毎度ありがとうございます。 ^ ^

JA 0 illwill（malice） 2,673,462 / 2,811,753

2009-07-01 10:25

タッチパネルの世界市場，関連特許は日本が半分以上を占める

　FPD関連の市場調査を手掛ける韓国Displaybank Co., Ltd.は，タッチパネルの世界市場に関する調査をまとめ，世界売上高が2007〜2012年の間，年率35.1％で成長するとの予¥測を発表¥した。2008年の世界売上高は前年比43.2％増の17億7300万米ドル，2009年は同51.2％増の26億8000万米ドルを見込む。携帯電話機での採用が進んでいるため，世界不況の中でも市場が拡大している。2009年のタッチパネル世界売上高のうち，41％が携帯電話機向けになるとDispaybank社は予¥測する。

　2008年のタッチパネル生産量の地域別シェアは，台湾が28％を占めて首位，次いで日本が23％，米国が17％，中国が16％，韓国が6％となった。関連特許は，1978〜2008年の有効特許件数のうち52％までを日本が占めている。2位の米国は23％，3位の韓国は20％を占める。日本と米国はパネルや関連部材，ユーザー・インタフェースなどタッチパネル関連全般に特許網を広げているが，韓国はタッチパネル関連特許のうち76％がパネル部分に関わるもので，やや偏りがある。

　この影響もあって，韓国製の携帯電話機に採用されるタッチパネルの9割が日本写真印刷や台湾JTOUCH Corp.といった海外製であるという。関連部材はさらに海外依存の傾向が強く，ITO（酸化インジウムスズ）フィルムは日東電工や尾池工業が，制御用ICは米Synaptics, Inc.や米Cypress Semiconductor Corp.，アルプス電気が韓国向け需要のほとんどをまかなっているとする。Displaybank社は，タッチパネル市場で優位に戦うためには関連部材分野に力を入れる必要があると指摘した。

タッチパネル関連特許件数（出典：Displaybank社が2009年2月に発行した「Touch Screen Panel Key Patent Trend Analysis」）

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090310/166964/

翻訳を見る

매번 감사합니다. ^ ^

터치 패널의 세계 시장, 관련 특허는 일본이 반이상을 차지한다

　FPD 관련의 시장 조사를 다루는 한국Displaybank Co., Ltd.(은)는, 터치 패널의 세계 시장에 관한 조사를 정리해세계 매상고가 2007~2012년간, 연율 35.1%로 성장한다라는 예측을 발표했다.2008년의 세계 매상고는 전년대비 43.2%증가의 17억 7300만 미 달러, 2009년은 동51.2%증가의 26억 8000만 미 달러를 전망한다.휴대 전화기로의 채용이 진행되고 있기 때문에, 세계불황 중(안)에서도 시장이 확대하고 있다.2009년의 터치 패널 세계 매상고 가운데, 41%가 휴대 전화기 전용이 되면 Dispaybank사는 예측 한다.

　2008년의 터치 패널 생산량의 지역별 쉐어는, 대만이 28%를 차지해 선두, 그 다음에 일본이 23%, 미국이 17%, 중국이 16%, 한국이 6%가 되었다.관련 특허는, 1978~2008년의 유효 특허 건수중 52%까지를 일본이 차지하고 있다.2위의 미국은 23%, 3위의 한국은 20%를 차지한다.일본과 미국은 패널이나 관련 부재, 유저·인터페이스 등 터치 패널 관련 전반에 특허망을 펼치고 있지만, 한국은 터치 패널 관련 특허중 76%가 패널 부분에 관련되는 것으로, 약간 편향이 있다.

　이 영향도 있고, 한국제의 휴대 전화기에 채용되는 터치 패널의 9할이 일본 사진인쇄나 대만 JTOUCH Corp.그렇다고 하는 해외제이다고 한다.관련 부재는 한층 더 해외 의존의 경향이 강하고,ITO(산화 인지움스즈) 필름은 닛토 전공이나 오이케 공업이, 제어용 IC는 미 Synaptics, Inc.(이)나 미 Cypress Semiconductor Corp., 알프스 전기가 한국용 수요의 대부분을 조달하고 있다고 한다.Displaybank사는, 터치 패널 시장에서 우위에 싸우기 위해서는 관련 부재 분야에 힘을 쓸 필요가 있다고 지적했다.

터치 패널 관련 특허 건수(출전：Displaybank사가 2009년 2월에 발행한 「Touch Screen Panel Key Patent Trend Analysis」)

http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090310/166964/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

毎度ありがとうございます。 ^ ^

매번 감사합니다. ^ ^

投稿一覧