 회견해, 정치자정치 자금 수지 보고서에 벌써 죽은 사람으로부터의 헌금이 기재되어 있던 문제에 대해 「하지메 비서가 한 것이지만, 감독 책임이 있는 것은 이해하고 있다.할 수 있는 한 설명 책임을 완수하고 싶다.대표를 그만두는 것을 생각하고 있는 것으로 않다」라고 말했다.

 게다가 「선거에의 영향이 최소한에 머무르도록 노력하고 싶다」라는 생각을 나타냈다.〔NQN〕(18:51)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 65
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 77
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 90
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 172
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 83
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 94
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 151
    JA 255 竹島先住民