あのチャップマンが亡命

JA 0 Member_52245 2,811,753

2009-07-03 02:19

【MLB】WBCで日本と対戦、キューバ

の160キロ左腕が亡命

7月3日11時7分配信 ISM

　3月のワールド・ベースボール・クラシック（WBC）で日本戦にも登板したキューバ代表¥の21歳左腕アロルディス・チャップマン投手が亡命していたことが判明。今後メジャーリーグ入りする可能¥性が高くなった。米スポーツ専門誌『ESPN』など複数のメディアが報じている。

　ENPNによると、チャップマンはキューバ代表¥の遠征先だったオランダで亡命。現在もヨーロッパに滞在しているが、安全上の理由から居場所の詳細は明らかにしていない。今後は米国のフロリダ州マイアミに渡り、メジャーリーグ入りを目指すという。

　チャップマンは100マイル（約161キロ）を超える速球が武器。WBCでは日本戦に先発して3回途中までに3安打、3四球、3失点と荒れるなど2試合に登板して0勝1敗、防御率5.68と振るわなかったが、若さと才能¥は高く評価されており、同誌によるとヤンキース首脳の1人は興味を持っていることを明言している。

最終更新:7月3日11時7分

Yahoo!ニュース関連記事

【MLB】WBCで日本と対戦、キューバの160キロ左腕が亡命（ISM） 7月 3日11時 7分
キューバの快速左腕が亡命＝WBCに出場、米大リーグ入りか（時事通信） 7月 3日10時 7分

この記事に関連するニュース一覧を見る（2件）

日本では通用せんな、あのピッチャーでは。

翻訳を見る

그 체프 맨이 망명

【MLB】WBC로 일본과 대전, 쿠바

의 160킬로 왼팔이 망명

7월 3일 11시 7 분배신 ISM

　3월의 월드·베이스볼·클래식(WBC)으로 일본전에도 등판한 쿠바 대표의 21세 왼팔 아로르디스·체프 맨 투수가 망명하고 있었던 것이 판명.향후 메이저 리그 들어가는 가능성이 높아졌다.미 스포츠 전문지 「ESPN」 등 복수의 미디어가 알리고 있다.

　ENPN에 의하면, 체프 맨은 쿠바 대표의 원정 앞선 네델란드에서 망명.현재도 유럽에 체재하고 있지만, 안전상의 이유로부터 있을 곳의 자세한 것은 분명히 하지 않았다.향후는 미국의 플로리다주 마이애미에 건너, 메이저 리그들이를 목표로 한다고 한다.

　체프 맨은 100마일( 약 161킬로)을 넘는 속구가 무기.WBC에서는 일본전에 선발해 3회 도중까지 3 안타, 3 사구, 3실점으로 거칠어지는 등 2 시합에 등판해 0승 1패, 방어율 5.68으로 털지 않았지만, 젊음과 재능은 높게 평가되고 있어 같은 잡지에 의하면 양키스 수뇌의 1명은 흥미를 가지고 있는 것을 명언하고 있다.

최종 갱신:7월 3일 11시 7분

Yahoo!뉴스 관련 기사

【MLB】WBC로 일본과 대전, 쿠바의 160킬로 왼팔이 망명(ISM) 7월 3일 11시 7분
쿠바의 쾌속 왼팔이 망명=WBC에 출장, 미 메이저 리그들이나(시사 통신) 7월 3일 10시 7분

이 기사에 관련하는 뉴스 일람을 본다(2건)

일본에서는 통용 선인, 그 피처에서는.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )