メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

あちゃー、お茶ー、紅茶!

閲覧数 : 191
JA 0 prison3188 2,811,753
えーっと、4月からのお茶(主に紅茶と烏龍茶)の購入量が1kg突破しました。
1160gです。
これはティーカップ換算でおおよそ580杯DEATH。
このままのペースでいくと年間購入量が4kg突破しそうです。
2000杯分DEATH。

一年間で飲みきれないよ!!

まぁ、実際はシーズンもあるので、あと2kgくらいの予¥定ですが・・・。
それでも累計で1500杯分ですね。
夏場のアイスティーを促進すればなんとかなるかな。
まぁ、予¥定は未定ですし、減る事もあるでしょう。

偉い人は言いました。
「買わずに後悔するより、買って後悔しろ」と・・・。
なんて(都合の)良い格言なんだろう♪

金額、何それ美味しいの?

皆様も、大人買い(無駄遣い)は程ほどにしましょう。
翻訳を見る

―, 차-, 홍차!

네-와 4월부터의 차(주로 홍차와 우롱차)의 구입량이1kg돌파했습니다.
1160 g입니다.
이것은 티캅 환산으로 대체로580배DEATH.
이대로의 페이스로 가면 연간 구입량이4kg돌파할 것 같습니다.
2000배분DEATH.

1년간에 마시지 못할!

아무튼, 실제는 시즌도 있으므로, 앞으로2kg정도의 예정입니다만···.
그런데도 누계로1500배분이군요.
여름 철의 아이스 티를 촉진하면 어떻게든 될까.
아무튼, 예정은 미정이고, 줄어 드는 일도 있겠지요.

훌륭한 사람은 말했습니다.
「사지 않고 후회하는 것보다, 사 후회해라」라고···.
정말(형편이) 좋은 격언이겠지♪

금액, 그게 뭐야 맛있어?

여러분도, 어른 구매(낭비)는 정도정도로 합시다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 コリグ=koreag8
  2. KO 0 Member_92483
  3. KO 255 Member_41306
  4. 閲覧数 : 339
    KO 255 jokbal2
  5. JA 10 west2009
  6. 閲覧数 : 125
    KO 255 hanryuJapan
  7. 閲覧数 : 210
    JA 0 lan2
  8. KO 255 copy_saru_
  9. JA 0 stardusts
  10. JA 0 gomaabura
  11. KO 0 Member_92483
  12. 閲覧数 : 123
    KO 255 jokbal2
  13. JA 255 kemukemu1
  14. JA 0 コリグ=koreag8
  15. 閲覧数 : 234
    KO 0 Member_91277
  16. JA 255 f671
  17. KO 0 Member_92483
  18. KO 0 Member_66845
  19. JA 0 lan2
  20. 閲覧数 : 314
    JA 0 lan2