メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の漂流ゴミでウミガメが絶滅の危機

閲覧数 : 483
JA 255 jap_av 2,673,193 / 2,811,753


ウミガメの産卵地・日本
海-亀では、日本は最も北で産卵すると言われ、北太平洋では日本が主な産卵地である。日本での主な産卵地は八重山諸島をはじめ、愛知県、静岡県、徳島県、三重県、九州等である。本州で産卵するウミガメは青海-亀と赤海-亀のうちの赤ウミガメのみであり、北限は福島県あたりである。
沖合いで交尾した後、雌は夜間に砂浜に上陸し、砂に掘った穴の中に100個程(50-200個)の卵を産む。大抵は夜のうちに産卵を終えるが、早朝にまで及ぶ事もある。卵はほぼピンポン玉くらいの大きさの球形で、色は白い。穴の大きさは直径25cm、深さ50cm程度である。卵を産んだ後は穴の中に砂を戻し、卵を産んだ位置がわかり難いように表¥面を隠して、海に戻る。
日本は古くからウミガメが主人公の民話などがあり、親しみ深い存在である事から、国民はウミガメの産卵に影響を与えないように、砂浜のゴミを拾ったり、車が乗り込まないように監視したりとボランティアや善意の保護活動も活発に行われている。しかし、そのウミガメに危機が訪れているという。

NPO法人・日本ウミガメ協議会(大阪)が福井県若狭町の県海浜自然センターと連携し、昨年9月からアオウミガメの衛星追跡調査を行っていたが、10月上旬に韓国東部沿岸でウミガメの情報が途絶えている。

ウミガメは、海水温が低くなる秋ごろまで餌となる海藻が豊富な日本海沿岸で栄養を蓄えた後、冬場に向けて南下するとみられている。

データの調査で、朝鮮半島東岸に達し、半島沿いに南下していることを追跡できた。しかし、「精度の高い位置情報」を受信した以降、電波が途絶えてしまった。
「精度の高い位置情報」は、産卵のときに砂浜に上陸し、発信器が長期間水中から出ている 状況などでみられ、同協議会は「再び漁師の網にかかり、船上にあがったものと考えられる」と判断した。
海洋資源を根こそぎ獲ってしまう、韓国の底網漁船にかかってしまったものと思われる。

また、アカウミガメの死体を解剖すると、体内からビニール袋が大量に見つかることがある。これは人間がゴミとして捨てたビニールをクラゲと間違えて食べ体内に残ってしまった為に起こる。 ゴミを海に捨てる韓国からの漂着ゴミが大量に増えている為、日本近海に産卵に来るウミガメが度々、ビニール袋を誤食し、死亡している。


ふ化し、海に向かう子亀を見送る子供達


早朝の海辺に行けば、産卵中の海亀に出会う事も度々有る。
翻訳を見る

한국의 표류 쓰레기로 바다거북이 멸종의 위기



바다거북의 산란지·일본
바다-거북이에서는, 일본은 가장 북쪽에서 산란 한다고 말해져 북태평양에서는 일본이 주된 산란지이다.일본에서의 주된 산란지는 야에야마 제도를 시작해 아이치현, 시즈오카현, 토쿠시마현, 미에현, 큐슈등이다.혼슈에서 산란 하는 바다거북은 아오미-거북이와 아코우미-거북이 중 빨강 바다거북뿐이어, 북쪽 한계는 후쿠시마현 근처이다.
난바다로 교미한 후, 암컷은 야간에 모래 사장에 상륙해, 모래에 판 구멍안에 100개 정도(50-200개)의 알을 낳는다.대체로는 밤 동안에 산란을 끝내지만, 이른 아침에까지 미치는 일도 있다.알은 거의 탁구구슬만한 크기의 구형으로, 색은 희다.구멍의 크기는 직경 25 cm, 깊이 50 cm정도이다.알을 낳은 다음은 구멍안에 모래를 되돌려, 알을 낳은 위치를 알 수 있기 어렵게 표면을 숨기고, 바다로 돌아온다.
일본은 옛부터 바다거북이 주인공의 민화등이 있어, 친하게 지내 깊은 존재인 일로부터, 국민은 바다거북의 산란에 영향을 주지 않게, 모래 사장의 쓰레기를 줍거나 차가 타지 않게 감시하거나 자원봉사나 선의의 보호 활동도 활발하게 행해지고 있다.그러나, 그 바다거북에 위기가 방문하고 있다고 한다.

NPO 법인·일본 바다거북 협의회(오사카)가 후쿠이현 와카사 마을의 현 해변 자연 센터와 제휴해, 작년 9월부터 아오우미가메의 위성 추적 조사를 실시하고 있었지만, 10 월상순에 한국 동부 연안에서 바다거북의 정보가 끊어지고 있다.

바다거북은, 해수온이 낮아지는 가을경까지 먹이가 되는 해조가 풍부한 일본해 연안에서 영양을 저축한 후, 겨울철을 향해서 남하한다고 보여지고 있다.

데이터의 조사에서, 한반도 동해안에 이르러, 반도 가에 남하하고 있는 것을 추적할 수 있었다.그러나, 「정도가 높은 위치 정보」를 수신한 이후, 전파가 끊어져 버렸다.
「정도가 높은 위치 정보」는, 산란 때에 모래 사장에 상륙해, 발신기가 장기간 수중으로부터 나와 있는 상황등에서 볼 수 있어 동협의회는 「다시 어부의 그물에 걸려, 선상에 간 것이라고 생각할 수 있다」라고 판단했다.
해양 자원을 전부 잡아는 끝내는, 한국의 저망 어선에 걸려 버린 것이라고 생각된다.

또, 아카우미가메의 시체를 해부하면, 체내로부터 비닐 봉투가 대량으로 발견되는 일이 있다.이것은 인간이 쓰레기로서 버린 비닐을 해파리로 잘못 알아 먹어 체내에 남아 버린 때문에 일어난다. 쓰레기를 바다에 버리는 한국으로부터의 표착 쓰레기가 대량으로 증가하고 있기 때문에(위해), 일본 근해에 산란에 오는 바다거북이 종종, 비닐 봉투를 오식 해, 사망해 있다.


부화해, 바다로 향하는 자 거북이를 보류하는 아이들


이른 아침의 해변에 가면, 산란중의 해구를 만나는 일도 종종 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,673,193 / 2,811,753

  1. KO 255 copy_saru_
  2. KO 255 낙수5444
  3. 閲覧数 : 301
    KO 255 sbtm
  4. 閲覧数 : 267
    KO 255 northsouthO
  5. 閲覧数 : 453
    KO 255 valvia
  6. 閲覧数 : 1,047
    JA 0 エンペラー
  7. 2673187 ef58 3
    閲覧数 : 100
    KO 255 computertop2
  8. KO 255 D.P.R.Korea
  9. KO 255 Wildboy
  10. KO 255 sbtm
  11. KO 255 osounne3
  12. 2673192 今製作中 9
    閲覧数 : 127
    KO 255 computertop2
  13. JA 255 jap_av
  14. KO 255 Member_41306
  15. 閲覧数 : 126
    JA 0 nibosi00
  16. 閲覧数 : 518
    JA 0 lan2
  17. KO 255 copy_saru_
  18. KO 255 Jap1mmwarota
  19. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  20. JA 0 すきやき