メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この犯罪は韓国では報道されない

閲覧数 : 436
JA 0 kaalaa 2,672,811 / 2,811,753
無登録で貸金業経営 法定利息超える金利 容疑の男逮捕 
無登録で貸金業を営み、法定利息を超える金利を受け取ったとして、 大阪府警南署は25日、貸金業法違反などの容疑で、韓国籍の貸金業経営、 金健次郎容疑者(67)=大阪市中央区南船場=を逮捕したと発表¥した。 
逮捕容疑は、昨年9月から今年5月にかけ、同市の飲食店員の女性(37)ら 女性3人に対し、法定利息の約2倍の金利で計300万円を貸し付けたなどとしている。 
同署によると、金容疑者は昨年5月以降、判明しているだけで1年間に延べ 約100人に計約8千万円を貸し付けていたという。客のほとんどは在日韓国人で、 担保としてパスポートを預かっていた。同署は金容疑者の事務所から73人分の パスポートを押収した。 

ソ¥ース:産経関西 (2009年6月26日 07:20) http://www.sankei-kansai.com/2009/06/26/20090626-011575.php 
翻訳を見る

이 범죄는 한국에서는 보도되지 않는

무등록으로 대출 업무 경영 법정이자 넘는 금리 용의의 남자 체포  
무등록으로 대출 업무를 경영하고 법정이자를 넘는 금리를 받았다고 해서,  오사카부경남서는 25일, 대출 업무법위반등의 용의로,한국적의 대출 업무 경영,  김 켄지로우 용의자(67)=오사카시 츄오구 미나미셈바=를 체포했다고 발표했다. 
체포 용의는, 작년 9월부터 금년 5월에 걸쳐 동시의 음식점원의여성(37) 등 여성 3명에 대해, 법정이자의 약 2배의 금리로합계 300만엔을 대출했다는 등으로 하고 있다. 
동 경찰서에 의하면, 김 용의자는 작년 5월 이후, 판명되어 있는 것만으로1년간에 총계  약 100명에게 합계 약 8천만엔을 대출하고 있었다고 한다.손님의 대부분은 재일 한국인으로,  담보로서 패스포트를 맡고 있었다.동 경찰서는 김 용의자의사무소에서 73 인분의 패스포트를 압수했다. 

소스:산케이 칸사이 (2009년 6월 26일 07:20)  http://www.sankei-kansai.com/2009/06/26/20090626-011575.php 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,672,811 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 328
    KO 255 northsouthO
  2. 閲覧数 : 921
    JA 0 17441744
  3. KO 255 jokbal2
  4. 閲覧数 : 162
    JA 0 evedata
  5. 閲覧数 : 182
    JA 140 sannjyuurou
  6. KO 255 northsouthO
  7. 閲覧数 : 416
    KO 255 jokbal2
  8. JA 0 コロサンタ
  9. 2672809 amateur09 1
    閲覧数 : 83
    KO 255 computertop2
  10. 閲覧数 : 304
    KO 255 D.P.R.Korea
  11. 閲覧数 : 436
    JA 0 kaalaa
  12. JA 0 wanwan2020
  13. 2672813 amateur09 4
    閲覧数 : 115
    KO 255 computertop2
  14. 閲覧数 : 311
    JA 0 yellowkid
  15. JA 255 f671
  16. KO 255 jokbal2
  17. 閲覧数 : 978
    JA 255 infy
  18. 閲覧数 : 100
    KO 255 nipapapa
  19. 2672819 完成 2
    閲覧数 : 91
    KO 255 computertop2
  20. JA 0 かずやん